The romance of the American frontie

The romance of the American frontier is illustrated by the log-shaped card above whose purpose was to attract Germans to northern Wisconsin. During the nineteenth century the Federal Land Grant Program played a major role in promoting the expansion of the American nation. It accomplished this in part by granting land to railroad companies that promised to build along proposed routes; these, in turn, raised funds for railroad construction by selling some of the land. The Wisconsin Central Railroad, incorporated in 1877, hired W. H. Bartell beginning in the 1870s to serve as its land agent; by 1881 he is said to have sold as much as 10,000 acres. Bartell engaged the Milwaukee lawyer K. K. Kennan to serve as his repre-
sentative in Switzerland, and published brochures in German and English praising the advantages of Wisconsin land. It is important to note that virtually every American frontier state had agents in Europe to promote emigration, and many states also had offices in New York to assist new arrivals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรแมนติกของชายแดนอเมริกันจะแสดงโดยบัตรบันทึกรูปด้านบนที่มีจุดประสงค์คือการ ดึงดูดชาวเยอรมันไปเหนือวิสคอนซิน ในระหว่างศตวรรษ กลางที่ดินให้โปรแกรมเล่นบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการขยายตัวของประเทศสหรัฐอเมริกา มันสำเร็จนี้บางส่วน โดยการมอบที่ดินกับบริษัทรถไฟที่สัญญาว่า จะสร้างตามแนวเส้นทางเสนอ เหล่านี้ จะ ยกกองทุนสำหรับก่อสร้างทางรถไฟขายของแผ่นดิน วิสคอนซินกลางทางรถไฟ รวมใน 1877 จ้างปริมาณเริ่มต้น H. Bartell ใน 1870s เพื่อเป็นตัวแทนของแผ่นดิน โดย 1881 เขาว่า จะมีขายถึง 10000 ไร่ Bartell หมั้น Kennan คุณคุณเป็น repre ของเขา - ทนายความมิลวอกี sentative ในสวิตเซอร์แลนด์ และแผ่นพับเผยแพร่ในเยอรมันและอังกฤษยกย่องข้อดีของวิสคอนซิน โปรดทราบว่า แทบทุกรัฐชายแดนอเมริกันมีตัวแทนในการส่งเสริม emigration และหลายรัฐยังมีสำนักงานในนิวยอร์กให้ความช่วยเหลือเข้ามาใหม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรแมนติกของอเมริกันชายแดนจะมีภาพประกอบด้วยบัตรล็อกรูปด้านบนที่มีวัตถุประสงค์คือเพื่อดึงดูดเยอรมันภาคเหนือรัฐวิสคอนซิน ในช่วงศตวรรษที่สิบเก้ากลางที่ดินโครงการมอบทุนมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการขยายตัวของประเทศอเมริกัน มันประสบความสำเร็จนี้ในส่วนของการอนุญาตให้ที่ดินให้กับ บริษัท รถไฟที่สัญญาว่าจะสร้างตามเส้นทางที่นำเสนอ; เหล่านี้ในทางกลับกันระดมเงินทุนสำหรับการก่อสร้างทางรถไฟจากการขายที่ดินบางส่วนของ วิสคอนซินศูนย์กลางทางรถไฟซึ่งจัดตั้งขึ้นในปี 1877 ได้รับการว่าจ้าง WH บาร์เทลเริ่มต้นในยุค 1870 เพื่อทำหน้าที่เป็นตัวแทนที่ดินของตน โดย 1881 เขาบอกว่าจะมียอดขายมากที่สุดเท่าที่ 10,000 ตารางเมตร บาร์เทธุระทนายความมิลวอกี KK Kennan เพื่อใช้เป็นของเขา repre-
sentative ในวิตเซอร์แลนด์และตีพิมพ์โบรชัวร์ในเยอรมันและภาษาอังกฤษยกย่องข้อดีของที่ดินรัฐวิสคอนซิน มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าแทบทุกรัฐอเมริกันชายแดนได้ตัวแทนในยุโรปเพื่อส่งเสริมการอพยพและหลายรัฐยังมีสำนักงานในนิวยอร์กเพื่อช่วยเข้ามาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความโรแมนติกของชายแดนอเมริกันจะแสดงโดยล็อกตัวการ์ดข้างบนที่มีวัตถุประสงค์คือเพื่อดึงดูดชาวเยอรมันภาคเหนือวิสคอนซิน ในช่วงศตวรรษที่สิบเก้าโปรแกรมให้ที่ดินรัฐมีบทบาทในการส่งเสริมการขยายตัวของประเทศสหรัฐอเมริกา มันสำเร็จนี้โดยการอนุญาตในส่วนที่ดินที่สัญญาว่าจะสร้างทางรถไฟ บริษัทพร้อมนำเสนอเส้นทาง ; เหล่านี้ในการเปิด , ยกเงินทุนสำหรับการก่อสร้างทางรถไฟโดยการขายบางส่วนของที่ดิน รถไฟกลางวิสคอนซิน , Incorporated ในปีค.ศ. 1877 จ้าง W . H . บาร์เทลล์ที่เริ่มต้นในปี 1870 เพื่อทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ที่ดินของตน โดย 1881 เขาบอกว่ามีขายไร่ เป็น 10 , 000 บาร์เทลล์ว่าจ้างทนาย K . K . เคนนัน Milwaukee เพื่อเป็นของเขา repre -
sentative ในสวิตเซอร์แลนด์และได้รับการตีพิมพ์โบรชัวร์ในภาษาอังกฤษ เยอรมัน และชื่นชมข้อดีของราคาที่ดิน มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าแทบทุกอเมริกันพรมแดนรัฐมีตัวแทนในยุโรปเพื่อส่งเสริมการอพยพ และหลายรัฐมีสำนักงานในนิวยอร์กเพื่อช่วยผู้โดยสารขาเข้าใหม่