I have read your job postings on th

I have read your job postings on the Internet on January 24, 2014 that the Narmpichai Karnkaset Co., Ltd. To accountant. I am very interested in the position.

I graduated with a Diploma in Business Administration Accounting. I have experience in working on an internship for 6 months in QC (Quality control), which I have knowledge of English, good level of listening, speaking, reading and writing, I have a hardworking, responsible job well.
I would welcome the opportunity to work as part of you. I would be happy to show you the results of my work.

I hope to have an interview, please call me and thanks very much for coming on the occasion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้อ่านประกาศรับสมัครงานของคุณบนอินเทอร์เน็ตที่ 24 มกราคม 2014 ที่ narmpichai Karnkaset ร่วม., ltd การบัญชี ฉันสนใจมากในตำแหน่ง.

ฉันจบการศึกษาประกาศนียบัตรการบัญชีการบริหารงานธุรกิจ ฉันมีประสบการณ์ในการทำงานเกี่ยวกับการฝึกงานเป็นเวลา 6 เดือนใน QC (ควบคุมคุณภาพ) ซึ่งผมมีความรู้ภาษาอังกฤษในระดับที่ดีของการฟังการพูด,การอ่านและการเขียนผมได้ทำงานหนักงานรับผิดชอบดี.
ฉันจะยินดีที่มีโอกาสในการทำงานเป็นส่วนหนึ่งของคุณ ผมก็ยินดีที่จะแสดงให้คุณเห็นผลของการทำงานของฉัน.

ฉันหวังว่าจะมีการสัมภาษณ์กรุณาโทรหาฉันและขอขอบคุณเป็นอย่างมากสำหรับการมาในโอกาส.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้อ่านงานของการลงรายการบัญชีบนอินเทอร์เน็ตบน 24 มกราคม 2014 ที่ Narmpichai Karnkaset Co., ltd การของนักบัญชี ผมมีความสนใจในตำแหน่ง

จบ มีประกาศนียบัตรในบัญชีบริหารธุรกิจการ มีประสบการณ์ในการทำงานในการฝึกงาน 6 เดือนใน QC (ควบคุมคุณภาพ), ซึ่งมีความรู้ภาษาอังกฤษ ดีระดับการฟัง พูด อ่าน และ เขียน ได้ทุก รับผิดชอบงานดี
ฉันจะยินดีที่มีโอกาสทำงานเป็นส่วนหนึ่งของคุณ ฉันจะยินดีที่จะแสดงผลลัพธ์ของการทำงานของฉัน

ฉันหวังว่าจะมีสัมภาษณ์ กรุณาผมและขอบคุณมากที่มาโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้อ่านประกาศรับสมัครงานของคุณบนอินเทอร์เน็ตที่อยู่บนวันที่ 24 มกราคม .2014 ที่ narmpichai karnkaset . co . th ให้ผู้สอบบัญชี ฉันเป็นอย่างมากมีความสนใจในตำแหน่งนี้.

ผมจบการศึกษาพร้อมด้วยวุฒิปวส.ในการบริหารธุรกิจการบัญชี ผมมีประสบการณ์ในการทำงานกับฝึกงาน 6 เดือนใน QC (การควบคุม คุณภาพ )ซึ่งผมมีความรู้ ภาษาอังกฤษ ระดับที่ดีในการฟังพูดการอ่านและการเขียนผมมีงานรับผิดชอบของสุนับเป็นอย่างดี.
ผมจะยินดีต้อนรับสู่โอกาสที่จะทำงานเป็นส่วนหนึ่งของคุณ ผมจะมีความสุขในการแสดงให้คุณผลที่ได้จากงานของผม.

ผมหวังว่าจะมีการให้ สัมภาษณ์ โปรดโทรติดต่อฉันและต้องขอขอบคุณเป็นอย่างมากการมาในโอกาสที่.