Dear Sunny and Vic, Super Urgent!!

Dear Sunny and Vic,

Super Urgent!!

On behalf of Nan,

Please help me check PN# R0521-MS and 2000-M in your stock,

This qty below that we want.
• PN# R0521-MS = 2,000 - 2,200pcs.
• PN# 2000-M = 510 - 550pcs.

How many piece of each do you have?
When you can ship?
 If you don’t have those parts, we need to know the best ship date when you can ship that?

We will need to air ship to Zeeland urgently due to low inventory.
Please get the answer Urgent before noon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักซันนี่และ Vic ซุปเปอร์ด่วน!! ในนามของน่าน โปรดช่วยฉันตรวจสอบ PN # R0521 MS และ 2000-M ในสต็อกของคุณ ปริมาณนี้ด้านล่างที่เราต้องการ • PN # R0521-MS = 200pcs 2000-2• PN # 2000-M = 510 - 550pcsHow หลายชิ้นของแต่ละคุณทำได้หรือไม่When คุณสามารถจัดส่งไม่ได้ส่วน เราต้องทราบวันจัดส่งที่ดีที่สุดเมื่อคุณสามารถจัดส่งที่เราจะต้องอากาศเรือซีแลนด์อย่างเร่งด่วนเนื่องจากสินค้าคงคลังต่ำโปรดได้รับคำตอบด่วนก่อนเที่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซันนี่ที่รักวิกซูเปอร์ด่วน !! ในนามของจังหวัดน่านโปรดช่วยฉันตรวจสอบ PN # R0521-MS และ 2000 M ในสต็อกของคุณ. จำนวนนี้ด้านล่างที่เราต้องการ• PN # R0521-MS = 2,000 - 2,200pcs • PN # 2000 M = 510 - 550pcs. Howชิ้นส่วนจำนวนมากของแต่ละคุณมี? Whenคุณสามารถจัดส่ง? หากคุณไม่ได้มีชิ้นส่วนเหล่านั้นเราจำเป็นต้องทราบวันที่เรือดีที่สุดเมื่อคุณสามารถจัดส่งที่ ? เราจะต้องไปที่เรืออากาศเซลันด์อย่างเร่งด่วนเนื่องจากสินค้าคงคลังต่ำ. กรุณารับคำตอบด่วนก่อนเที่ยง