Figure 2: Simple example of a perfect helical curl undergoing
motion from the walk cycle of Figure 14. The elastic rod model (top)
introduces rotation around the helix, apparent in the orientation of
the end of the curl, while our bending model (bottom) does not