Chronic obstructive pulmonary disea

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a group of progressive, debilitating respiratory conditions, including emphysema and chronic bronchitis, characterized by difficulty breathing, lung airflow limitations, cough, and other symptoms. COPD often is associated with a history of cigarette smoking and is the primary contributor to mortality caused by chronic lower respiratory diseases, which became the third leading cause of death in the United States in 2008. Despite this substantial disease burden, state-level data on the prevalence of COPD and associated health-care resource use in the United States have not been available for all states. To assess the state-level prevalence of COPD among adults, the impact of COPD on their quality of life, and the use of health-care resources by those with COPD, CDC analyzed data from the 2011 Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS). Among BRFSS respondents in all 50 states, the District of Columbia (DC), and Puerto Rico, 6.3% reported having been told by a physician or other health professional that they had COPD. In addition to the screening question asked of all respondents, 21 states, DC, and Puerto Rico elected to include an optional COPD module. Among persons who reported having COPD and completed the optional module, 76.0% reported that they had been given a diagnostic breathing test, 64.2% felt that shortness of breath impaired their quality of life, and 55.6% were taking at least one daily medication for their COPD. Approximately 43.2% of them reported visiting a physician for COPD-related symptoms in the previous 12 months, and 17.7% had either visited an emergency department or been admitted to a hospital for their COPD in the previous 12 months. Continued surveillance for COPD, particularly at state and local levels, is critical to 1) identify communities that likely will benefit most from awareness and outreach campaigns and 2) evaluate the effectiveness of public health efforts related to the prevention, treatment, and control of the disease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคระบบทางเดินหายใจเรื้อรังอุปสรรค (แอนเดอรส์) คือ กลุ่มของโปรเกรสซี debilitating สภาพทางเดินหายใจ ภาวะอวัยวะและหลอดลมอักเสบเรื้อรัง ลักษณะการหายใจยาก จำกัดการไหลของอากาศของปอด ไอ และอาการอื่น ๆ แอนเดอรส์มักเกี่ยวข้องกับประวัติของการสูบบุหรี่ และเป็นผู้สนับสนุนหลักการตายที่เกิดจากโรคต่ำโรคระบบหายใจ ซึ่งเป็นที่ 3 สาเหตุการตายในสหรัฐอเมริกาในปี 2008 แม้ มีภาระนี้พบโรค ข้อมูลสถานะระดับความชุกของแอนเดอรส์และการใช้ทรัพยากรสุขภาพเกี่ยวข้องในสหรัฐอเมริกาไม่ได้สำหรับสถานะทั้งหมด เพื่อประเมินความชุกระดับรัฐของแอนเดอรส์ในหมู่ผู้ใหญ่ ผลกระทบของแอนเดอรส์คุณภาพชีวิตของพวกเขา และการใช้ทรัพยากรสุขภาพ โดยผู้ที่มีแอนเดอรส์ CDC วิเคราะห์ข้อมูลจากการ 2011 พฤติกรรมปัจจัยเสี่ยงเฝ้าระวังระบบ (BRFSS) ในหมู่ผู้ตอบ BRFSS ในอเมริกาทั้งหมด 50 ดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย (DC), เปอร์โตริโก 6.3% รายงานมีการบอกจากแพทย์หรือวิชาชีพสุขภาพอื่น ๆ ว่า พวกเขามีแอนเดอรส์ นอกจากคำถามคัดกรองคำตอบทั้งหมด 21 รัฐ DC และเปอร์โตริโกที่เลือกที่จะรวมเป็นโมดูแอนเดอรส์เลือก ในหมู่ผู้รายงานมีแอนเดอรส์ และเสร็จโมก็ได้ 76.0% รายงานว่า พวกเขาได้รับการทดสอบวินิจฉัยหายใจ 64.2% รู้สึกว่า หายใจไม่ออกหายใจความบกพร่องทางด้านคุณภาพชีวิตของพวกเขา และ 55.6% ถูกใช้น้อยทุกวันยาแอนเดอรส์ของพวกเขา ประมาณ 43.2% ของพวกเขารายงานไปแพทย์สำหรับอาการที่เกี่ยวข้องกับแอนเดอรส์ใน 12 เดือน และ 17.7% ได้เข้าเยี่ยมชมที่แผนกฉุกเฉิน หรือการชมโรงพยาบาลสำหรับแอนเดอรส์ของพวกเขาในเดือน 12 เฝ้าระวังอย่างต่อเนื่องสำหรับแอนเดอรส์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับท้องถิ่น และรัฐเป็นสิ่งสำคัญ 1) ระบุชุมชนมีแนวโน้มที่จะได้รับประโยชน์สูงสุดจากการส่งเสริมความรู้และบริการวิชาการ ก 2) ประเมินประสิทธิผลของความพยายามของสาธารณสุขที่เกี่ยวข้องกับการป้องกัน รักษา และการควบคุมโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) เป็นกลุ่มของความก้าวหน้าที่ทำให้ร่างกายอ่อนแอเงื่อนไขทางเดินหายใจเช่นถุงลมโป่งพองและโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังโดดเด่นด้วยความยากลำบากหายใจข้อ จำกัด การไหลของอากาศในปอดแก้ไอและอาการอื่น ๆ ปอดอุดกั้นเรื้อรังมักจะเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของการสูบบุหรี่และเป็นผู้สนับสนุนหลักในการการเสียชีวิตที่เกิดจากการอักเสบเรื้อรังโรคทางเดินหายใจลดลงซึ่งกลายเป็นสาเหตุสำคัญที่สามของการเสียชีวิตในประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 2008 แม้จะมีภาระโรคที่สำคัญนี้ข้อมูลระดับรัฐใน ความชุกของปอดอุดกั้นเรื้อรังที่เกี่ยวข้องกับการดูแลสุขภาพการใช้ทรัพยากรในประเทศสหรัฐอเมริกายังไม่ได้รับการบริการสำหรับทุกรัฐ เพื่อประเมินความชุกระดับรัฐของปอดอุดกั้นเรื้อรังในหมู่ผู้ใหญ่ผลกระทบของปอดอุดกั้นเรื้อรังที่มีต่อคุณภาพชีวิตของพวกเขาและการใช้ทรัพยากรด้านการดูแลสุขภาพโดยผู้ที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรัง, CDC วิเคราะห์ข้อมูลจากปี 2011 เกี่ยวกับพฤติกรรมความเสี่ยงปัจจัยระบบเฝ้าระวัง (BRFSS) บรรดาผู้ตอบ BRFSS ในทั้งหมด 50 รัฐ, โคลัมเบีย (DC) และเปอร์โตริโก 6.3% รายงานที่ได้รับการบอกเล่าจากแพทย์หรือสุขภาพอื่น ๆ มืออาชีพที่พวกเขามีปอดอุดกั้นเรื้อรัง นอกจากนี้ในการตรวจคัดกรองคำถามถามของผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมด 21 รัฐ, DC, เปอร์โตริโกและได้รับการเลือกตั้งที่จะรวมตัวเลือกโมดูลปอดอุดกั้นเรื้อรัง ในบรรดาผู้ที่มีรายงานปอดอุดกั้นเรื้อรังและเสร็จสมบูรณ์โมดูลตัวเลือก 76.0% รายงานว่าพวกเขาได้รับการทดสอบการหายใจวินิจฉัย 64.2% รู้สึกว่าหายใจถี่ด้อยค่าคุณภาพชีวิตของพวกเขาและ 55.6% กำลังอย่างน้อยหนึ่งยาทุกวันของพวกเขา ปอดอุดกั้นเรื้อรัง ประมาณ 43.2% ของพวกเขารายงานการเยี่ยมชมแพทย์สำหรับอาการปอดอุดกั้นเรื้อรังที่เกี่ยวข้องกับในก่อนหน้านี้ 12 เดือนและ 17.7% มีทั้งเข้าเยี่ยมชมแผนกฉุกเฉินหรือเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลสำหรับปอดอุดกั้นเรื้อรังใน 12 เดือนที่ผ่านมา การเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่องสำหรับปอดอุดกั้นเรื้อรังโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับรัฐและท้องถิ่นมีความสำคัญต่อ 1) ระบุชุมชนที่มีแนวโน้มที่จะได้รับประโยชน์มากที่สุดจากแคมเปญการรับรู้และการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์และ 2) การประเมินประสิทธิภาพของความพยายามของสุขภาพของประชาชนที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันการรักษาและการควบคุม โรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง ( COPD ) คือกลุ่มก้าวหน้า เงื่อนไข debilitating และระบบทางเดินหายใจ รวมทั้งถุงลมโป่งพอง หลอดลมอักเสบเรื้อรัง ลักษณะของข้อ จำกัด หายใจไม่ออก ปอด แก้ไอ และอาการอื่น ๆ ปอดอุดกั้นเรื้อรังมักจะเกี่ยวข้องกับประวัติของการสูบบุหรี่และเป็นผู้สนับสนุนหลัก เพื่อลดอัตราการตายที่เกิดจากผู้ป่วยโรคระบบทางเดินหายใจซึ่งกลายเป็นสามสาเหตุการตายในสหรัฐอเมริกาในปี 2008 แม้โรคนี้อย่างมากภาระระดับข้อมูลความชุกของโรคที่เกี่ยวข้องกับการใช้ทรัพยากรในสหรัฐอเมริกายังไม่ได้ใช้ได้กับทุกประเทศ เพื่อศึกษาความชุกของระดับของปอดอุดกั้นเรื้อรังในผู้ใหญ่ , ผลกระทบของโรคต่อคุณภาพชีวิตและการใช้ทรัพยากร การดูแลสุขภาพ โดยผู้ที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรัง , CDC วิเคราะห์ข้อมูลจากระบบเฝ้าระวังพฤติกรรม 2554 ปัจจัยเสี่ยง ( brfss ) ระหว่าง brfss ผู้ตอบแบบสอบถามในทั้งหมด 50 รัฐ , โคลัมเบีย ( DC ) และเปอร์โตริโก , 6.3 % รายงานว่าได้รับการบอกเล่าจากแพทย์หรือสุขภาพอื่น ๆ มืออาชีพที่พวกเขามีไม่มี . นอกจากการถามของผู้ตอบคำถามทั้งหมด ,21 รัฐ , DC และเปอร์โตริโกการเลือกตั้งที่จะรวมโมดูล ควรเลือก ในหมู่ผู้ที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังและรายงานเสร็จสมบูรณ์โมดูลตัวเลือก 76.0 % รายงานว่าพวกเขาได้รับการวินิจฉัยการทดสอบการหายใจ 64.2 % รู้สึกว่าหายใจทางคุณภาพชีวิต และร้อยละ 55.6 การอย่างน้อยหนึ่งทุกวัน ยาโรคของพวกเขา ประมาณ 432% ของพวกเขารายงานการเยี่ยมชมแพทย์เพื่อรักษาอาการที่เกี่ยวข้อง ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา และ 17.7% มีให้เข้าเยี่ยมชมแผนกฉุกเฉินหรือเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลสำหรับโรคของพวกเขาในรอบ 12 เดือน เฝ้าระวังโรคอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในรัฐและท้องถิ่นระดับมี 1 ) การระบุชุมชนที่อาจจะได้รับประโยชน์มากที่สุดจากการรับรู้และรณรงค์เผยแพร่ และ 2 ) ประเมินประสิทธิภาพของสาธารณสุขความพยายามที่เกี่ยวข้องกับการป้องกัน รักษา และควบคุมโรค