A new cell-phone arrives from Japan

A new cell-phone arrives from Japan on the weekend.
I cannot call now because there is not carrying.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทรศัพท์มือถือใหม่มาถึงจากประเทศญี่ปุ่นในวันหยุดสุดสัปดาห์.
ฉันไม่สามารถเรียกในขณะนี้เพราะมีอยู่ไม่ถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มือถือใหม่จากญี่ปุ่นมาถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ .
ผมไม่สามารถเรียกแล้วเพราะมันไม่ถือ