GD Cpt, regret to infm you that we

GD Cpt, regret to infm you that we just receive called from f/w supplier that they cannot supply water to your good vessel today due to they have some internal problem not able to fill up the water in their barge.
Very sorry for this, during weekend we have contact them regarding supply to your good vessel but no one inform us for this matter.

Will try other solution and will keep you post.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

GD Cpt เสียใจกับ infm ที่เราเพิ่งได้รับเรียกจากซัพพลายเออร์ f/w ที่พวกเขาไม่สามารถจัดหาน้ำของเรือดีวันนี้ครบกำหนดจะ มีปัญหาภายในไม่ต้องเติมน้ำในเรือของพวกเขา.
มากขอนี้ ในระหว่างวันหยุดสุดสัปดาห์เราได้ติดต่อเกี่ยวกับการจัดหาการเรือของดี แต่ไม่แจ้งในเรื่องนี้

จะลองโซลูชั่นอื่น ๆ และจะทำให้คุณลงรายการบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

GD เป่าเสียใจที่จะ infm คุณว่าเราเพิ่งได้รับการเรียกจากเอฟ w / ผู้จัดจำหน่ายที่พวกเขาไม่สามารถจัดหาน้ำให้เรือที่ดีของคุณวันนี้เนื่องจากพวกเขามีบางปัญหาภายในไม่สามารถที่จะเติมน้ำในเรือของพวกเขา
เสียใจมากนี้ ในช่วงสุดสัปดาห์ที่เราได้ติดต่อกับพวกเขาเกี่ยวกับอุปทานเรือที่ดีของคุณ แต่ไม่มีใครแจ้งให้เราสำหรับเรื่องนี้จะลองแก้ปัญหาอื่น ๆ และจะทำให้คุณโพสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

GD CPT , เสียใจที่จะ infm คุณที่เราเพิ่งได้รับเรียกจาก F / W ผู้ผลิตที่พวกเขาไม่สามารถจัดหาน้ำให้เรือที่ดีของคุณในวันนี้ เพราะมีปัญหาภายในไม่สามารถเติมน้ำในเรือของพวกเขา .
ขอโทษนี้ ในช่วงสุดสัปดาห์ที่เราได้ติดต่อกับพวกเขาเกี่ยวกับอุปทานเรือที่ดีของคุณ แต่ไม่มีใครแจ้งเรื่องนี้

จะลองวิธีอื่น ๆและจะให้คุณ
โพสต์