The Marquis of Carabas had only to

The Marquis of Carabas had only to cast two or three respectful and somewhat tender glances at her but she fell head over heels in love with him

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาร์ควิส Carabas มีเฉพาะการโยนสอง หรือสามเกรงและค่อนข้างสายตาแปลกที่เธอชำระเงิน แต่ล้มคลั่งรักกับเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาร์ควิสแห่ง Carabas มีเพียงที่จะโยนสองหรือสามสายตาเคารพและค่อนข้างอ่อนโยนที่เธอ แต่เธอล้มลงหัวมากกว่าส้นเท้าในความรักกับเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดยุคของ carabas แค่ขับสองหรือสามเคารพ และ ค่อนข้าง สายตาอ่อนโยนที่เธอ แต่เธอตกลงไปหัวมากกว่าส้นเท้าในความรักกับเขา