This study analyze the urban water

This study analyze the urban water cycle in the Turin Metropolitan Area (Northwestern Italy), with a focus on quantifying the
annual life cycle energy consumption and greenhouse gas emissions, using Material Flow Analysis and Life Cycle Assessment
methods. The annual direct and indirect energy consumption and greenhouse gas emissions have been quantified as related to
system-wide energy consumption and production and transportation of chemicals used in water/wastewater treatment plants.
Results says that the wastewater treatment consumes the biggest share of the total energy (44%), but a significant part of this
energy demand is provided by the energy in biogas produced from wastewater sludge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาวิเคราะห์วงจรน้ำเมืองตูรินห้อง (ตะวันตกเฉียงเหนืออิตาลี), ความ quantifying วงจรชีวิตประจำปีปริมาณการใช้พลังงานและเรือนกระจกก๊าซปล่อย การวิเคราะห์การไหลของวัสดุและการประเมินวัฏจักรชีวิต วิธี ประจำปีโดยตรง และทางอ้อมพลังงานปริมาณการใช้และเรือนกระจกก๊าซปล่อยได้แล้ว quantified เป็นที่เกี่ยวข้องกับ การใช้ระบบพลังงาน และผลิต และขนส่งสารเคมีที่ใช้ในโรงบำบัดน้ำเสีย/น้ำ ผลกล่าวว่า การบำบัดน้ำเสียใช้สัดส่วนที่ใหญ่ที่สุดของพลังงานรวม (44%), แต่ส่วนสำคัญที่ความต้องการพลังงานได้ โดยพลังงานในก๊าซชีวภาพที่ผลิตจากน้ำเสียตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้วิเคราะห์วัฏจักรของน้ำในเมืองตูรินและปริมณฑล (ทิศตะวันตกเฉียงเหนืออิตาลี) โดยมุ่งเน้นในเชิงปริมาณ
วงจรชีวิตประจำปีการใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยใช้วัสดุการวิเคราะห์การไหลและการประเมินวัฏจักรชีวิต
วิธีการ การใช้พลังงานโดยตรงและโดยอ้อมประจำปีและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้รับการวัดที่เกี่ยวข้องกับ
การใช้พลังงานทั้งระบบและการผลิตและการขนส่งของสารเคมีที่ใช้ในน้ำ / โรงบำบัดน้ำเสีย.
กล่าวว่าผลการบำบัดน้ำเสียสิ้นเปลืองหุ้นที่ใหญ่ที่สุดของพลังงานทั้งหมด (44%) แต่เป็นส่วนสำคัญของเรื่องนี้
ความต้องการใช้พลังงานที่มีให้โดยพลังงานในการผลิตก๊าซชีวภาพที่ผลิตจากกากตะกอนน้ำเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวงจรของน้ำในพื้นที่กรุงเทพมหานคร เมืองตูริน ( ตะวันตกเฉียงเหนือของอิตาลี ) โดยมุ่งเน้นปริมาณ
ประจำปีวงจรชีวิตของการใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจก โดยการวิเคราะห์การไหลของวัสดุและวิธีการประเมิน
วงจรชีวิต ปี โดยตรง และการใช้พลังงานทางอ้อมและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้ปริมาณที่เกี่ยวข้องกับ
ระบบกว้างพลังงานและการผลิตและการขนส่งของสารเคมีที่ใช้ในน้ำ / น้ำเสียโรงบำบัด
ผลว่าระบบบำบัดน้ำเสียที่ใช้หุ้นที่ใหญ่ที่สุดของพลังงานทั้งหมด ( ร้อยละ 44 ) แต่ส่วนนี้
ความต้องการพลังงานโดยพลังงานในการผลิตก๊าซชีวภาพจากกากตะกอนน้ำเสีย