YCT shall adapt the promotional int

YCT shall adapt the promotional interest and other financing conditions, which are effective on the date when the finance application is received by YCT, to the H/P Contract. The financial application with expired promotional conditions will not be accepted by YCT

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

YCT จะปรับดอกเบี้ยโปรโมชั่นและเงื่อนไขทางการเงินอื่น ๆ ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันเมื่อได้รับเอกสารทางการเงิน โดย YCT สัญญา H/P โปรแกรมประยุกต์ทางการเงิน ด้วยเงื่อนไขส่งเสริมการขายที่หมดอายุจะไม่ยอมรับ โดย YCT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

YCT จะปรับตัวเข้ากับโปรโมชั่นดอกเบี้ยและเงื่อนไขการจัดหาเงินทุนอื่น ๆ ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่เมื่อโปรแกรมประยุกต์การเงินจะได้รับจาก YCT เพื่อสัญญา H / P แอพลิเคชันทางการเงินที่มีเงื่อนไขโปรโมชั่นที่หมดอายุแล้วจะไม่ได้รับการยอมรับจาก YCT

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

YCT จะปรับดอกเบี้ยโปรโมชั่นและเงื่อนไขทางการเงินอื่น ๆ ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในวันที่เมื่อโปรแกรมการเงินได้รับโดย YCT , สัญญา H / P . โปรแกรมประยุกต์ทางการเงินกับหมดอายุโปรโมชั่นเงื่อนไขจะไม่ได้รับการยอมรับโดย YCT