acting on these expectations, force

acting on these expectations, forced the hand of the
government, which let the peso float until it had lost
over half its value. Instability spread across other
countries in the so-called Tequila Crisis. By mid-1996,
the worst had passed, and Mexico proved immune to
the crises that rocked Brazil, Turkey, and especially
Argentina in the first years of the twenty-first century.
Although the North American Free Trade Agreement
and the benefits of bordering the world’s largest economy
conferred special advantages on Mexico, GDP
growth remained sluggish, averaging about 1.5% per
capita for the 1990–2008 period. And even adjusted
for purchasing power parity, incomes remained just
29% of those in the United States. And Mexico was
more negatively affected by the global financial crisis
than most developing countries, with a drop in
real GDP of about 6.5% in 2009.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำหน้าที่บนความคาดหวังเหล่านี้ บังคับมือของการรัฐบาล ซึ่งทำให้ทุ่นเปโซจนกระทั่งมันได้หายไปค่าตัวกว่าครึ่ง ความไม่แน่นอนในการแพร่กระจายไปทั่วกันประเทศวิกฤติเตกีลาเรียกว่า โดยกลาง 1996ร้ายได้ผ่าน และเม็กซิโกได้ภูมิคุ้มกันวิกฤตที่ rocked บราซิล ตุรกี และโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศอาร์เจนตินาในปีแรกของศตวรรษที่ยี่สิบการแม้ว่าข้อตกลงค้าอเมริกาเหนือฟรีและประโยชน์ของเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ล้อมรอบรางวัลประโยชน์พิเศษในเม็กซิโก GDPยังคงชะลอตัว หาค่าเฉลี่ยประมาณ 1.5% ต่อการเจริญเติบโตเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึงช่วงปี 1990 – 2008 และได้ปรับปรุงในความเท่าเทียมกันของอำนาจซื้อ รายได้เพียงยังคง29% ในสหรัฐอเมริกา และเม็กซิโกยิ่งส่งผลเสียผลกระทบจากวิกฤตการเงินโลกกว่าประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่ โดยในGDP ที่แท้จริงประมาณ 6.5% ในปี 2552

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำหน้าที่เกี่ยวกับความคาดหวังเหล่านี้บังคับในมือของ
รัฐบาลที่ให้ลอยเปโซจนกว่าจะหายไป
มากกว่าครึ่งหนึ่งของมูลค่าของมัน ความไม่แน่นอนอื่น ๆ ที่กระจายอยู่ทั่ว
ประเทศในที่เรียกว่าวิกฤต Tequila โดยในช่วงกลางปี ​​1996
ที่เลวร้ายที่สุดได้ผ่านไปและเม็กซิโกได้รับการพิสูจน์ภูมิคุ้มกันต่อ
วิกฤตที่โยกบราซิล, ตุรกี, และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
อาร์เจนตินาในปีแรกของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด.
แม้ว่าอเมริกาเหนือตกลงการค้าเสรี
และผลประโยชน์ของขอบ เศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของโลก
หารือข้อได้เปรียบพิเศษในเม็กซิโก GDP
การเจริญเติบโตยังคงซบเซาเฉลี่ยประมาณ 1.5% ต่อ
หัวสำหรับระยะเวลา 1990-2008 และปรับปรุงแม้
สำหรับกำลังซื้อภาค, รายได้ยังคงอยู่เพียงแค่
29% ของผู้ที่อยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา และเม็กซิโกได้รับ
ผลกระทบมากขึ้นกระทบจากวิกฤตการเงินทั่วโลก
กว่าประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่มีการลดลงของ
จีดีพีที่แท้จริงของประมาณ 6.5% ในปี 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำบนความคาดหวังเหล่านี้ บังคับมือของ
รัฐบาลที่ปล่อยให้เปโซลอยตัวจนสูญเสีย
มากกว่าครึ่งหนึ่งของค่าของมัน ความไม่แน่นอนที่กระจายอยู่ทั่วประเทศ
ในช่วงวิกฤติเตกีล่า โดย mid-1996
ที่เลวร้ายที่สุด , ผ่าน , และเม็กซิโกพิสูจน์ภูมิคุ้มกัน
วิกฤตการณ์ที่โคลงเคลง บราซิล ตุรกี และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
อาร์เจนตินาในช่วงปีแรกของศตวรรษที่ 21 .
แม้ว่าอเมริกาเหนือฟรีข้อตกลงการค้าชายแดน

และประโยชน์ของเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของโลก ) ข้อดีในเม็กซิโก , เจริญเติบโตของ GDP
ยังคงซบเซา เฉลี่ยประมาณ 1.5 % ต่อปีสำหรับปี 1990
– 2551 ระยะเวลา และแม้แต่การปรับ
เพื่อความเท่าเทียมกันของอำนาจซื้อ รายได้เหลือแค่
29 % ของผู้ที่อยู่ในสหรัฐอเมริกา และเม็กซิโกเป็น
มากกว่าผลกระทบจากวิกฤตการณ์การเงิน
มากกว่าประเทศกำลังพัฒนา กับวาง
GDP จริงประมาณ 6.5% ในปี 2552