Thank you for your purchase.Due to

Thank you for your purchase.
Due to Post offices in Thailand are closed on weekend.
I will send your order on Monday.
It was a pleasure doing business with you. ^^

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Nous vous remercions de votre achat.En raison des bureaux de poste en Thaïlande sont fermés le week-end.Je vais envoyer votre commande le lundi.C'était un plaisir de faire affaire avec vous. ^^

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

Nous vous remercions de votre achat.
En raison de bureaux de poste en Thaïlande sont fermés le week-end.
Je vais envoyer votre commande le lundi.
Ce fut un plaisir de faire des affaires avec vous. ^^

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

Nous vous remercions pour votre achat.
due aux bureaux de poste en Thaïlande sont fermés le week-end.
je vais envoyer votre commande le lundi.
C'était un plaisir de faire affaires avec vous.