Would it be possible to payment ter

Would it be possible to payment term the same as previous order as below;
- 60% of the whole equipment cost on the shipment date (B/L date)
- 40% after plant acceptance or after 90 days from shipment date (B/L date), whatever comes first.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะไปเหมือนก่อนหน้านี้สั่งด้านล่าง เงื่อนไขการชำระเงิน -60% ของต้นทุนอุปกรณ์ทั้งหมดในวันจัดส่ง (b/l วัน) -40% หลังโรงงานยอมรับ หรือ หลัง 90 วันนับจากวันจัดส่งสินค้า (b/l วัน), สิ่งที่มาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะเป็นไปได้ที่จะชำระเงินเช่นเดียวกับคำสั่งก่อนหน้านี้ดังต่อไปนี้
- 60% ของค่าใช้จ่ายอุปกรณ์ทั้งหมดในวันส่งสินค้า (วันที่ B / L)
- 40% หลังจากที่ได้รับการยอมรับจากพืชหรือหลัง 90 วันนับจากวันที่จัดส่ง (B / L วันที่) สิ่งที่มาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันจะเป็นไปได้ที่จะเงื่อนไขการชําระเงินเช่นเดียวกับคำสั่งก่อนหน้าดังนี้ ;
- 60% ของอุปกรณ์ทั้งต้นทุนในวันที่ส่งสินค้า ( B / L วันที่ )
- 40% หลังจากโรงงานยอมรับหรือหลัง 90 วันนับจากวันที่ส่งสินค้า ( B / L วันที่ ) สิ่งที่มาเป็นอันดับแรก