WAY OF VISUALLY OBSERVING THE COURS

WAY OF VISUALLY OBSERVING THE COURSE OF THE METAMORPHOSIS OF NARCISSUS REPRESENTED IN THE PRINT ON THE OPPOSITE PAGE:
If one looks for some time, from a slight distance and with a certain 'distant fixedness', at the hypnotically immobile figure of Narcissus, it gradually disappears until at last it is completely invisible.

The metamorphosis of the myth takes place at that precise moment, for the image of Narcissus is suddenly transformed into the image of a hand which rises out of his own reflection. At the tips of its fingers the hand is holding an egg, a seed, a bulb from which will be born the new narcissus - the flower. Beside it can be seen the limestone sculpture of the hand - the fossil hand of the water holding the blown flower.

When he met Sigmund Freud in London in 1938, Dalí took this picture with him as an example of his work, as well as a magazine containing an article he had written on paranoia. Freud wrote the following day to Stefan Zweig, who had introduced them, that 'it would be very interesting to explore analytically the growth of a picture like this'.
Further reading:
Tate Gallery 1978-80 Illustrated Catalogue of Acquisitions, London 1981, pp.85-9, reproduced p.85
Robert Descharnes, Gilles Néret, Salvador Dalí: The Paintings, 2 volumes, Köln 1994, pp.288-9, 299, 757, reproduced pl.645 in colour
Dawn Ades, Dalí, revised edition, London 1995, pp.132-3, reproduced p.131 in colour
Terry Riggs
March 1998
Read this summary in full
About this artwork
Summary
Display caption
Catalogue entry
Illustrated companion
Other ob

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงของซุยแสดงในการพิมพ์ในหน้าตรงข้าม:หากมองบางครั้ง ระยะเล็กน้อย และ มีการบางอย่าง 'ไกล fixedness' ที่รูปสาดอดีตกาลของซุย มันค่อย ๆ หายไปจนในที่สุด ก็มองเห็น การเปลี่ยนแปลงของตำนานที่เกิดขึ้นที่ว่า ภาพของซุย เดี๋ยวก็จะกลายเป็นรูปมือซึ่งเพิ่มขึ้นจากภาพสะท้อนของตัวเอง ที่นิ้ว มือจะเก็บไข่ เมล็ดพันธุ์ หลอดไฟที่จะเกิดมาซุยใหม่ - ดอกไม้ ด้านข้างจะเห็นได้ประติมากรรมหินปูนของมือ - มือฟอสซิน้ำถือดอกไม้เป่าเมื่อเขาได้พบภัณฑ์ฟรอยด์ Sigmund ในลอนดอนในปี 1938, Dalí เอาภาพนี้กับเขาเป็นตัวอย่างของการทำงานของเขา เป็นนิตยสารที่ประกอบด้วยบทความที่เขาเขียนบนหวาดระแวง อังกฤษเขียนวันต่อให้สเตฟาน Zweig ใครมีแนะนำพวกเขา ว่า 'มันจะน่าสนใจมากที่จะสำรวจ analytically การเติบโตของรูปภาพเช่นนี้'อ่านเพิ่มเติม:Tate Gallery 1978-80 ภาพแคตตาล็อกของซื้อ ลอนดอน 1981, pp.85-9, p.85 ซ้ำโรเบิร์ต Descharnes, Gilles Néret, Salvador Dalí: ภาพวาดการ ปริมาณ 2, Köln 1994, pp.288-9, 299, 757 รังสรรค์ pl.645 สีรุ่งอรุณ Ades, Dalí ฉบับปรับปรุง ลอนดอน 1995, pp.132-3, p.131 สีซ้ำเทอร์รี่ริกส์2541 มีนาคม อ่านสรุปนี้อย่างเต็มที่เกี่ยวกับงานศิลปะนี้สรุปแสดงคำอธิบายเฉพาะแคตตาล็อกรายการร่วมแสดงOb อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

WAY สายตาสังเกตหลักสูตรของ METAMORPHOSIS ของ Narcissus เป็นตัวแทนในการพิมพ์บนหน้าตรงข้าม:
หากมองบางครั้งจากระยะเล็กน้อยและมีบางอย่างที่ห่างไกลเครื่องประจำที่ 'ในรูปที่สามารถเคลื่อนที่ได้ hypnotically ของนาก็ค่อยๆ หายไปจนในที่สุดมันจะมองไม่เห็นอย่างสมบูรณ์.

กลายเป็นตำนานที่เกิดขึ้นในขณะนี้ได้อย่างแม่นยำว่าสำหรับภาพของนาร์จะเปลี่ยนเข้ามาในภาพของมือที่เพิ่มขึ้นจากการสะท้อนของตัวเอง ที่ปลายนิ้วของมือถือไข่เมล็ดจากหลอดซึ่งจะเกิด Narcissus ใหม่ - ดอกไม้ ข้างก็สามารถมองเห็นรูปปั้นหินปูนของมือ. - มือฟอสซิลของน้ำที่ถือดอกไม้เป่า

เมื่อเขาได้พบกับซิกมุนด์ฟรอยด์ในกรุงลอนดอนในปี 1938 ในต้าหลี่เอาภาพนี้กับเขาเป็นตัวอย่างของการทำงานของเขาเป็นเช่นเดียวกับ นิตยสารที่มีบทความที่เขาเขียนบนความหวาดระแวง ฟรอยด์เขียนในวันรุ่งขึ้นสเตฟานไวค์ที่ได้นำพวกเขาว่ามันจะเป็นที่น่าสนใจมากในการสำรวจวิเคราะห์การเจริญเติบโตของภาพเช่นนี้.
อ่านเพิ่มเติม:
หอศิลป์เท 1978-1980 ภาพประกอบแคตตาล็อกของการซื้อกิจการ, ลอนดอน 1981 PP 0.85-9 ทำซ้ำ p.85
โรเบิร์ต Descharnes, Gilles Néret, Salvador Dali: ภาพวาด, เล่ม 2, Köln 1994 pp.288-9, 299, 757, ทำซ้ำ pl.645 สี
รุ่งอรุณ Ades ต้าหลี่, ฉบับแก้ไข ลอนดอน 1995 pp.132-3 ทำซ้ำ p.131 สี
เทอร์รี่ริกส์
มีนาคม 1998
อ่านบทสรุปนี้เต็ม
เกี่ยวกับเรื่องนี้งานศิลปะ
อย่างย่อ
แสดงผลคำบรรยายใต้ภาพ
รายการแคตตาล็อก
สหายภาพประกอบ
OB อื่น ๆ