The injuries to the 308 people who

The injuries to the 308 people who were hospitalized after the
quake,and for whom we have hospital records,resulted in 2930
days of hospitalization (8 lifeyears), and total cost of care of NZD
3.2 million. We use the NZ income per capita NZD44,739(for year
ending March 2011)and the 75%discounting,to calculate the total
cost as valued at 18 years.Further,there were 6863 people who
had reported injuries but had not been hospitalized(or hospital record were unavailable).We assume each of these cases resulted
in a loss of 1 week.Aggregated,that amount to a loss of 132 years.
The total loss due to direct morbidity,therefore,is 158 years.
EMDA Tlists that 300,000 people were affected.As mentioned
earlier,we assume a DALY coefficient of 0.054,and duration of
impact of three years given the slow recovery in Christchurch.
These assumptions implyatotalof 48,600 lifeyears lost as a direct

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาดเจ็บต่อ 308 คนได้พักหลังจากไหว และ การที่ เรามีเวชระเบียน ผลใน 2930ของโรงพยาบาล (8 lifeyears), และต้นทุนรวมของดูแล NZD3.2 ล้าน เราใช้เงินนิวซีแลนด์เศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึง NZD44, 739 (สำหรับปีสิ้นสุด 2011 มีนาคม) และ 75% ที่ให้ส่วนลด การปัดต้นทุนเป็นบริษัทที่ 18 ปี เพิ่มเติม มี 6863 คนที่มีรายงานการบาดเจ็บ แต่ไม่มีการพัก (หรือเวชระเบียนไม่พร้อมใช้งาน) เราคิดว่า แต่ละกรณีดังกล่าวส่งผลให้การสูญเสีย 1 สัปดาห์ รวม ยอดที่ขาดปี 132ยอดขาดทุนจากตรง morbidity ดังนั้น เป็นปี 158EMDA Tlists คนที่ 300000 ได้รับผลกระทบ ดังกล่าวก่อนหน้านี้ เราสมมติสัมประสิทธิ์ DALY ของ 0.054 และระยะเวลาของผลกระทบของสามปีที่ได้รับการฟื้นตัวช้าในไครสต์เชิร์ชLifeyears implyatotalof 48,600 สมมติฐานเหล่านี้หายไปเป็นแบบตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะได้รับบาดเจ็บ 308
คนที่ถูกนำส่งโรงพยาบาลหลังจากที่เกิดแผ่นดินไหวและสำหรับผู้ที่เรามีประวัติโรงพยาบาลส่งผลให้ใน2,930
วันของการรักษาในโรงพยาบาล (8 lifeyears) และค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการดูแลของ NZD
3200000 เราใช้รายได้ต่อหัวของประชากรนิวซีแลนด์ NZD44,739
(สําหรับปีสิ้นสุดมีนาคม2011) และลด 75%
ในการคำนวณรวมค่าใช้จ่ายเป็นมูลค่า18 years.Further มี 6,863
คนที่มีรายงานการบาดเจ็บแต่ไม่ได้รับการรักษาในโรงพยาบาล ( หรือบันทึกโรงพยาบาลสามารถใช้งานได้)
เราถือว่าแต่ละกรณีเหล่านี้ส่งผลให้เกิดการสูญเสีย1 week.Aggregated, จำนวนเงินที่การสูญเสียของ 132 ปีที่ผ่านมาได้.
การสูญเสียรวมเนื่องจากการเจ็บป่วยโดยตรงจึงเป็น 158 ปี.
EMDA Tlists ที่ 300,000 คนถูก affected.As กล่าวถึงก่อนหน้านี้เราคิดค่าสัมประสิทธิ์ของ DALY 0.054 และระยะเวลาของผลกระทบของสามปีที่ได้รับการฟื้นตัวช้าในไครสต์เชิ. สมมติฐานเหล่านี้ implyatotalof 48,600 lifeyears หายไปเป็นโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

The smell of you make me sleep well.The smell of you make me sleep well.The smell of you make me sleep well.