In practical terms, CSA farmers mus

In practical terms, CSA farmers must do a great deal of work to educate consumers about organic and sustainable cultivation practices. Following a series of high-profile food safety scandals in recent years, some of which involved practices of deliberate adulteration, consumers are understandably wary of mainstream food provisioning channels. They have little trust in food labeling and certification schemes, which they see as easily-faked and largely meaningless. China’s environmental food labeling standards and food safety standards have changed significantly in recent years, adding to consumer confusion over terms like “organic.” At the same time, internet-based business purporting to deliver “organic” or “green” vegetables directly to consumers are multiplying, leading CSA farmers to worry that these online services will hurt business or mislead consumers about CSA. Chinese CSA farmers have found that the best way to reach consumers is through frequent interaction, both in-person and online, and through educational programs. Urbanites love getting out of the city to visit farms and participate in fun activities, and many are especially eager to find opportunities for their small children to “experience nature” and engage in outdoor play. At Little Donkey, they like to say that every garden plot holds a story: their shareholders are living meaningful and memorable experiences out on the farm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางปฏิบัติ CSA เกษตรกรต้องทำงานเพื่อใหผู้บริโภคเกี่ยวกับวิธีเพาะปลูกแบบยั่งยืน และเกษตรอินทรีย์มาก ต่อไปนี้ชุดของ scandals ปลอดภัยอาหารทรงสูงในปีที่ผ่านมา ซึ่งเกี่ยวข้องปฏิบัติ adulteration กระทำ ผู้บริโภคมีความเข้าใจระมัดระวังอาหารที่จอแจเตรียมใช้งานช่อง มีความน่าเชื่อถือน้อยในอาหารติดฉลากและการรับรองแผนงาน ซึ่งเป็น หลอกง่าย และส่วนใหญ่ไม่ อาหารสิ่งแวดล้อมของจีนที่ติดฉลากมาตรฐานและมาตรฐานอาหารปลอดภัยมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในปีที่ผ่านมา เพิ่มความสับสนของผู้บริโภคผ่านเงื่อนไขเช่น "เกษตรอินทรีย์" ในเวลาเดียวกัน ธุรกิจบนอินเทอร์เน็ต purporting เพื่อให้ผัก "สีเขียว" หรือ "อินทรีย์" ให้กับผู้บริโภคโดยตรงจะคูณ นำเกษตรกร CSA ต้องกังวลว่า บริการออนไลน์เหล่านี้จะทำร้ายธุรกิจ หรือเข้าใจผู้บริโภคเกี่ยวกับ CSA เกษตรกรจีน CSA พบว่าวิธีที่ดีสุดในการเข้าถึงผู้บริโภค ผ่านการโต้ ตอบบ่อย บุคคล และ ออนไลน์ และ ผ่านโปรแกรมทางการศึกษา Urbanites รักการเดินทางออกจากเมืองไปเยี่ยมชมฟาร์ม และร่วมสนุกกิจกรรม หลายใจและโดยเฉพาะอย่างยิ่งอยากค้นหาโอกาสให้เด็กเล็ก "สัมผัสธรรมชาติ" และมีส่วนร่วมในการเล่นกลางแจ้ง ที่ลาลิต พวกเขาชอบพูดว่า ทุกร่องสวนมีเรื่อง: ผู้ถือหุ้นของพวกเขามีชีวิตมีความหมาย และน่าจดจำประสบการณ์ออกในฟาร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่การปฏิบัติเกษตรกรต้องทำ CSA การจัดการที่ดีของการทำงานเพื่อให้ความรู้ผู้บริโภคเกี่ยวกับการปฏิบัติที่เพาะปลูกเกษตรอินทรีย์และยั่งยืน ต่อไปนี้ชุดของสูงโปรไฟล์เรื่องอื้อฉาวความปลอดภัยของอาหารในปีที่ผ่านมาบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติของการปลอมปนโดยเจตนาผู้บริโภคมีความเข้าใจระวังอาหารที่จัดเตรียมช่องทางหลัก พวกเขามีความไว้วางใจน้อยในการติดฉลากอาหารและแผนการรับรองซึ่งพวกเขาเห็นว่าปลอมได้อย่างง่ายดายและความหมายส่วนใหญ่ อาหารสิ่งแวดล้อมของจีนมาตรฐานการติดฉลากและมาตรฐานความปลอดภัยของอาหารที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในปีที่ผ่านมาเพิ่มความสับสนของผู้บริโภคมากกว่าคำเช่น "อินทรีย์." ในขณะเดียวกันธุรกิจอินเทอร์เน็ตตามที่อ้างในการส่งมอบ "อินทรีย์" หรือ "สีเขียว" ผักกับผู้บริโภคโดยตรง มีการคูณนำเกษตรกร CSA กังวลว่าการให้บริการออนไลน์เหล่านี้จะทำร้ายธ​​ุรกิจหรือผู้บริโภคเข้าใจผิดเกี่ยวกับ CSA เกษตรกร CSA จีนได้พบว่าวิธีที่ดีที่สุดในการเข้าถึงผู้บริโภคผ่านการมีปฏิสัมพันธ์ที่พบบ่อยทั้งในคนและออนไลน์และผ่านโปรแกรมการศึกษา คนเมืองรักการเดินทางออกจากเมืองเพื่อเยี่ยมชมฟาร์มและมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่สนุกสนานและหลายคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งความกระตือรือร้นที่จะหาโอกาสสำหรับเด็กเล็กของพวกเขาไป "ธรรมชาติประสบการณ์" และมีส่วนร่วมในการเล่นกลางแจ้ง ที่ลิตเติ้ลลาที่พวกเขาต้องการที่จะบอกว่าพล็อตสวนถือทุกเรื่องที่ผู้ถือหุ้นของพวกเขามีชีวิตที่มีความหมายประสบการณ์และน่าจดจำออกมาในฟาร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางปฏิบัติ เกษตรกร CSA ต้องทำจัดการที่ดีของการทำงานเพื่อให้ความรู้ผู้บริโภคเกี่ยวกับอินทรีย์อย่างยั่งยืนและการปฏิบัติ ต่อไปนี้ชุดของโด่งความปลอดภัยอาหารอื้อฉาวในปีล่าสุดบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติของการปลอมปน ผู้บริโภคจะเข้าใจระมัดระวังของอาหารหลัก รวมทั้งช่องพวกเขามีความน่าเชื่อถือน้อยในการติดฉลากอาหารและการรับรองแผน ซึ่งจะเห็นได้อย่างง่ายดายสร้างและส่วนใหญ่ไม่มีความหมาย จีนอาหารสิ่งแวดล้อมฉลากมาตรฐานและมาตรฐานความปลอดภัยของอาหารมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในปีที่ผ่านมา เพิ่มความสับสนของผู้บริโภคมากกว่าคําว่า " อินทรีย์ " ในเวลาเดียวกันอินเตอร์เน็ต purporting ส่ง " อินทรีย์ " หรือ " ผักสีเขียว " โดยตรง เพื่อผู้บริโภคจะคูณ นำเกษตรกร CSA กังวลว่าบริการออนไลน์เหล่านี้จะทำให้ธุรกิจหรือหลอกลวงผู้บริโภคเกี่ยวกับ CSA จีนเกษตรกร CSA พบว่าวิธีที่ดีที่สุดในการเข้าถึงผู้บริโภคผ่านการปฏิสัมพันธ์บ่อยทั้งในคนและออนไลน์ และผ่านโปรแกรมการศึกษาภายใต้ความรักออกไปจากเมืองเพื่อเยี่ยมชมฟาร์ม และมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่สนุกสนาน และมีความกระตือรือร้นที่จะหาโอกาสโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กเล็กของพวกเขาเพื่อประสบการณ์ " ธรรมชาติ " และเข้าเล่นกลางแจ้ง ที่เจ้าลาน้อย ก็อยากจะบอกว่า ทุกแปลงสวนถือเรื่อง : ผู้ถือหุ้นของพวกเขาอาศัยอยู่ประสบการณ์ที่มีความหมายและน่าจดจำในฟาร์ม