We describe the hypersensitivity pn

We describe the hypersensitivity pneumonitis of a 49-year-old woman who had been cultivating the edible mushroom 'Pholiota nameko' for three years. Her clinical manifestations and laboratory findings including transbronchial lung biopsy (TBLB) and bronchoalveolar lavage fluid (BALF) were consistent with those of other forms of hypersensitivity pneumonitis. Counter-immunoelectrophoresis determined the causative antigen to be the spores of Pholiota nameko. The indoor cultivation method appeared to play a major role in the occurrence of the hypersensitivity pneumonitis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอธิบาย pneumonitis ที่ไวต่อยาของผู้หญิงอายุ 49 ปีที่มีการเพาะปลูกเห็ดกิน 'Pholiota nameko' สามปี ลักษณะทางคลินิกและห้องปฏิบัติการพบรวมทั้งการตรวจชิ้นเนื้อปอด transbronchial (TBLB) และ bronchoalveolar lavage fluid (BALF) ของเธอก็สอดคล้องกับรูปแบบอื่น ๆ ของ pneumonitis ที่ไวต่อยา เคาน์เตอร์ immunoelectrophoresis พิจารณาตรวจหาสาเหตุการจะ เพาะเฟิร์นของ Pholiota nameko วิธีการเพาะปลูกในร่มปรากฏบทบาทสำคัญในการเกิด pneumonitis ที่ไวต่อยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอธิบายอาการปอดอักเสบจากภูมิแพ้ของหญิง 49 ปีที่ได้รับการบ่มเพาะเห็ดที่กินได้ 'Pholiota nameko' เป็นเวลาสามปี อาการทางคลินิกของเธอและผลการวิจัยในห้องปฏิบัติการรวมทั้งการตรวจชิ้นเนื้อปอด transbronchial (TBLB) และน้ำล้างหลอดลม (Balf) มีความสอดคล้องกับบรรดารูปแบบอื่น ๆ ของปอดอักเสบภูมิแพ้ Counter-immunoelectrophoresis กำหนดแอนติเจนสาเหตุที่จะเป็นสปอร์ของ Pholiota nameko วิธีการเพาะปลูกในร่มที่ดูเหมือนจะมีบทบาทสำคัญในการเกิดปอดอักเสบจากภูมิแพ้ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอธิบายก่อนปี 49 pneumonitis ของผู้หญิงที่ได้รับการปลูกเห็ด nameko pholiota ' กิน ' สามปี ลักษณะอาการทางคลินิคและห้องปฏิบัติการตรวจชิ้นเนื้อปอด รวมทั้งข้อมูล transbronchial ( tblb ) เสริมการของไหล ( balf ) มีความสอดคล้องกับรูปแบบอื่น ๆของการดำเนิน pneumonitis .เคาน์เตอร์ immunoelectrophoresis กำหนดชนิดนั้นๆเป็นสปอร์ของ pholiota nameko . วิธีในการเพาะปรากฏว่ามีบทบาทสําคัญในการเกิดของอาการ pneumonitis .