So far in this chapter the emphasis

So far in this chapter the emphasis has been upon ‘traditional’ media, notably television, niche magazines and underground publications such as zines. In recent years, however, the potential for audience participation in media processes has been enhanced considerably through the development of ‘new media’ technology. New media defines a range of digital products such as mobile phones, camcorders, and PCs, together with computer generated communication forms, notably email and the nature of everyday life, further blurring the boundaries between public and private space and offering more rapid forms of communication between individuals in regionally and globally diffuse locations. The internet in particular has played a key role in fostering such new forms of communication. Uses of the internet range from the establishment of fan-sites for the exchange of information about topics such as music, film and sport, to trans-local correspondence between globally diffuse new social movements and other groups involved in DiY politics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบทนี้ เน้นมีการตาม 'ดั้งเดิม' สื่อ ยวดโทรทัศน์ นิชนิตยสาร และสิ่งพิมพ์ใต้ดินเช่น zines ในปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม เป็นผู้มีส่วนร่วมในกระบวนการสื่อได้ถูกเพิ่มมากผ่านการพัฒนาของ 'สื่อใหม่' เทคโนโลยี สื่อใหม่กำหนดช่วงของผลิตภัณฑ์ดิจิตอลเช่นโทรศัพท์มือถือ กล้อง และ ชิ้น พร้อมแบบฟอร์มสร้างคอมพิวเตอร์สื่อสาร ยวดอี และลักษณะของชีวิตประจำวัน เบลอขอบระหว่างพื้นที่สาธารณะ และส่วนตัวเพิ่มเติม และนำเสนอรูปแบบมากขึ้นอย่างรวดเร็วของการสื่อสารระหว่างบุคคลในระดับภูมิภาค และทั่วโลกกระจายสถาน อินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะได้เล่นบทบาทสำคัญในการรูปแบบใหม่ ๆ เช่นการสื่อสาร ใช้อินเทอร์เน็ตตั้งแต่ก่อตั้งของแฟนไซต์สำหรับการแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับหัวข้อต่าง ๆ เช่นเพลง ภาพยนตร์ และ กีฬา การโต้ตอบธุรกรรมภายในระหว่างการเคลื่อนไหวทางสังคมใหม่แพร่หลายไปทั่วโลกและกลุ่มอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเมือง DiY

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้ห่างไกลในบทนี้เน้นที่ได้รับเมื่อสื่อแบบดั้งเดิม 'สะดุดตาโทรทัศน์นิตยสารเฉพาะและสิ่งพิมพ์ใต้ดินเช่น zines ในปีที่ผ่านมา แต่มีศักยภาพในการมีส่วนร่วมของผู้ชมในกระบวนการสื่อได้รับการปรับปรุงอย่างมากผ่านการพัฒนาของเทคโนโลยีสื่อใหม่ ' สื่อใหม่กำหนดช่วงของผลิตภัณฑ์ดิจิตอลเช่นโทรศัพท์มือถือ, กล้อง, และพีซีร่วมกับคอมพิวเตอร์ที่สร้างรูปแบบการสื่อสารที่สะดุดตาอีเมลและธรรมชาติของชีวิตประจำวันต่อไปทำให้เปรอะเปื้อนรอยต่อระหว่างพื้นที่สาธารณะและส่วนตัวและนำเสนอรูปแบบมากขึ้นอย่างรวดเร็วของการสื่อสาร ระหว่างบุคคลในสถานที่ในระดับภูมิภาคและทั่วโลกกระจาย อินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนให้เกิดรูปแบบใหม่ดังกล่าวของการสื่อสาร การใช้ประโยชน์จากช่วงอินเทอร์เน็ตจากสถานประกอบการของเว็บไซต์พัดลมสำหรับการแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับหัวข้อเช่นเพลงภาพยนตร์และกีฬาเพื่อการติดต่อข้ามระหว่างท้องถิ่นทั่วโลกกระจายการเคลื่อนไหวทางสังคมใหม่และกลุ่มอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในทางการเมือง DiY

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นไกลในบทนี้จะเน้นที่ได้รับเมื่อ ' ' สื่อดั้งเดิม อาทิ โทรทัศน์ นิตยสาร และสิ่งพิมพ์ เช่น ปริศนาโพรงใต้ดิน . ในปีล่าสุด แต่ศักยภาพในการมีส่วนร่วมของผู้ชมสื่อในกระบวนการที่ได้รับการปรับปรุงมากผ่านเทคโนโลยีการพัฒนาของ ' สื่อ ' ใหม่ สื่อใหม่กำหนดช่วงของผลิตภัณฑ์ดิจิตอลเช่นโทรศัพท์มือถือพีซีกล้องวิดีโอ และสร้างขึ้นด้วยคอมพิวเตอร์ รูปแบบการสื่อสาร อาทิ อีเมล์ และธรรมชาติของชีวิต ยังเบลอเขตแดนระหว่างรัฐและเอกชน และเสนอรูปแบบพื้นที่อย่างรวดเร็วของการสื่อสารระหว่างบุคคลในระดับภูมิภาคและทั่วโลก กระจายสถานที่ อินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีบทบาทสำคัญในการสร้างรูปแบบใหม่ของการสื่อสารการใช้อินเทอร์เน็ตในช่วงการจัดตั้งแฟนคลับเว็บไซต์สำหรับแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับ หัวข้อต่างๆ เช่น ดนตรี ภาพยนตร์ และกีฬา เพื่อข้ามท้องถิ่น การติดต่อระหว่างการเคลื่อนไหวทางสังคมทั่วโลกกระจายใหม่ และกลุ่มอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการเมือง DIY