When I got back to Scotland Yard, I

When I got back to Scotland Yard, I got
all the
information I could from the computer
about Harry, his
friends, and the people he had met in
prison.
There were only two of Harry's friends
who
in Prison. Their names were Frank
Morton and
Hill had no address but Morton was
living in Hounslow,
near Heathrow Airport, and was
working as a taxi driver.
I telephoned John Lane at Wimbledon
and told him about
Morton and Hiti.
'I'm going to Hounslow now. l'm taking
one of my
'I'll do my best and J'll ring you
later,"John replied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อกลับไปถึงสกอตแลนด์ยาร์ด ผมทั้งหมดข้อมูลที่ผมได้จากคอมพิวเตอร์เกี่ยวกับแฮร์รี่ ของเขาเพื่อน และคนที่เขาได้พบในเรือนจำมีเพียงสองของเพื่อนของแฮร์รี่ที่ในเรือนจำ ชื่อของพวกเขาถูกแฟรงค์มอร์ตัน และเขามีอยู่ไม่มี แต่ถูกมอร์ตันใน Hounslowใกล้สนามบินฮีทโธรว์ และก็ทำงานเป็นคนขับแท็กซี่ฉันโทรศัพท์จอห์นเลนที่วิมเบิลดันและบอกเขาเกี่ยวกับมอร์ตันและรุ่น' ฉันจะ Hounslow ตอนนี้ l สละหนึ่งของฉัน' ฉันจะทำดีที่สุด และ J จะแหวนคุณในภายหลัง "จอห์นตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฉันได้กลับไปที่สกอตแลนด์ยาร์ดผมได้
ทุก
ข้อมูลที่ฉันสามารถทำได้จากเครื่องคอมพิวเตอร์
ที่เกี่ยวกับแฮร์รี่ของเขา
เพื่อนและผู้คนที่เขาเคยพบใน
คุก.
มีเพียงสองเพื่อนของแฮร์รี่
ที่
อยู่ในเรือนจำ ชื่อของพวกเขาเป็นแฟรงก์
มอร์ตันและ
ฮิลล์มีอยู่ แต่ไม่มีมอร์ตันได้รับการ
อาศัยอยู่ในฮาวน์
ที่อยู่ใกล้กับสนามบินฮีทโทรว์และได้
ทำงานเป็นคนขับรถแท็กซี่.
ฉันโทรศัพท์จอห์นเลนที่วิมเบิลดัน
และบอกเขาเกี่ยวกับ
มอร์ตันและ Hiti.
'ฉันจะฮาวน์ ตอนนี้ L'เมตรการ
อย่างใดอย่างหนึ่งของฉัน
'ฉันจะทำอย่างดีที่สุดและ J'll แหวนของฉันคุณ
ต่อมา "จอห์นตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อผมได้กลับไปสกอตแลนด์หลา , ฉันได้ทั้งหมดข้อมูลที่ได้จากคอมพิวเตอร์เกี่ยวกับแฮร์รี่ของเขาเพื่อนและคนที่เขาได้พบในคุกมีเพียงสองของแฮร์รี่ เพื่อนที่ในคุก ชื่อของพวกเขาคือ แฟรงค์มอร์ตันและเขาไม่มีที่อยู่ แต่ มอร์ตันคือสโลว์อยู่ใน ,ใกล้สนามบินฮีทโธรว์และทำงานเป็นคนขับรถแท็กซี่ผมโทรศัพท์ไปที่วิมเบิลดัน จอห์น เลนบอกเขาเกี่ยวกับมอร์ตันและ hiti ." ผมจะสโลว์แล้ว ฉันกำลังจะหนึ่งในของฉันผมจะทำให้ดีที่สุด และ เจ จะโทรหาคุณต่อมา " จอห์นตอบ