All other debt instruments must be

All other debt instruments must be measured at fair value through profit of loss (FVTPL). However, even if an instrument meets the two amortized cost tests, IFRS No. 9 contains an potion to designate a financial asset as measured at FVTPL if doing so eliminates or significantly reduces a measurement or recognition inconsistency (sometimes referred to as an accounting mismatch) that would otherwise arise from measuring assets or liabilities or recognizing the gains and losses on them on different bases. These requirements eliminate the IAS NO. 39 available for sale and held-to-maturity categories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตราสารหนี้อื่น ๆ ทั้งหมดต้องสามารถวัดมูลค่ายุติธรรมผ่านกำไรขาดทุน (FVTPL) อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเครื่องมือที่ตรงกับการทดสอบซึ่งตัดจำหน่ายต้นทุนสอง IFRS 9 หมายเลขประกอบด้วยการ potion เพื่อกำหนดสินทรัพย์ทางการเงินเป็นวัดที่ FVTPL ถ้าทำเพื่อ กำจัด หรือลดการวัดหรือการไม่สอดคล้อง (บางครั้งเรียกว่าการบัญชีที่ไม่ตรงกัน) ที่จะเกิดขึ้นหรือจากวัดสินทรัพย์หรือหนี้สิน หรือจดจำกำไรและขาดทุนนั้นในฐานต่าง ๆ ข้อกำหนดเหล่านี้กำจัด 39 IAS หมายเลขที่พร้อมใช้งานสำหรับการขายและจัดการกำหนดประเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดตราสารหนี้อื่น ๆ จะต้องวัดมูลค่ายุติธรรมผ่านกำไรขาดทุน (FVTPL) อย่างไรก็ตามแม้ว่าจะมีเครื่องมือที่มีคุณสมบัติตรงตามการทดสอบสองค่าใช้จ่ายตัดจำหน่าย IFRS ฉบับที่ 9 มียาที่จะกำหนดให้สินทรัพย์ทางการเงินที่วัด FVTPL ถ้าทำเช่นนั้นช่วยขจัดหรือลดความสำคัญของวัดที่ได้รับการยอมรับหรือไม่สอดคล้องกัน (บางครั้งเรียกว่าบัญชีไม่ตรงกัน) ที่อาจจะเกิดขึ้นจากการวัดมูลค่าของสินทรัพย์หรือหนี้สินหรือการรับรู้กำไรและขาดทุนที่เกิดจากพวกเขาในฐานที่แตกต่างกัน ความต้องการเหล่านี้กำจัด IAS NO 39 สามารถใช้ได้สำหรับการขายและที่จะถือจนครบกำหนดประเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตราสารหนี้อื่น ๆทั้งหมดต้องสามารถวัดมูลค่ายุติธรรมผ่านกำไรหรือขาดทุน ( fvtpl ) อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเครื่องดนตรีตามสองของขวัญต้นทุนการทดสอบมาตรฐานไม่9 มีมื้อกำหนดสินทรัพย์ทางการเงิน เป็นวัดที่ fvtpl ถ้าทำเพื่อขจัดหรือลดขนาดหรือการยอมรับความไม่สอดคล้องกัน ( บางครั้งเรียกว่าบัญชีไม่ตรงกัน ) ที่อาจจะเกิดขึ้นจากการวัดทรัพย์สินและหนี้สินหรือตระหนักถึงกำไรและขาดทุนในพวกเขาในฐานที่แตกต่างกัน ความต้องการเหล่านี้ลดการไม่39 พร้อมขายและจัดประเภทเงินลงทุน