RequestDispatch - Nate: [Same cloth

Request
Dispatch - Nate: [Same clothes, different feel] Park Shin Hye vs. Goo Hye Sun, who is the autumn flower girl?

1. [+478, -78] Park Shin Hye is like the real flower while Goo Hye Sun's the artificial one. Park Shin Hye's cheerful and charmingly pretty

2. [+418, -73] It might be because she's smiling but it looks pretty on Park Shin Hye . I don't know if having a neutral expression is Goo Hye Sun's concept but she's peculiar

3. [+40, -7] Park Shin Hye wins

4. [+28, -4] That dress is the type that grandmas wear when they go blossom viewing. Park Shin Hye wears it well

Naver

5. [+8,666, -398] Cmon, both are pretty

6. [+7,874, -396] Both wear it prettily. Stop comparing

7. [+8,169, -2,434] Goo Hye Sun's super pretty. If I want my face to look like one of them, it would be Goo Hye Sun's

8. [+6,658, -2,313] Just by looking at the photos, Goo Hye Sun wears it better

9. [+1,293, -183] Both look good in the dress. Shin Hye picked the right size while it's a bit big on Goo Hye Sun

10. [+1,022, -262] Park Shin Hye. Goo Hye Sun looked like she borrowed her unni's dress. She should've picked a smaller size

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอจัดส่ง - เนตร: [ผ้าที่เดียวกัน ความรู้สึกที่แตกต่างกัน] ปาร์คชิน Hye เทียบกับ Goo Hye Sun ผู้สาวดอกไม้ฤดูใบไม้ร่วง 1. [+478, -78] Park Shin Hye เป็นเหมือนดอกไม้จริงขณะ Goo Hye Sun ของราคาได้ประดิษฐ์ Park Shin Hye ของร่าเริง และสวยอย่าง2. [+418, -73] อาจเป็น เพราะเธอยิ้ม แต่ดูสวยบน Park Shin Hye ผมไม่ทราบว่าถ้ามีนิพจน์ที่เป็นกลางเป็นแนวคิดของ Goo Hye Sun แต่เธอจะแปลก3. [+ 40, -7] Park Shin Hye ชนะ4. [+28, -4] เครื่องแต่งกายเป็นแบบที่สวมใส่ grandmas ไปชมด Park Shin Hye สวมมันดีเมื่อ 5. [+8,666, -398] มาใน ทั้งสวย6. [+7,874, -396] ทั้งสองสวมใส่มัน prettily หยุดการเปรียบเทียบ7. [+8,169, -2,434] goo Hye Sun ของสุดสวย ถ้าอยากให้ใบหน้าของฉันดูอย่างหนึ่งของพวกเขา มันจะ Goo Hye Sun8. [+6,658, -2,313] เพียง โดยมองที่ภาพ Goo Hye Sun สวมมันดีกว่า9. [+1,293, -183] ทั้งสองดูดีในเสื้อ Shin Hye รับขนาดขวาในขณะที่บิตเล็ก Goo Hye Sun10. [+1,022, -262] park Shin Hye Goo Hye Sun ดูเหมือนว่าเธอยืม unni เธอแต่งตัว เธอควรได้รับมีขนาดเล็กลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอส่ง - เนท: [เสื้อผ้าเดียวกันที่แตกต่างกันความรู้สึก] ปาร์คชินเฮกับ Goo Hye Sun ซึ่งเป็นสาวดอกไม้ฤดูใบไม้ร่วง? 1 [478, -78] ปาร์คชินเฮเป็นเหมือนดอกไม้จริงในขณะที่คูเฮดวงอาทิตย์เทียมหนึ่ง ปาร์คชินเฮของร่าเริงและมีเสน่ห์สวย2 [418, -73] มันอาจจะเป็นเพราะเธอยิ้ม แต่มันก็ดูสวยปาร์คชินเฮ ผมไม่ทราบว่ามีการแสดงออกที่เป็นกลางเป็นแนวคิด Goo Hye Sun แต่เธอเป็นที่แปลกประหลาด3 [40, -7] ปาร์คชินเฮชนะ4 [28, -4] ชุดที่เป็นประเภทที่สวมใส่ Grandmas เมื่อพวกเขาไปรับชมดอก ปาร์คชินเฮสวมมันได้ดีNaver 5 [8666, -398] Cmon ทั้งสวย6 [7874, -396] ทั้งสองสวมใส่มันพริ้ม หยุดการเปรียบเทียบ7 [8169, -2434] ซุปเปอร์คูเฮดวงอาทิตย์สวย หากต้องการใบหน้าของฉันจะมีลักษณะเหมือนหนึ่งของพวกเขาก็จะ Goo Hye Sun ของ8 [6658, -2313] เพียงแค่มองไปที่ภาพถ่าย Goo Hye Sun สวมมันที่ดีกว่า9 [1293, -183] ทั้งดูดีในการแต่งกาย ชินเฮเลือกขนาดที่เหมาะสมในขณะที่มันเป็นบิตขนาดใหญ่บน Goo Hye Sun 10 [1022, -262] ปาร์คชินเฮ Goo Hye Sun ดูเหมือนเธอยืมชุดพี่สาวของเธอ เธอควรจะได้เลือกขนาดที่เล็กกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ
ส่งเนท : [ เสื้อผ้า ] เหมือนกัน รู้สึกแตกต่างกัน ปาร์ค ชิน เฮ กับ คูฮเยซอน ฤดูใบไม้ร่วงดอกไม้คือใคร ?

1 [ 478 , - 78 ] พัคชินเฮเหมือนดอกไม้จริง ขณะที่ คู เฮ ซอนเป็นเทียมหนึ่ง ปาร์คชินเฮร่าเริงและมีเสน่ห์น่ารัก

2 [ 418 , - 73 ] อาจเป็นเพราะหล่อนยิ้มแต่ก็ดูสวย ปาร์คชินเฮไม่รู้ว่ามีการแสดงออกที่เป็นกลาง คือ แนวคิดของกู ฮเย ซอน แต่เธอก็แปลก

3 [ 40 , - 7 ] พัคชินเฮ ชนะ

4 . [ 28 - 4 ] ชุดนี้เป็นแบบที่คุณยายสวมเมื่อพวกเขาไปชมดอกไม้ . ปาร์คชินเฮใส่ดี

ไม่

5 [ 8666 , - 398 ] cmon ทั้งน่ารัก

6 [ 7874 , - 396 ] ใส่ชุดก็น่ารัก หยุดเปรียบเทียบ

7 [ 8169 , - 848 ] กูเฮซุน สวยมากถ้าผมต้องการให้หน้าของฉันดูเหมือนหนึ่งของพวกเขามันจะกูเฮซุน

8 [ 490 , - 2218 ] เพียงโดยดูที่ภาพ คู เฮ ซอนใส่ดีกว่า

9 [ 1293 - 183 ] ทั้งคู่ดูดีในชุด ชิน เฮ เลือกขนาดที่เหมาะสมในขณะที่มันเป็นบิตขนาดใหญ่บนกูเฮซุน

10 [ ทํา , - 262 ] ปาร์คชินเฮ กูเฮซุนดูเหมือนเธอยืมชุดของพี่สาว เธอควรจะเลือก

ขนาดเล็ก