Currently, wealth managementin Asia

Currently, wealth management
in Asia appears to have a stronger
transactional focus rather than
relationships-based on trust and
advice. This is both an opportunity and
a threat to Asian wealth managers;
the survey results suggest that clients
value pricing and products more
than having a relationship with their
wealth manager. This means that the
"stickiness" is not there. It is incumbent
on wealth managers to drive change in
behaviours of clients and relationship
managers for the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบัน การบริหารความมั่งคั่งในเอเชียจะ มีความแข็งแกร่งทรานแซคชันโฟกัสแทนคะแนนความสัมพันธ์ไว้วางใจ และคำแนะนำ นี้เป็นทั้งโอกาส และเป็นภัยคุกคามต่อผู้จัดการความมั่งคั่งเอเชียผลการสำรวจขอแนะนำให้ลูกค้าค่าราคาและผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมกว่ามีความสัมพันธ์กับพวกเขาผู้จัดการความมั่งคั่ง ซึ่งหมายความ ว่า การ"stickiness" ไม่มีอยู่ จะอำนวยบนความมั่งคั่ง ผู้จัดการเพื่อขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของลูกค้าและความสัมพันธ์ผู้จัดการในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันการบริหารความมั่งคั่ง
ในเอเชียดูเหมือนจะมีความแข็งแกร่ง
มุ่งเน้นการทำธุรกรรมมากกว่า
ความไว้วางใจและความสัมพันธ์ตาม
คำแนะนำ นี้เป็นทั้งโอกาสและ
ภัยคุกคามต่อความมั่งคั่งผู้จัดการเอเชีย;
ผลการสำรวจชี้ให้เห็นว่าลูกค้า
กำหนดราคาที่คุ้มค่าและสินค้าอื่น ๆ
กว่าที่มีความสัมพันธ์กับพวกเขา
ผู้จัดการมากมาย ซึ่งหมายความว่า
"เหนียว" ไม่ได้มี มันเป็นหน้าที่ของ
ผู้จัดการความมั่งคั่งในการผลักดันการเปลี่ยนแปลงใน
พฤติกรรมของลูกค้าและความสัมพันธ์
ผู้จัดการสำหรับอนาคต