The anSI/nISo z39.87 standard, Data

The anSI/nISo z39.87 standard, Data Dictionary –Technical Metadata for Digital Still Images, defines semantic units to describe digital raster images. The standard does not prescribe a serialization. But, in partnership with NISO, the Library of Congress maintains an XML Schema called mIX (metadata for Images in Xml Schema) that is widely used by content creators and in the digital preservation community. Tools, such as JHOVE, are available to extract technical metadata from image files and export the metadata as MIX serialization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ anSI/nISo z39.87 มาตรฐาน พจนานุกรมข้อมูล – ข้อมูลเมตาเทคนิคยังคงภาพ กำหนดหน่วยทางตรรกเพื่ออธิบายภาพ raster ดิจิตอล มาตรฐานกำหนดอนุกรมเป็น แต่ ความร่วมมือกับ NISO ไลบรารีการประชุมรักษาแบบแผน XML ที่เรียกว่าผสมผสาน (ข้อมูลเมตาสำหรับภาพใน Xml Schema) ที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย โดยผู้สร้างเนื้อหา และ ในชุมชนอนุรักษ์ดิจิตอล เครื่องมือต่าง ๆ JHOVE มีการแยกทางเทคนิคข้อมูลเมตาจากแฟ้มรูป และส่งออกข้อมูลเมตาเป็นอนุกรมผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐาน z39.87 ANSI / Niso ข้อมูลพจนานุกรม -Technical ข้อมูลเมตาสำหรับดิจิตอลภาพนิ่งกำหนดหน่วยความหมายที่จะอธิบายภาพ raster ดิจิตอล มาตรฐานไม่ได้กำหนดเป็นอนุกรม แต่ในความร่วมมือกับ Niso, หอสมุดแห่งชาติรักษา XML แบบแผนการเรียกว่า Mix (เมตาดาต้าสำหรับภาพในรูปแบบ XML Schema) ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายโดยผู้สร้างเนื้อหาและในชุมชนการเก็บรักษาดิจิตอล เครื่องมือเช่น JHOVE มีไว้เพื่อดึงข้อมูลเมตาทางด้านเทคนิคจากไฟล์ภาพและการส่งออกเมตาผสมอนุกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ANSI / niso z39.87 มาตรฐานพจนานุกรมข้อมูลและเทคนิคของภาพดิจิตอลยังกำหนดหน่วยอรรถอธิบายภาพภาพดิจิตอล มาตรฐานไม่บัญญัติซึ่งพิมพ์ต่อเนื่อง . แต่ในความเป็นหุ้นส่วนกับ niso , ห้องสมุดรัฐสภารักษา XMLHttpRequest เรียกว่าผสม ( ของภาพใน XMLHttpRequest ) ที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย โดยผู้สร้างเนื้อหาดิจิตอลและชุมชนในการอนุรักษ์ เครื่องมือ เช่น jhove ที่มีอยู่เพื่อดึงข้อมูลทางเทคนิคจากไฟล์ภาพและส่งออกข้อมูลเป็นส่วนผสมซึ่งพิมพ์ต่อเนื่อง .