ifferentiation respectively.In the

ifferentiation respectively.
In the hotel industry there is one overall ranking of quality with
which we would expect all customers to substantially agree, i.e.,
hotel category (1 through 5 stars, which is actually assessed offi-
cially in Spain by the proper agency).In other words, most people
would agree that a five-star hotel is usually better than a four-star
hotel and so on. It is reasonable to believe that,if customers were
given the same rates for hotels, they would choose a higher category hotel. Thus, hotel category is an option for hotels to differentiate vertically and, indeed, it is regarded as an excellent proxy for
overall hotel quality (Fernández & Marín, 1998). Of course,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ifferentiation ตามลำดับ.
ในอุตสาหกรรมโรงแรม เป็นอันดับหนึ่งโดยรวมคุณภาพกับ
ซึ่งเราคาดหวังว่าลูกค้าทั้งหมดจะเห็นด้วยมาก ประเภท i.e.,
hotel (1 ถึง 5 ดาว ซึ่งเป็นราคาจริง offi-
cially ในสเปนโดยหน่วยงานที่เหมาะสม)คนส่วนใหญ่ในคำอื่น ๆ
จะเห็นว่า สตาร์ five มักจะดีกว่าดาว 4
โรงแรมและอื่น ๆ จึงเหมาะสมที่จะเชื่อว่า หากลูกค้า
ให้ราคาเดียวกันสำหรับโรงแรม พวกเขาจะเลือกโรงแรมประเภทที่สูงกว่า ดังนั้น มาตรฐานเป็นตัวเลือกสำหรับการแยกความแตกต่างในแนวตั้ง และ แน่นอน มันเป็นพร็อกซียอดเยี่ยมสำหรับ
โรงแรมดี (Fernández & Marín, 1998) แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ifferentiation ตามลำดับ
ในอุตสาหกรรมโรงแรมมีการจัดอันดับโดยรวมเป็นหนึ่งในที่มีคุณภาพ
ที่เราจะคาดหวังว่าลูกค้าทุกท่านจะตกลงอย่างมากคือ
ประเภทโรงแรม (1 ถึง 5 ดาวที่ได้รับการประเมินจริง Offi-
cially ในสเปนโดยหน่วยงานที่เหมาะสม) ในคำอื่น ๆ ที่คนส่วนใหญ่
จะยอมรับว่าเป็นโรงแรมระดับห้าดาวมักจะดีกว่าสี่ดาว
โรงแรมและอื่น ๆ มันก็มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าถ้าลูกค้าได้
รับอัตราเดียวกันสำหรับโรงแรมที่พวกเขาจะเลือกโรงแรมประเภทที่สูงขึ้น ดังนั้นประเภทโรงแรมเป็นตัวเลือกสำหรับโรงแรมที่จะแยกความแตกต่างในแนวตั้งและจริงก็ถือได้ว่าเป็นพร็อกซี่ที่ดีเยี่ยมสำหรับ
คุณภาพโรงแรมโดยรวม (FernándezและMarín, 1998) แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ifferentiation ตามลำดับ .
ในอุตสาหกรรมโรงแรมมีการจัดอันดับโดยรวมคุณภาพ
ซึ่งเราก็คาดหวังลูกค้าทุกท่านอย่างเต็มที่เห็นด้วยคือ
หมวดหมู่โรงแรม ( 1 ถึง 5 ดาว ซึ่งจริง ๆ แล้วจึงประเมินของ --
cially ในประเทศสเปน โดยหน่วยงานที่เหมาะสม ) ในคำอื่น ๆที่คนส่วนใหญ่
ก็คงเห็นด้วย ที่โรงแรมจึงได้เป็นปกติดีกว่า
โรงแรมสี่ดาวและมันมีเหตุผลที่จะเชื่อได้ว่า ถ้าลูกค้ามี
ให้อัตราเดียวกับโรงแรมที่พวกเขาจะเลือกโรงแรมประเภทที่สูงขึ้น ดังนั้น ประเภทของโรงแรมเป็นตัวเลือกสำหรับโรงแรมอื่นๆ ในแนวตั้งและ แน่นอน มันถือเป็นตัวแทนที่ยอดเยี่ยมสำหรับ
คุณภาพโรงแรมโดยรวม ( เฟร์นันเดซ& Mar í n , 1998 ) แน่นอน