i do not think you like her or talk

i do not think you like her or talk to her
i feel that you are very interested and want to know her
if you and she was talking i no want to recognize because she is my close friend
i not mean don't talk to you.
understand me?
i'm not a matchmaker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่คิดว่าคุณเหมือนเธอหรือพูดคุยกับเธอ
ผมรู้สึกว่าคุณมีความสนใจมากและอยากจะรู้ว่าเธอ
ถ้าคุณและเธอก็พูดถึงผมไม่ต้องการที่จะรับรู้เพราะเธอเป็นเพื่อนสนิทของฉัน
ผมไม่ได้หมายถึงไม่ได้พูดคุย กับคุณ เข้าใจผม

ฉันไม่ได้สตอรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่คิดว่า คุณชอบเธอ หรือพูดคุยกับเธอ
รู้สึกว่า คุณมีความสนใจ และอยากรู้ว่าเธอ
ถ้าคุณและเธอพูดฉันไม่ต้องการรู้จักเนื่องจากเธอเป็นเพื่อนสนิทของฉัน
ผมไม่หมายถึง ไม่คุยกับคุณ
เข้าใจฉัน?
ฉันไม่เป็น matchmaker

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่คิดว่าคุณชอบเธอหรือไม่ได้พูดคุยกับ
ซึ่งจะช่วยผมของเธอรู้สึกว่าคุณจะมีความสนใจเป็นอย่างมากและต้องการรู้ว่าเธอ
หากคุณและเธอไม่ได้พูดถึงผมจะไม่ต้องการให้รู้จักเพราะเธอคือเพื่อนของฉัน
ผมไม่ได้หมายความว่าไม่ได้คุยกับคุณ
ทำความเข้าใจหรือไม่?
ผมไม่ใช่พ่อสื่อที่