The UK will continue to have one fo

The UK will continue to have one foot hovering precariously over a fiscal abyss unless the next government draws up a strong set of rules to tackle the £1.1 trillion national debt.

Money for Nothing argues that new fiscal rules should bind future governments to a spending envelope based on reducing the UK’s debt-GDP ratio to a sustainable level. It is currently projected to exceed 100% of GDP by 2015, the highest level since modern records began. Strict penalties would be put in place to ensure that politicians stayed within the rules including automatic nominal freezes to public sector pay, the state pension and benefit payments.

Since 1965, the UK will have borrowed more than it has taken in for 49 out of the 53 years. Without a clear set of fiscal rules, strictly enforced by the Office for Budget Responsibility (OBR), the UK will remain too indebted, causing the economy to grow more slowly and limiting its ability to take effective tax and spending decisions to combat future recessions. Other challenges – such as an ageing population and a decline in North Sea oil production and revenue – make having this flexibility even more important

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหราชอาณาจักรจะยังคงมีเท้าข้างหนึ่งโฉบหมิ่นเหม่กว่าเหวการคลังเว้นแต่รัฐบาลต่อไปดึงขึ้นเป็นชุดที่แข็งแกร่งของกฎระเบียบที่จะแก้ไขปัญหา 1100000000000 £หนี้ของประเทศเงินอะไรระบุว่ากฎบัญชีใหม่ควรผูกรัฐบาลในอนาคตเพื่อการใช้จ่ายของซองจดหมาย ขึ้นอยู่กับการลดอัตราส่วนหนี้สินต่อจีดีพีของสหราชอาณาจักรในระดับที่ยั่งยืน มันเป็นเรื่องที่คาดการณ์ไว้ในปัจจุบันให้เกิน 100% ของ GDP ในปี 2015 ซึ่งเป็นระดับที่สูงที่สุดนับตั้งแต่เริ่มมีการบันทึกที่ทันสมัย บทลงโทษที่เข้มงวดจะได้รับการวางในสถานที่เพื่อให้แน่ใจว่านักการเมืองอยู่ในกฎค้างรวมทั้งชื่อโดยอัตโนมัติเพื่อจ่ายภาครัฐเงินบำนาญของรัฐและเป็นประโยชน์ต่อการชำระเงินตั้งแต่ปี 1965 สหราชอาณาจักรจะได้ยืมมากกว่าจะมีการดำเนินการใน 49 ออกจาก 53 ปี โดยไม่ต้องมีชุดที่ชัดเจนของกฎระเบียบการคลังบังคับใช้อย่างเคร่งครัดโดยสำนักงานงบประมาณความรับผิดชอบ (OBR) สหราชอาณาจักรจะยังคงเป็นหนี้บุญเกินไปทำให้เศรษฐกิจจะเติบโตช้าลงและ จำกัด ความสามารถในการใช้ภาษีและการใช้จ่ายในการตัดสินใจที่มีประสิทธิภาพในการต่อสู้กับการถดถอยในอนาคต ความท้าทายอื่น ๆ - เช่นประชากรสูงอายุและลดลงในการผลิตน้ำมันเหนือทะเลและรายได้ - ทำให้มีความยืดหยุ่นนี้สำคัญมากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อังกฤษจะยังคงมีเท้าหนึ่งโฉบล่อแหลมกว่าเหวงบประมาณหากรัฐบาลชุดต่อไปวาดขึ้นแข็งแกร่งของกฎเล่นงานกว่า 1.1 ล้านล้านชาติหนี้

ไม่มีอะไรแย้งว่าเงินงบประมาณใหม่ กฎควรผูกอนาคตรัฐบาลจะใช้ซองตามลด UK GDP สัดส่วนหนี้ที่ยั่งยืน ระดับมันถูกคาดว่าจะเกิน 100 % ของ GDP โดย 2015 , ในระดับสูงสุดตั้งแต่เริ่มบันทึกทันสมัย . บทลงโทษที่เข้มงวดจะถูกวางในสถานที่เพื่อให้แน่ใจว่านักการเมืองอยู่ภายในกฎอัตโนมัติรวมถึงระบุค้างจ่ายบำนาญภาครัฐ รัฐและผลประโยชน์เงิน

ตั้งแต่ 1965 อังกฤษจะได้ยืมมากกว่า ก็มีถ่ายใน 49 จาก 53 ปีไม่มีชุดล้างกฎการคลังอย่างเคร่งครัดบังคับใช้โดยสำนักงานรับผิดชอบงบประมาณ ( obr ) , UK จะยังคงเป็นหนี้มากเกินไป ทำให้เศรษฐกิจเติบโตช้า และการจํากัดความสามารถในการใช้เวลาในการตัดสินใจใช้จ่ายภาษีที่มีประสิทธิภาพต่อสู้ถดถอยในอนาคตและความท้าทายอื่น ๆเช่น ผู้สูงอายุและลดลงในการผลิตและรายได้เหนือทะเลน้ำมัน ) ทำให้มีความยืดหยุ่นนี้จะสำคัญ