The Ray and Maria Stata Center (/st

The Ray and Maria Stata Center (/steɪtə/ stay-ta) or Building 32 is a 720,000-square-foot (67,000 m2) academic complex designed by Pritzker Prize–winning architect Frank Gehry for the Massachusetts Institute of Technology (MIT). The building opened for initial occupancy on March 16, 2004. It sits on the site of MIT's former Building 20, which had housed the historic Radiation Laboratory, in Cambridge, Massachusetts.
In contrast to the MIT custom of referring to buildings by their numbers rather than their official names, the complex is usually referred to as "Stata" or "the Stata Center" (though the building number is still essential in identifying rooms at MIT). Above the fourth floor, the building splits into two distinct structures: the Gates Tower and the Dreyfoos Tower, often called "G Tower" and "D Tower" respectively.

The building has a number of small auditoriums and classrooms used by the Electrical Engineering and Computer Science department (EECS, Course 6), as well as other departments and on-campus groups. Research labs and offices of the Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL), the Laboratory for Information and Decision Systems (LIDS), as well as the Department of Linguistics and Philosophy (Course 24) occupy the upper floors. Academic celebrities such as Noam Chomsky and Ron Rivest, World Wide Web Consortium founder Tim Berners-Lee, and free software movement founder Richard Stallman also have offices in the building.

A wide main passage running the length of the building on the ground floor is called the Charles M. Vest Student Street, in honor of the former MIT president who died in December 2013.[1] The Student Street is often used as a more-spacious substitute or extension for the Memorial Lobby located in Building 10 on the Infinite Corridor. The "Choose to Re-use" community recycling event, and a weekly fresh produce market are other events regularly held in the Stata Center. One of five MIT Technology Childcare Centers (TCC) is located at the western end of the ground floor. The Forbes Family Cafe is located at the eastern end, and serves coffee and lunch to the public during office hours.

The MIT Museum maintains some historic displays on the ground floor of the Stata Center. A few selected larger relics of past hacks (student pranks) are now on semi-permanent display, including a "fire hose" drinking fountain, a giant slide rule, and full-size replicas of a cow and a police car which had been placed atop the Great Dome (not at the same time). In the ground floor elevator lobby of the Dreyfoos Tower are located a large time capsule box plus informational panels describing MIT's historic Building 20, which the Stata Center had replaced.

Major funding for the Stata Center was provided by Ray Stata (MIT class of 1957) and Maria Stata. Other major funders included Bill Gates, Alexander W. Dreyfoos, Jr. (MIT class of 1954), Charles Thomas "E.B" Pritchard Hintze (an MIT graduate, and of JD Edwards, now Oracle Corporation), Morris Chang of TSMC. and Michael Dertouzos.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรย์และมาเรีย Stata Center (พัก /steɪtə/-ตา) หรือ 32 อาคาร เชิงวิชาการ 720,000-สี่เหลี่ยมเท้า (67,000 m2) ออกแบบ โดยรางวัล Pritzker – ชนะสถาปนิก Frank Gehry สำหรับสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ (MIT) อาคารเปิดสำหรับการเข้าพักครั้งแรกวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2547 มันตั้งอยู่บนเว็บไซต์ของ MIT อดีตอาคาร 20 ซึ่งมีห้องพักประวัติศาสตร์รังสีปฏิบัติ เคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์ตรงข้ามเอง MIT ของหมายถึงอาคารตามหมายเลขของตัวแทนที่เป็นชื่ออย่างเป็นทางการ ซับซ้อนมักจะเรียกว่า "Stata" หรือ "ศูนย์ Stata" (แม้ว่าจำนวนอาคารที่มียังคงระบุห้องที่ MIT) ข้างบนชั้น 4 อาคารแยกเป็นโครงสร้างที่แตกต่างกันสอง: หอประตูและหอคอย Dreyfoos มักเรียกว่า "ทาวเวอร์ G" และ "ทาวเวอร์ D" ตามลำดับอาคารมีขนาดเล็ก auditoriums และห้องเรียนที่ใช้ โดยแผนกวิศวกรรมไฟฟ้าและวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ (EECS, 6 หลักสูตร), แผนกและกลุ่มในวิทยาเขตอื่น ๆ ห้องปฏิบัติการวิจัยและสำนักงานวิทยาการคอมพิวเตอร์และห้องปฏิบัติการปัญญาประดิษฐ์ (CSAIL), ห้องปฏิบัติการสำหรับข้อมูล และตัดสินใจระบบ (ฝา), ตลอดจนภาควิชาภาษาศาสตร์ และปรัชญา (หลักสูตร 24) ครอบครองชั้นบน ศึกษาดาราโนมชัมสกีและ Ron Rivest ผู้ก่อตั้ง World Wide Web Consortium Tim Berners-Lee และผู้ก่อตั้งขบวนการซอฟต์แวร์ฟรีริชาร์ดสตอลล์แมนยังมีสำนักงานในอาคารข้อพระคัมภีร์หลักกว้างทำความยาวของอาคารบนชั้นจะเรียกว่าถนนนักเรียนเสื้อม.ชาร์ลส์ เกียรติ MIT อธิการบดีอดีตที่เสียชีวิตในปี 2013 เดือนธันวาคม[1] ถนนนักเรียนมักใช้ทดแทนมากขึ้นกว้างขวาง หรือส่วนขยายสำหรับล็อบบี้อนุสรณ์แห่งอาคาร 10 ในทางอนันต์ ชุมชนการ "เลือกใหม่ใช้" รีไซเคิลเหตุการณ์ และตลาดสดรายสัปดาห์กิจกรรมอื่น ๆ ที่จัดขึ้นเป็นประจำใน Stata ได้ หนึ่งของห้า MIT เทคโนโลยีดูแลเด็กศูนย์ (TCC) อยู่ด้านตะวันตกของชั้น Forbes ครอบครัวคาเฟ่อยู่ท้ายตะวันออก และให้บริการกาแฟและอาหารกลางวันให้กับประชาชนในระหว่างเวลาทำการพิพิธภัณฑ์ MIT รักษาบางแสดงประวัติศาสตร์ในชั้นล่างของศูนย์ Stata กี่ธาตุใหญ่เลือกของอดีต hacks (นักเรียน pranks) ขณะนี้บนจอแสดงผลกึ่งถาวร รวมดื่มน้ำพุ "ไฟท่อ" กฎยักษ์ภาพนิ่ง และแบบจำลองขนาดเต็มของวัวและรถตำรวจที่มีอยู่บนยอดโดมดี (ไม่พร้อมกัน) ในล็อบบี้ลิฟท์ชั้นล่างของหอ Dreyfoos อยู่กล่องนูนเวลาบวกแผ่นข้อมูลอธิบายของ MIT ประวัติศาสตร์อาคาร 20 ศูนย์ Stata ได้แทนที่หลักทุนศูนย์ Stata ได้รับจาก Ray Stata (MIT คลาสของ 1957) และมาเรีย Stata Funders สำคัญอื่น ๆ รวมบิลเกตส์ อเล็กซานเดอร์ปริมาณ Dreyfoos จูเนียร์ (MIT ระดับ 1954), ชาร์ลส์ Thomas "E.B" Hintze Pritchard (MIT ปริญญา และ JD เอ็ดเวิร์ด ตอนนี้ Oracle Corporation), ช้างมอร์ริสของ TSMC และ Michael Dertouzos

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรย์และมาเรีย Stata ศูนย์ (/ steɪtə / stay ตา) หรืออาคาร 32 เป็น 720,000 ตารางฟุต (67,000 m2) ที่ซับซ้อนทางวิชาการที่ได้รับการออกแบบโดยพริตซ์ได้รับรางวัลสถาปนิก Frank Gehry สำหรับ Massachusetts Institute of Technology (MIT) อาคารที่เปิดสำหรับการเข้าพักครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 มีนาคมปี 2004 มันนั่งอยู่บนเว็บไซต์ของ MIT อดีตอาคาร 20 ซึ่งเป็นที่ตั้งของประวัติศาสตร์รังสีห้องปฏิบัติการในเคมบริดจ์, แมสซาชูเซต.
ในทางตรงกันข้ามกับที่กำหนดเองของเอ็มไอทีหมายถึงอาคารโดยตัวเลขของพวกเขามากกว่า กว่าชื่ออย่างเป็นทางการของพวกเขาที่ซับซ้อนมักจะเรียกว่า "Stata" หรือ "Stata ศูนย์" (แม้ว่าจำนวนอาคารยังคงเป็นสิ่งจำเป็นในการระบุห้องพักที่เอ็มไอที) ด้านบนชั้นสี่ของอาคารแบ่งออกเป็นสองโครงสร้างที่แตกต่าง: ทาวเวอร์ Gates และ Dreyfoos ทาวเวอร์มักจะเรียกว่า "จีทาวเวอร์" และ "D ทาวเวอร์" ตามลำดับ. อาคารมีจำนวนของหอประชุมเล็กและห้องเรียนที่ใช้โดยวิศวกรรมไฟฟ้าและ ภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (EECS, สนาม 6) รวมทั้งหน่วยงานอื่น ๆ และกลุ่มในมหาวิทยาลัย ห้องปฏิบัติการวิจัยและสำนักงานของวิทยาการคอมพิวเตอร์และห้องปฏิบัติการปัญญาประดิษฐ์ (CSAIL), ห้องปฏิบัติการสำหรับข้อมูลและระบบการตัดสินใจ (ฝาปิด) เช่นเดียวกับภาควิชาภาษาศาสตร์และปรัชญา (หลักสูตร 24) ครอบครองชั้นบน ดาราวิชาการเช่นโนมชัมและรอน Rivest, เวิลด์ไวด์เว็บสมาคมก่อตั้ง Tim Berners-Lee และการเคลื่อนไหวซอฟต์แวร์ฟรีผู้ก่อตั้งริชาร์ดสตอลแมนยังมีสำนักงานในอาคาร. ทางหลักกว้างวิ่งตามความยาวของอาคารที่ชั้นล่างที่เรียกว่า ชาร์ลส์เอ็มเสื้อกั๊กนักศึกษาถนนในเกียรติของอดีตประธานาธิบดีเอ็มไอทีที่เสียชีวิตในเดือนธันวาคมปี 2013 [1] นักศึกษาถนนมักจะถูกใช้แทนมากขึ้นกว้างขวางหรือส่วนขยายสำหรับอนุสรณ์ล็อบบี้ตั้งอยู่ในอาคาร 10 เมื่อวันที่เดินไม่มีที่สิ้นสุด . "เลือกที่จะใช้ซ้ำ" รีไซเคิลชุมชนเหตุการณ์และตลาดผักผลไม้สดทุกสัปดาห์จะมีกิจกรรมอื่น ๆ ที่จัดขึ้นเป็นประจำในศูนย์ Stata หนึ่งในห้าของเอ็มไอทีเทคโนโลยีศูนย์ดูแลเด็ก (TCC) ตั้งอยู่ที่ด้านตะวันตกของชั้นล่าง ฟอร์บครอบครัวคาเฟ่ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกและบริการกาแฟและอาหารกลางวันให้กับประชาชนในเวลาทำการ. พิพิธภัณฑ์ MIT คงแสดงประวัติศาสตร์บางส่วนอยู่ที่ชั้นล่างของศูนย์ Stata ไม่กี่เลือกพระธาตุขนาดใหญ่ของ hacks ที่ผ่านมา (นักศึกษาแผลง) ตอนนี้บนจอแสดงผลกึ่งถาวรรวมทั้ง "ท่อดับเพลิง" น้ำพุดื่มกฎสไลด์ยักษ์และแบบจำลองขนาดเต็มของวัวและรถตำรวจที่ได้รับการวาง บนยอดโดมใหญ่ (ไม่ได้ในเวลาเดียวกัน) ในชั้นล่างล็อบบี้ลิฟท์ของอาคาร Dreyfoos ตั้งอยู่กล่องแคปซูลเวลาขนาดใหญ่พร้อมติดตั้งให้ข้อมูลอธิบายอาคารประวัติศาสตร์ของเอ็มไอที 20 ซึ่ง Stata ศูนย์มาแทนที่. เงินทุนที่สำคัญสำหรับ Stata ศูนย์ถูกจัดให้โดยเรย์ Stata (ชั้นเอ็มไอที 1957) และมาเรีย Stata เงินทุนที่สำคัญอื่น ๆ รวมถึงบิลเกตส์, อเล็กซานเด W. Dreyfoos จูเนียร์ (ชั้นเอ็มไอที 1954), ชาร์ลส์โทมัส "EB" Pritchard Hintze (MIT บัณฑิตศึกษาและ JD Edwards ตอนนี้ บริษัท ออราเคิลคอร์ปอเรชั่น), มอร์ริสช้างของ TSMC และไมเคิล Dertouzos