This achievement seems superhuman,

This achievement seems superhuman, but just how out-of-the-ordinary is Phelps?
To find out, we can turn to a simple law of statistics. This basic math shows that Phelps' gold-medal count is so sky-high, it wouldn't have been predicted to occur, at least not for another 250 years. [The Science of Olympic Rivalries: Do Adversaries Help or Hurt?]
In the natural world, it has long been recognized that phenomena that vary over a wide range of values follow a remarkably simple pattern. Considering the size of earthquakes, for example, we know that there are numerous small temblors every day, with larger quakes being increasingly rare. Similarly, the size of meteor strikes, terrorist attacks and even the popularity of different websites follow a pattern where the biggest numbers rapidly become increasingly scarce. The amazing thing about these seemingly random events is that their rarity or frequency follows what is known as a power law distribution, a simple mathematical form that gives a straight line graph when plotted in a certain way. Even the popularity of words used in the English language follows such a "rule."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำเร็จนี้ดูเหมือนว่าแข็ง แต่เพียงวิธีสามัญออกเป็นเฟ้ลปส์จะหา เราสามารถหันไปกฎหมายง่ายสถิติ คณิตศาสตร์พื้นฐานแสดงว่า จำนวนเหรียญทองเฟ้ลปส์เป็นอาคารสูงดังนั้น มันจะไม่มีการคาดว่า จะเกิดขึ้น ไม่น้อยสำหรับอีก 250 ปี [ศาสตร์โอลิมปิควอลเลย์: ทำศัตรูช่วย หรือทำร้าย?]ในธรรมชาติของโลก มันได้รับการยอมรับว่า ปรากฏการณ์ที่แตกต่างกันของค่าช่วงกว้างตามรูปแบบที่เรียบง่ายอย่างน่าทึ่ง พิจารณาขนาดของแผ่นดินไหว เช่น เรารู้ว่า มี temblors เล็กจำนวนมากทุกวัน แผ่นดินไหวขนาดใหญ่หายากมากขึ้น ในทำนองเดียวกัน ขนาดของดาวตกนัด การโจมตีก่อการร้าย และแม้ความนิยมของเว็บไซต์ที่แตกต่างกันตามรูปแบบที่ตัวเลขที่ใหญ่ที่สุดอย่างรวดเร็วกลายเป็นขาดแคลนมากขึ้นเรื่อย ๆ สิ่งน่าทึ่งเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ดูเหมือนจะสุ่มว่า หายากหรือความถี่ตามสิ่งที่เรียกว่าเป็นกฎหมายการกระจายพลังงาน แบบคณิตศาสตร์อย่างง่ายให้เป็นกราฟเส้นตรงเมื่อพล็อตในวิธีการบางอย่าง ได้ ดังนี้แม้ความนิยมของคำที่ใช้ในภาษาอังกฤษดังกล่าวเป็น "กฎ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำเร็จนี้ดูเหมือนว่ามนุษย์ แต่เพียงวิธีการออกของสามัญเฟลป์ส?
เพื่อหาเราสามารถเปิดให้กฎหมายที่เรียบง่ายของสถิติ คณิตศาสตร์พื้นฐานนี้แสดงให้เห็นว่าเฟลป์ส 'นับเหรียญทองจึงเป็นท้องฟ้าสูงก็จะไม่ได้รับการคาดการณ์ว่าจะเกิดขึ้นอย่างน้อยไม่ได้อีก 250 ปี [วิทยาศาสตร์ของโอลิมปิกราชการ: Do ศัตรูช่วยเหลือหรือทำร้าย?]
ในโลกธรรมชาติจะได้รับการยอมรับมานานว่าปรากฏการณ์ที่แตกต่างกันไปในช่วงที่กว้างของค่าตามรูปแบบที่ง่ายอย่างน่าทึ่ง เมื่อพิจารณาจากขนาดของแผ่นดินไหวเช่นเรารู้ว่ามี temblors ขนาดเล็กจำนวนมากทุกวันมีแผ่นดินไหวขนาดใหญ่เป็นที่หายากมากขึ้น ในทำนองเดียวกันขนาดของอุกกาบาตชนการโจมตีของผู้ก่อการร้ายและแม้กระทั่งความนิยมของเว็บไซต์ที่แตกต่างกันตามรูปแบบที่ตัวเลขที่ใหญ่ที่สุดอย่างรวดเร็วกลายเป็นสิ่งที่หายากมากขึ้น สิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับเหตุการณ์สุ่มดูเหมือนเหล่านี้คือสิ่งที่หายากหรือความถี่ของพวกเขาต่อไปนี้สิ่งที่เรียกว่าการกระจายอำนาจกฎหมายรูปแบบทางคณิตศาสตร์อย่างง่ายที่ช่วยให้กราฟเส้นตรงเมื่อพล็อตในทางหนึ่ง แม้ความนิยมของคำที่ใช้ในภาษาอังกฤษดังต่อไปนี้เช่น "กฎ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนนี้มันเหนือมนุษย์แต่เพียงวิธีการออกจากสามัญ เฟลฟ์ต้องการค้นหา เราสามารถเปลี่ยนเป็นกฎหมายที่เรียบง่ายของสถิติ คณิตศาสตร์พื้นฐานนี้แสดงให้เห็นว่า เฟลป์ส " เหรียญทอง นับเป็นท้องฟ้าสูงคงคาดการณ์ไว้ว่าจะเกิดขึ้น อย่างน้อยก็ในอีก 250 ปี [ วิทยาศาสตร์โอลิมปิกการแข่งขัน : ศัตรูช่วยหรือทำร้าย ? ]ในธรรมชาติของโลก มันได้รับการยอมรับว่า ปรากฏการณ์ที่แตกต่างกันมากกว่าที่หลากหลายของค่าตามรูปแบบง่ายอย่างน่าทึ่ง . เมื่อพิจารณาจากขนาดของแผ่นดินไหว ตัวอย่างเช่น เราทราบว่า มี temblors ขนาดเล็กมากมายทุกวันมีแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ที่หายากมากขึ้น ส่วนขนาดของอุกกาบาตโจมตี การโจมตีของผู้ก่อการร้าย และแม้ความนิยมของเว็บไซต์ที่แตกต่างกันตามรูปแบบตัวเลขที่ใหญ่ที่สุดอย่างรวดเร็วกลายเป็นที่ขาดแคลนมากขึ้น สิ่งน่าพิศวงเกี่ยวกับเหตุการณ์สุ่มดูเหมือนเหล่านี้คือการ ที่หายากหรือความถี่ของพวกเขาคือสิ่งที่เรียกว่าอำนาจกฎหมายการกระจายอย่างง่ายที่ช่วยให้กราฟทางคณิตศาสตร์แบบเส้นตรงเมื่อวางแผนในวิธีการบางอย่าง แม้ความนิยมของคำที่ใช้ในภาษาอังกฤษ ) เช่น " กฎ "