I am sorry I haven't put anything u

I am sorry I haven't put anything up recently. I have been busy finishing a new series of films for BBC-2

As a background to the ongoing crisis at the Fukushima Daiichi nuclear plant I am putting up a film I made a while ago called A is for Atom. It was part of a series about politics and science called Pandora's Box.

The film shows that from very early on - as early as 1964 - US government officials knew that there were serious potential dangers with the design of the type of reactor that was used to build the Fukushima Daiichi plant. But that their warnings were repeatedly ignored.

The film tells the story of the rise of nuclear power in America, Britain and the Soviet Union. It shows how the way the technologies were developed was shaped by the political and business forces of the time. And how that led directly to inherent dangers in the design of the containment of many of the early plants.

Those early plants in America were the Boiling Water Reactors. And that is the very model that was used to build the reactors at the Fukushima Daiichi plant. Three of them were supplied directly by General Electric.

In 1966 the US government Advisory Committee on Reactor Safeguards tried to force the industry to redesign their containment structures to make them safer. But the chairman of the committee claims in the film that General Electric in effect refused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่ฉันไม่ได้ใส่อะไรขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันได้รับการว่างการตกแต่งชุดใหม่ของภาพยนตร์บีบีซี-2 เป็นพื้นหลังที่จะเกิดวิกฤตอย่างต่อเนื่องที่ฟุกุชิมะไดอิจิโรงงานนิวเคลียร์ฉันกำลังวางขึ้นเป็นหนังที่ผมทำในขณะที่ที่ผ่านมาเรียกว่าเป็นอะตอม . มันเป็นส่วนหนึ่งของชุดเกี่ยวกับการเมืองและวิทยาศาสตร์ที่เรียกว่ากล่องแพนดอร่าภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าจากมากในช่วงต้น- เป็นช่วงต้น 1964 - เจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐรู้ว่ามีอันตรายที่อาจเกิดขึ้นอย่างจริงจังกับการออกแบบของประเภทของเครื่องปฏิกรณ์ที่ใช้ในการ สร้างฟุกุชิมะไดอิจิซังพืช แต่คำเตือนของพวกเขาถูกละเลยซ้ำ. ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของการเพิ่มขึ้นของการใช้พลังงานนิวเคลียร์ในอเมริกาอังกฤษและสหภาพโซเวียต มันแสดงให้เห็นว่าวิธีการที่เทคโนโลยีได้รับการพัฒนาเป็นรูปโดยกองกำลังทางการเมืองและธุรกิจของเวลา และวิธีการที่นำไปสู่โดยตรงกับอันตรายในการออกแบบบรรจุของหลายของพืชต้นที่. ผู้พืชต้นในอเมริกาเป็นเครื่องปฏิกรณ์แบบน้ำเดือด และที่เป็นรูปแบบมากที่ถูกใช้ในการสร้างเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ฟุกุชิมะไดอิจิซังพืช สามของพวกเขาได้รับการจัดจำหน่ายโดยตรงจาก บริษัท General Electric. ในปี 1966 รัฐบาลสหรัฐคณะกรรมการที่ปรึกษาเกี่ยวกับการปกป้องเครื่องปฏิกรณ์พยายามบังคับให้อุตสาหกรรมการออกแบบโครงสร้างการบรรจุของพวกเขาจะทำให้พวกเขาปลอดภัยมากขึ้น แต่ประธานคณะกรรมการอ้างว่าในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า บริษัท General Electric ในผลปฏิเสธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องขอโทษด้วยที่ไม่ได้ใส่อะไรเลย เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันกำลังยุ่งอยู่กับการตกแต่งชุดใหม่ของภาพยนตร์สำหรับ bbc-2เป็นเบื้องหลังวิกฤติที่โรงงานนิวเคลียร์ฟุกุชิมะ ไดอิจิ ผมเอาฟิล์ม ผมทำสักพักแล้วเรียกว่าเป็นอะตอม มันเป็นส่วนหนึ่งของชุดเกี่ยวกับการเมืองและวิทยาศาสตร์เรียกว่า กล่องแพนโดร่าภาพยนตร์แสดงให้เห็นว่าก่อนหน้านี้ - เร็ว 1964 - เราข้าราชการรู้ว่ามีอันตรายร้ายแรงที่อาจเกิดขึ้นกับการออกแบบของประเภทของเครื่องปฏิกรณ์ที่ใช้สร้างโรงไฟฟ้าฟุกุชิมะ ไดอิจิ แต่คำเตือนของพวกเขาถูกปฏิเสธซ้ำ ๆภาพยนตร์ที่บอกเล่าเรื่องราวของการเพิ่มขึ้นของพลังงานนิวเคลียร์ในสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรและสหภาพโซเวียต มันแสดงให้เห็นวิธีการที่เทคโนโลยีได้ถูกพัฒนาขึ้นเป็นรูปโดยธุรกิจการเมืองและกลไกของเวลา และวิธีการที่นำโดยตรงกับอันตรายโดยธรรมชาติในการออกแบบบรรจุของจำนวนมากของพืชก่อนพืชแรกในอเมริกาเป็นเครื่องปฏิกรณ์น้ำเดือด . และเป็นรุ่นที่ใช้ในการสร้างเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่โรงไฟฟ้าฟุกุชิมะ ไดอิจิ สามของพวกเขาถูกจัดโดยตรงโดยทั่วไปไฟฟ้าในปี พ.ศ. 2509 รัฐบาลสหรัฐ ที่ปรึกษาคณะกรรมการป้องกันเครื่องปฏิกรณ์พยายามบังคับอุตสาหกรรมการออกแบบโครงสร้างการควบคุมของพวกเขาเพื่อให้พวกเขาปลอดภัย แต่ประธานคณะกรรมการสิทธิเรียกร้องในฟิล์มไฟฟ้าทั่วไปในลักษณะปฏิเสธ