Military has long been a recurring

Military has long been a recurring theme in fashion, but it’s no surprise that it’s especially on everybody’s minds with the recent news that the ban has been lifted on American women serving on the front lines. Not only that, but female soldiers’ bulletproof vests are being refitted so that the shoulders are narrower with an adjustable waist. Now, after reading that in Time magazine, how was someone like Prabal Gurung—who’s constantly considering the female form—expected to not reflect on the silhouette he creates for his own army, as it were, of “confident, self-assured women,” as he called them.

So, in his first look for fall, that’s much of what you see: an army-green top shaped like an inverted triangle paired with an exaggerated peplum and slim cargo pants. What followed were ranks of pieces just as commanding, if looser interpretations of the military theme, including a fatigue-colored fitted and flared skirt suit with an intricate brocade breastplate, smart navy coats, and olive cocktail dresses in wool and satin with strategically placed cut-outs. On other looks, accents were added to mimic harnesses.

Gurung continued: “The word empowerment kept coming up for me.” And when he dug deeper into his research, he discovered a Ukrainian group called Asgarda. These are women fighting a culture of human trafficking in their home country by teaching self-defense to their peers, and while doing so, they often wear long white dresses with folkloric embroidery. That’s where Gurung got inspiration for his swirling print in the latter half of the collection: silky, fluid, and fluttered satin cocktail frocks that felt signature to the designer—tailored and sexy with a hint of softness.

For as much as fashion people love to reference the urban warrior and talk about dressing for the combat that can be daily life, there’s no arguing that models marching through a warehouse on Manhattan’s far West Side bear no resemblance to women living and working in a war zone. And yet, the quick pace and meticulous staging of Gurung’s tight show was done with military precision. This time of year, that can be half the battle

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทหารได้ซ้ำ ๆ ในแฟชั่น แต่ก็ไม่แปลกใจที่อยู่ในจิตของทุกคนกับข่าวล่าสุดว่า มีการยกบ้านกับผู้หญิงอเมริกันที่ให้บริการด่านหน้าโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไม่เท่านั้น แต่มีการ refitted vests bulletproof ทหารหญิงเพื่อให้ไหล่แคบลง ด้วยการปรับเอว ตอนนี้ หลังจากอ่านที่ในเวลานิตยสาร ว่าถูกคนอย่างกูรุง Prabal — ที่ตลอดเวลาจะพิจารณาแบบหญิงซึ่งคาดว่าจะไม่สะท้อนในรูปเงาดำเขาสร้างขึ้นมาสำหรับกองทัพของเขาเอง มัน were ของ"ตนเองมั่นใจ มั่นใจ เขาเรียกว่าดังนั้น ในลักษณะแรกของเขาสำหรับฤดูใบไม้ร่วง ที่เป็นมากสิ่งที่คุณเห็น: ด้านบนสีเขียวทหารมีรูปร่างเหมือนสามเหลี่ยมหัวกลับจับคู่ exaggerated peplum และบางสินค้ากางเกง อะไรตามยศชิ้นก็สั่ง ถ้าตีความ looser ของทหารชุดรูปแบบ ความอ่อนเพลียสีรวมทั้งติดตั้ง และเหมาะกับกระโปรงปะทุ breastplate ซับซ้อนยก สมาร์ทตรากองทัพเรือ และมะกอกชุดขนสัตว์ และแพรกับไว้กลยุทธ์ตัดลึกหนาบาง ในลักษณะอื่น ๆ เน้นถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อเลียนแบบ harnessesกูรุงต่อ: "อำนาจคำเก็บขึ้นมาให้ฉัน" และเมื่อเขาขุดลึกลงไปในงานวิจัยของเขา เขาค้นพบยูเครนกลุ่ม Asgarda เหล่านี้เป็นผู้หญิงที่ต่อสู้กับวัฒนธรรมของมนุษย์ในประเทศของตนโดยสอนการป้องกันตนเองให้กับเพื่อน ๆ ของเขา และในขณะที่ทำเช่นนั้น พวกเขามักจะสวมชุดยาวสีขาว มีปัก folkloric นั่นคือการที่กูรุงมีแรงบันดาลใจของเขาพิมพ์ swirling หลังครึ่งหนึ่งของคอลเลกชัน: ซิลคี้โอคส์ ของเหลว และ fluttered แพรค็อกเทล frocks ที่รู้สึกว่าลายเซ็นแบบ — เฉพาะ และเซ็กซี่กับความนุ่มนวลสำหรับเท่าที่แฟชั่นคนรักอ้างอิงนักรบการเมือง และพูดคุยเกี่ยวกับการแต่งตัวสำหรับการต่อสู้มีชีวิต ไม่มีการโต้เถียงว่า รุ่นสวนสนามผ่านคลังสินค้าบนฝั่งตะวันตกไกลของแมนฮัตตันหมีความไม่คล้ายคลึงกับผู้หญิง และที่ทำงานในเขตสงคราม และยัง ทำ ด้วยความแม่นยำของทหารจัดเตรียมอย่างพิถีพิถัน และรวดเร็วก้าวแสดงแน่นของกูรุง ช่วงเวลานี้ของปี ที่สามารถต่อสู้ครึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทหารได้รับการประจำในรูปแบบแฟชั่น แต่ก็ไม่แปลกใจว่ามันเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อยู่ในใจของทุกคนที่มีข่าวล่าสุดที่บ้านได้รับการยกในผู้หญิงอเมริกันที่ให้บริการอยู่ในแนวหน้า ไม่เพียงแค่นั้น แต่ทหารหญิงเสื้อเกราะกันกระสุนที่มีการควบคู่เพื่อให้ไหล่แคบพร้อมกับเอวปรับ ตอนนี้หลังจากที่ได้อ่านว่าในนิตยสารไทม์ว่าเป็นคนที่ชอบ Prabal Gurung-ผู้ที่อย่างต่อเนื่องการพิจารณารูปแบบคาดว่าหญิงไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงภาพเงาที่เขาสร้างกองทัพของตัวเองมันเป็นของ "ความมั่นใจที่ผู้หญิงตัวเองมั่นใจ . "ในขณะที่เขาเรียกว่าพวกเขาดังนั้นในรูปลักษณ์แรกของเขาสำหรับฤดูใบไม้ร่วงที่มากของสิ่งที่คุณเห็น: ด้านบนกองทัพสีเขียวที่มีรูปร่างเหมือนสามเหลี่ยมคว่ำจับคู่กับ peplum โอ้อวดและกางเกงสินค้าบาง สิ่งที่ตามมาเป็นอันดับของชิ้นเดียวกับที่ผู้บังคับบัญชาถ้าตีความโยกของชุดรูปแบบทหารรวมทั้งความเหนื่อยล้าสีติดตั้งและชุดกระโปรงบานกับเกราะผ้าซับซ้อน, เสื้อน้ำเงินมาร์ทและมะกอกชุดค็อกเทลในขนสัตว์และผ้าซาตินที่มีการวางกลยุทธ์การตัด -outs ในลักษณะอื่น ๆ สำเนียงที่ถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อเลียนแบบสายรัด. Gurung ต่อ: "เพิ่มขีดความสามารถเป็นคำที่เก็บไว้ขึ้นมาสำหรับฉัน." และเมื่อเขาขุดลึกลงไปในงานวิจัยของเขาที่เขาค้นพบกลุ่มที่เรียกว่ายูเครน Asgarda เหล่านี้เป็นผู้หญิงที่ต่อสู้กับวัฒนธรรมของการค้ามนุษย์ในบ้านของประเทศของพวกเขาโดยการสอนการป้องกันตัวเองให้กับเพื่อนของพวกเขาและในขณะที่การทำเช่นนั้นพวกเขามักจะสวมใส่ชุดยาวสีขาวปัก folkloric นั่นคือสิ่งที่ Gurung ได้แรงบันดาลใจสำหรับการพิมพ์การหมุนของเขาในช่วงครึ่งหลังของคอลเลกชัน: เนียนของเหลวและ frocks ค๊อกเทลซาตินเบาโผบินที่รู้สึกลายเซ็นให้กับนักออกแบบที่เหมาะและเซ็กซี่กับคำใบ้ของความนุ่มนวล. สำหรับการมากที่สุดเท่าที่คนแฟชั่นชอบที่จะ อ้างอิงนักรบเมืองและพูดคุยเกี่ยวกับการแต่งกายสำหรับการต่อสู้ที่สามารถใช้ชีวิตประจำวันมีการโต้เถียงว่ารูปแบบไม่เดินผ่านคลังสินค้าตะวันตกไกลของแมนฮัตตันด้านคล้ายคลึงไม่มีผู้หญิงที่อาศัยอยู่และทำงานอยู่ในเขตสงคราม และยังก้าวที่รวดเร็วและการแสดงละครอย่างพิถีพิถันของการแสดงแน่น Gurung ก็ทำด้วยความแม่นยำทางทหาร ช่วงเวลาของปีนี้ที่สามารถเป็นครึ่งรบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทหารได้รับที่เกิดขึ้นซ้ำซากในแฟชั่น แต่ก็แปลกใจว่ามันเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในจิตใจของทุกคน กับข่าวที่ผ่านมาที่บ้านถูกบนคนอเมริกันให้บริการบนเส้นด้านหน้า ไม่เพียงแค่นั้น แต่ทหารหญิงเสื้อปืนเล็กยินถูกควบคู่เพื่อให้ไหล่จะแคบด้วย เอวปรับได้ ตอนนี้หลังจากที่ได้อ่านในนิตยสารเวลาใครชอบปราบาล กูรุง ที่ตลอดเวลาพิจารณาหญิงรูปแบบคาดว่าจะไม่สะท้อนเงาเขาสร้างกองทัพของตัวเองเป็นยังไง , มันเป็น , " มั่นใจ ผู้หญิงมั่นใจในตนเอง " เขาเรียกพวกเขา

ดังนั้นในลักษณะแรกของเขาสำหรับฤดูใบไม้ร่วง มันมากในสิ่งที่คุณเห็น : กองทัพเสื้อสีเขียวรูปร่างเหมือนสามเหลี่ยมคว่ำคู่กับ peplum ที่โอ้อวดและกางเกงสินค้าบางสิ่งที่ตามมาคือ ตำแหน่งของชิ้นตามที่สั่ง ถ้าตีความหลวมของชุดทหาร รวมทั้งความเหนื่อยล้าและชุดกระโปรงบานสีพอดีกับหน้าอกได้อย่างประณีต ตรากองทัพเรือสมาร์ท , มะกอกและชุดค็อกเทลในขนสัตว์และผ้าซาติน พร้อมวางกลยุทธ์ตัดลึกหนาบาง . ในลักษณะอื่น ๆ สำเนียงที่ถูกล้อเลียน

กุรุงยังคง : harnesses" คำว่า พลัง เก็บมาเพื่อฉัน " และเมื่อเขาขุดลึกลงในการวิจัยของเขาพบ ยูเครน กลุ่มที่เรียกว่า asgarda . เหล่านี้เป็นผู้หญิงที่ต่อสู้กับวัฒนธรรมของการค้ามนุษย์ในประเทศของตน โดยการสอนป้องกันตัวให้เพื่อน และในขณะที่การทำเช่นนั้น พวกเขามักจะสวมชุดยาวสีขาว folkloric เย็บปักถักร้อยที่ได้แรงบันดาลใจมาจาก กูรุงเขาพิมพ์ในครึ่งหลังของคอลเลกชัน : เนียน , ของเหลว , และหวั่นไหวซาตินค็อกเทลที่รู้สึกจะมีลายเซ็นออกแบบปรับแต่งและเซ็กซี่กับคำใบ้ของความนุ่มนวล .

เท่าที่คนแฟชั่นชอบอ้างอิงเมืองนักรบ และพูดคุยเกี่ยวกับการแต่งกายสำหรับการต่อสู้ที่ สามารถชีวิตประจําวันไม่เถียงว่าแบบสวนสนามผ่านคลังสินค้าในแมนฮัตตันฝั่งตะวันตกไกลไม่มีความคล้ายคลึงกับผู้หญิงที่ใช้ชีวิตและทำงานอยู่ในเขตสงคราม และยังก้าวที่รวดเร็วและการพิถีพิถันของกูรุงแน่นให้ทำด้วยความแม่นยำทางทหาร ในปีนี้ ที่สามารถเป็นครึ่งหนึ่งของการต่อสู้