Researchers collected fish from 23

Researchers collected fish from 23 sites around the UK and tested for a wide range of contaminants. Anglers were also interviewed. Potentially harmful chemicals found included polychlorinated biphenyls (PCBs), man-made organic chemicals whose manufacture in the UK was banned more than 30 years ago, and polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDF), both industrial by-products and environmental contaminants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยรวบรวมปลาจากอเมริกา 23 รอบ UK และทดสอบสำหรับหลากหลายของสารปนเปื้อน นอกจากนี้ยังได้สัมภาษณ์ anglers สารเคมีอันตรายพบรวม polychlorinated biphenyls (PCBs), จำลองอินทรีย์ผลิตในอังกฤษถูกห้ามมากว่า 30 ปีที่ผ่านมา และ polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs) และ polychlorinated dibenzofurans (PCDF), สินค้าอุตสาหกรรมพลอยและสารปนเปื้อนในสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยเก็บรวบรวมปลาจาก 23 เว็บไซต์ทั่วสหราชอาณาจักรและการทดสอบที่หลากหลายของสารปนเปื้อน เหยื่อยังถูกสัมภาษณ์ ที่อาจเกิดสารเคมีอันตรายที่พบรวม polychlorinated biphenyls (PCBs) ที่มนุษย์สร้างสารอินทรีย์ที่มีการผลิตในสหราชอาณาจักรได้รับอนุญาตกว่า 30 ปีที่ผ่านมาและ polychlorinated dibenzo-P-ไดออกซิน (PCDDs) และ dibenzofurans polychlorinated (PCDF) ทั้งพลอยอุตสาหกรรม ผลิตภัณฑ์และสารปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยรวบรวมปลาจาก 23 สถานที่ทั่ว UK และทดสอบสำหรับหลากหลายของสิ่งปนเปื้อน anglers ยังสัมภาษณ์ สารเคมีที่อาจเป็นอันตรายที่พบคือโพลีคลอริเนเต็ดไบฟีนิล ( PCBs ) ธรรมชาติอินทรีย์สารเคมีที่มีการผลิตในอังกฤษถูกแบนกว่า 30 ปี และ โพลีคลอริ dibenzo-p-dioxins ( pcdds ) และโพลีคลอริเนเต็ดไดเบนโซฟูแรนส์ ( pcdf )ทั้งผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมและสารปนเปื้อนในสิ่งแวดล้อม