Traditionally, both direct and mass

Traditionally, both direct and mass marketing, were aimed at a large number of
customers, but the arrival of the interactive channels such as e-banking has changed
the marketing dynamics. New marketing paradigms are about allowing customers
to browse, explore and compare products before a marketing message is customised
to suit their needs. Table 5.3 shows a comparison of different modes of marketing
and shows an emphasis on customised/relationship marketing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเพณี มุ่งทั้งโดยตรง และโดยรวมตลาด มีจำนวนมากลูกค้า แต่การมาถึงของช่องโต้ตอบเช่นธนาคาร e-มีการเปลี่ยนแปลงเปลี่ยนแปลงของตลาด กรอบการตลาดใหม่ที่เกี่ยวกับการอนุญาตให้ลูกค้าการเรียกดู สำรวจ และเปรียบเทียบสินค้าก่อนข้อความการตลาดเองตามความต้องการของพวกเขา ตาราง 5.3 แสดงการเปรียบเทียบความต่างของการตลาดและแสดงตัวเน้นการตลาดตามสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามเนื้อผ้าทั้งทางตรงและการตลาดมวลถูกมุ่งเป้าไปที่จำนวนมากของ
ลูกค้า แต่การมาถึงของช่องโต้ตอบเช่นธนาคารอิเล็กทรอนิกส์ที่มีการเปลี่ยนแปลง
การเปลี่ยนแปลงของตลาด กระบวนทัศน์การตลาดใหม่เกี่ยวกับการช่วยให้ลูกค้า
สามารถเรียกดูสำรวจและเปรียบเทียบสินค้าก่อนที่ข้อความทางการตลาดที่มีการปรับแต่ง
ให้เหมาะกับความต้องการของพวกเขา ตารางที่ 5.3 แสดงการเปรียบเทียบรูปแบบที่แตกต่างกันของการตลาด
และแสดงให้เห็นความสำคัญในการปรับแต่งการตลาด / ความสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ้าทั้งโดยตรงและการตลาดโดยรวม มีวัตถุประสงค์ที่เป็นจํานวนมากลูกค้า แต่การมาถึงของ Interactive ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงช่องเช่นพลวัตของตลาด กระบวนทัศน์ใหม่ทางการตลาดเกี่ยวกับการอนุญาตให้ลูกค้าเพื่อเรียกดู , สำรวจและเปรียบเทียบสินค้า ก่อนปรับแต่งข้อความการตลาดคือเพื่อให้เหมาะกับความต้องการของพวกเขา ตารางที่ 5.3 แสดงการเปรียบเทียบของโหมดที่แตกต่างกันของการตลาดและแสดงการเน้นเฉพาะความสัมพันธ์การตลาด