10. It is agreed that the condition

10. It is agreed that the conditions of this contract shall only be changed by mutual written
agreement of the CONSULTANT and the SCHOOL. This is the sole agreement between the
parties and no other representations, be they oral or written, are binding between the parties.
Thailand law shall govern this agreement in its performance and interpretation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10.ตกลงว่า เงื่อนไขของสัญญานี้จะถูกเปลี่ยน โดยร่วมกันเขียน ข้อตกลงของปรึกษาและโรงเรียน นี้เป็นข้อตกลงระหว่างผู้ กิจการและอื่น ๆ แทนที่ไม่ ไม่ว่าจะพูดหรือเขียน รวมกนกฎหมายไทยจะควบคุมข้อตกลงนี้ในประสิทธิภาพและการตีความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10. มันเป็นที่เห็นพ้องกันว่าเงื่อนไขของสัญญานี้จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงโดยการเขียนร่วมกันเพียง
ข้อตกลงของที่ปรึกษาและโรงเรียน นี่คือข้อตกลง แต่เพียงผู้เดียวระหว่าง
ฝ่ายและไม่ได้เป็นตัวแทนอื่น ๆ ไม่ว่าจะเป็นวาจาหรือลายลักษณ์อักษรจะมีผลผูกพันระหว่างทั้งสองฝ่าย.
กฎหมายไทยบังคับข้อตกลงนี้ในการทำงานและการตีความ