AbstractA pink-pigmented, facultati

Abstract
A pink-pigmented, facultative methylotrophic (PPFM) bacterium, Methylobacterium mesophilicum, which is found on the leaf surface of most plants, has been reported to be a covert contaminant of tissue cultures initiated from Glycine max (soybean) leaves and seeds by Holland and Polacco (1992). The bacteria can be detected as pink colonies when leaves are pressed or tissue culture homogenates are plated on a medium with methanol as the sole carbon source. Since the presence of contaminating bacteria can confound any biochemical results obtained with such cultures (Holland and Polacco 1992), we wanted to determine the extent of the contamination of our tissue cultures of soybean and other species. No PPFMs were detected in any soybean culture we have, and previous results describing the biochemical characteristics of ureide utilization by one of our soybean suspension cultures (27C) also indicates that PPFM bacteria were not present. Analysis of about 200 other strains of 11 different species maintained in this lab showed that only three of about 160 callus cultures, recently initiated from Datura innoxia leaves, contained PPFMs. The D. innoxia leaves did have PPFMs on their surface but in most cases they did not survive the surface disinfestation and culture regimes. Thus PPFM bacterial contamination should not be a serious problem in most plant tissue cultures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อมีสีชมพู A แบคทีเรีย methylotrophic facultative (PPFM) mesophilicum, Methylobacterium ซึ่งจะพบบนผิวใบของพืชส่วนใหญ่ ได้รับรายงานว่า สารปนเปื้อนแอบแฝงวัฒนธรรมเนื้อเยื่อเริ่มต้นจาก Glycine max (ถั่วเหลือง) ใบ และเมล็ดฮอลแลนด์และ Polacco (1992) แบคทีเรียสามารถตรวจพบเป็นอาณานิคมสีชมพูเมื่อมีกดใบ หรือ homogenates เยื่อที่ชุบบนสื่อ ด้วยเมทานอลเป็นแหล่งคาร์บอนแต่เพียงผู้เดียว เนื่องจากสถานะของขยะแบคทีเรียสามารถ confound ผลลัพธ์ใด ๆ ชีวเคมีได้ ด้วยวัฒนธรรมดังกล่าว (ฮอลแลนด์และ Polacco 1992), เราต้องการกำหนดขอบเขตของการปนเปื้อนของวัฒนธรรมของเราเนื้อเยื่อถั่วเหลืองและอื่น ๆ PPFMs ไม่ถูกตรวจพบในวัฒนธรรมใด ๆ ถั่วเหลืองเราได้ และผลก่อนหน้านี้ที่อธิบายลักษณะของการใช้ประโยชน์ ureide ชีวเคมีของถั่วเหลืองแขวน (27C) อย่างใดอย่างหนึ่งโดยยังบ่งชี้ว่า แบคทีเรีย PPFM ไม่อยู่ การวิเคราะห์สายพันธุ์อื่น ๆ ประมาณ 200 พันธุ์ 11 แตกต่างเก็บรักษาไว้ในห้องปฏิบัติการนี้แสดงให้เห็นว่า สามเท่าของวัฒนธรรมให้ประมาณ 160 เพิ่ง เริ่มต้นจาก Datura innoxia ใบไม้ ประกอบด้วย PPFMs ใบ D. innoxia ไม่มี PPFMs บนพื้นผิวของพวกเขา แต่ส่วนใหญ่ จะไม่รอดมาได้ผิว disinfestation และวัฒนธรรมระบอบ จึง ปนเปื้อนแบคทีเรีย PPFM ควรไม่ได้เป็นปัญหาร้ายแรงในวัฒนธรรมเนื้อเยื่อพืชมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อสีชมพูเม็ดสี, ตามอำเภอใจเมทานอล (PPFM) แบคทีเรีย Methylobacterium mesophilicum ซึ่งพบได้บนพื้นผิวใบพืชส่วนใหญ่ที่ได้รับรายงานว่าจะมีสารปนเปื้อนที่เป็นความลับของวัฒนธรรมเนื้อเยื่อริเริ่มจาก Glycine max (ถั่วเหลือง) ใบและเมล็ดจากฮอลแลนด์ และ Polacco (1992)
เชื้อแบคทีเรียที่สามารถตรวจพบว่าเป็นอาณานิคมสีชมพูเมื่อใบถูกกดหรือ homogenates การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อจะชุบในขนาดกลางที่มีเมทานอลเป็นแหล่งคาร์บอนเพียงอย่างเดียว ตั้งแต่การปรากฏตัวของการปนเปื้อนเชื้อแบคทีเรียที่สามารถทำลายผลทางชีวเคมีใด ๆ ที่ได้รับกับวัฒนธรรมดังกล่าว (ฮอลแลนด์และ Polacco 1992) เราต้องการที่จะกำหนดขอบเขตของการปนเปื้อนของวัฒนธรรมเนื้อเยื่อของถั่วเหลืองสายพันธุ์อื่น ๆ ไม่มี PPFMs ถูกตรวจพบในถั่วเหลืองวัฒนธรรมใด ๆ ที่เรามีและก่อนหน้านี้ผลการอธิบายลักษณะทางชีวเคมีของการใช้ ureide โดยหนึ่งในวัฒนธรรมของเราระงับถั่วเหลือง (27C) นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าแบคทีเรีย PPFM ไม่ได้อยู่ การวิเคราะห์ประมาณ 200 สายพันธุ์อื่น ๆ ของ 11 ชนิดที่แตกต่างกันเก็บรักษาไว้ในห้องปฏิบัติการพบว่าเพียงสามประมาณ 160 แคลลัสวัฒนธรรมริเริ่มมาจากลำโพงใบ innoxia ที่มีอยู่ PPFMs D. ใบ innoxia ไม่ได้ PPFMs บนพื้นผิวของพวกเขา แต่ในกรณีส่วนใหญ่พวกเขาไม่ได้อยู่รอด disinfestation พื้นผิวและระบอบการปกครองวัฒนธรรม ดังนั้นการปนเปื้อนของเชื้อแบคทีเรีย PPFM ไม่ควรจะเป็นปัญหาที่รุนแรงมากที่สุดในวัฒนธรรมเนื้อเยื่อพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
สีชมพูเม็ดสี methylotrophic อย ( ppfm ) แบคทีเรีย methylobacterium mesophilicum ซึ่งพบบนผิวใบของพืชมากที่สุด มีรายงานว่า มีการปนเปื้อนของเชื้อแอบแฝงเนื้อเยื่อริเริ่มจากถั่วเหลือง ( ถั่วเหลือง ) ใบและเมล็ด โดย ฮอลแลนด์ และ polacco ( 1992 )แบคทีเรียสามารถถูกตรวจพบเป็นโคโลนีสีชมพูเมื่อใบถูกกดหรือ homogenates เนื้อเยื่อชุบบนสื่อกับเมธานอลเป็นแหล่งคาร์บอน เนื่องจากมีแบคทีเรียปนเปื้อนสามารถอัปยศใด ๆผลลัพธ์ที่ได้กับวัฒนธรรม เช่น ชีวเคมี ( ฮอลแลนด์ และ polacco 1992 )เราต้องการที่จะกำหนดขอบเขตของการปนเปื้อนในเนื้อเยื่อเพาะเลี้ยงของถั่วเหลืองและชนิดอื่น ๆ ไม่ ppfms ถูกตรวจพบในถั่วเหลือง วัฒนธรรมเรา และก่อนหน้านี้ผลอธิบายชีวเคมีของการใช้สูง โดยหนึ่งในวัฒนธรรมการถั่วเหลืองของเรา ( 27c ) ยังระบุว่า ppfm แบคทีเรีย ไม่ใช่ปัจจุบันการวิเคราะห์ประมาณ 200 สายพันธุ์อื่น ๆของ 11 สายพันธุ์ต่างๆไว้ในห้องทดลอง พบว่าเพียงสามของเกี่ยวกับ 160 แคลลัสวัฒนธรรม เมื่อเร็ว ๆ นี้เริ่มจาก ลำโพง innoxia ใบที่มีอยู่ ppfms . D . innoxia ใบมี ppfms บนพื้นผิวของพวกเขา แต่ในกรณีส่วนใหญ่พวกเขาไม่ได้อยู่รอดพื้นผิว disinfestation และระบอบวัฒนธรรมดังนั้น ppfm แบคทีเรียปนเปื้อน ไม่ควรเป็นปัญหาที่ร้ายแรงมากที่สุดในเนื้อเยื่อพืชวัฒนธรรม