First discovered at Olduvai Gorge i

First discovered at Olduvai Gorge in Tanzania,
• Oldowan artifacts have been recovered from several
localities in eastern, central, and southern Africa, the
oldest of which is a site at Gona, Ethiopia.
• Oldowan technology is typified by what are known as
"choppers." Choppers are stone cores with flakes
removed from part of the surface, creating a sharpened
edge that was used for cutting, chopping, and scraping
(image 1985–0235).
• Microscopic surface analysis of the flakes struck from
cores has shown that some of these flakes were also
used as tools for cutting plants and butchering animals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้นพบที่หุบเขา Olduvai ในแทนซาเนีย ครั้งแรก• Oldowan สิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับการกู้คืนจากหลายในแอฟริกา และตะวันออก กลาง ใต้ การเก่าแก่ที่สุดซึ่งเป็นไซต์ที่ Gona เอธิโอเปีย•เทคโนโลยี Oldowan เป็น typified โดยสิ่งเรียกว่า"สับ" สับเป็นแกนหินที่ มีเกล็ดออกจากส่วนหนึ่งของพื้นผิว การสร้างความรุนแรงขึ้นขอบที่ใช้สำหรับตัด สับ และขูด(ภาพปี 1985 – 0235)•วิเคราะห์พื้นผิวกล้องจุลทรรศน์ของเกล็ดที่หลงจากแกนได้แสดงให้เห็นว่า บางส่วนของเกล็ดเหล่านี้ก็ใช้เป็นเครื่องมือสำหรับตัดพืช และแล่สัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค้นพบครั้งแรกที่ Olduvai Gorge ในแทนซาเนีย
•สิ่งประดิษฐ์ Oldowan ได้รับการกู้คืนจากหลาย
เมืองในภาคตะวันออกภาคกลางและภาคใต้ของแอฟริกาที่
เก่าแก่ที่สุดของซึ่งเป็นสถานที่ของโก, เอธิโอเปีย.
•เทคโนโลยี Oldowan ตรึงตราโดยสิ่งที่เรียกว่า
"สับ . " สับเป็นแกนหินที่มีเกล็ด
ลบออกจากส่วนหนึ่งของพื้นผิวที่สร้างความรุนแรงขึ้น
ขอบที่ใช้สำหรับการตัดสับและขูด
(ภาพที่ 1985-0235).
•การวิเคราะห์พื้นผิวของสะเก็ดกล้องจุลทรรศน์หลงจาก
แกนได้แสดงให้เห็นว่าบางส่วนของเหล่านี้ สะเก็ดยังถูก
นำมาใช้เป็นเครื่องมือสำหรับการตัดพืชและแล่เนื้อสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค้นพบครั้งแรกที่ Olduvai Gorge ในแทนซาเนียบริการ oldowan สิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับการกู้คืนจากหลาย ๆพื้นที่ในภาคตะวันออก ภาคกลาง และภาคใต้แอฟริกาที่เก่าแก่ที่สุดของซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่ gona , เอธิโอเปีย .บริการ oldowan เทคโนโลยี typified ด้วยสิ่งที่เป็นที่รู้จักในฐานะ" ฮ. . " สับเป็นแกนหินกับเกล็ดลบออกจากส่วนหนึ่งของพื้นผิวที่สร้างขึ้นขอบที่ใช้ในการตัด หั่น และขูด( ภาพปี 1985 – 0235 )- พื้นผิวด้วยกล้องจุลทรรศน์ การวิเคราะห์ สะเก็ด หลงจากซึ่งได้แสดงให้เห็นว่าบางส่วนของ flakes เหล่านี้ยังเป็นเครื่องมือที่ใช้สำหรับตัดต้นไม้ และฆ่าสัตว์