Families of children with a chronic

Families of children with a chronic health condition often feel powerless in
satisfying the health care needs of their child and in sustaining their family
life.Asmall body of scholarly literature suggests that family empowerment is
an intervention that nurses could use to help these families. This interactive
intervention is designed to aid families through the empowerment process,
which consists of phases that correspond to the amount of trust and decision
making a family shares with health professionals. Intervention activities are
based on the assumption that all people have existing strengths and capabilities
and the capacity to grow and become more competent. Suggested family
outcomes of the intervention include negotiation with health professionals,
minimization of the effect of the chronic condition on the child and siblings,
rearrangement of family roles and responsibilities, satisfaction of the health
care needs of the child, and lowered health care use and costs.
In nursing discussions of families of children with a chronic health
condition, it is frequently assumed that satisfying the health care
Address all correspondence to Polly A. Hulme, R.N., Ph.D., College of
Nursing, University of Nebraska Medical Center, 985330 Nebraska Medical
Center, Omaha, NE 68198-5330; e-mail [e-mail]. The author
would like to thank the editor and anonymous reviewers for their valuable
comments on the first submission of this article and Dr. Martha Craft-
Rosenberg for her insights and encouragement in the initial conceptualization
of the article.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัวของเด็กที่มีสุขภาพเรื้อรังมักจะรู้สึกในอำนาจตอบสนองความต้องการดูแลสุขภาพ ของลูก และการประคับประคองครอบครัวชีวิต Asmall เนื้อหาของวรรณคดี scholarly แนะนำอำนาจที่ครอบครัวเป็นการแทรกแซงที่พยาบาลสามารถใช้เพื่อช่วยเหลือครอบครัวเหล่านี้ แบบโต้ตอบนี้แทรกแซงถูกออกแบบมาเพื่อช่วยเหลือครอบครัวผ่านกระบวนการเสริมสร้างพลังอำนาจซึ่งประกอบด้วยขั้นตอนที่สอดคล้องกับจำนวนของความไว้วางใจและตัดสินใจทำให้หุ้นครอบครัวกับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ กิจกรรมแทรกแซงตามสมมติฐานที่ว่า ทุกคนมีจุดแข็งที่มีอยู่และความสามารถและกำลังจะเติบโต และมีอำนาจมากขึ้น ครอบครัวแนะนำผลของการแทรกแซงรวมถึงเจรจาต่อรองกับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพการลดของผลของเงื่อนไขเรื้อรังเด็กและพี่น้องrearrangement ของครอบครัวบทบาทและความรับผิดชอบ ความพึงพอใจของสุขภาพต้องดูแล เด็ก ใช้ดูแลสุขภาพลดลง และต้นทุนในการพยาบาลของครอบครัวของเด็กที่มีสุขภาพที่เรื้อรังเงื่อนไข จะบ่อยถือว่าเป็นที่พอใจการดูแลสุขภาพที่อยู่ติดต่อทั้งหมดพอลลี่ A. Hulme, R.N. ปริญญาเอก วิทยาลัยแพทย์พยาบาล ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยของรัฐเนแบรสกา รัฐเนแบรสกา 985330เซ็นเตอร์ โอมาฮา มุ 68198-5330 อีเมล์ [e-mail] ผู้เขียนอยากขอขอบคุณบรรณาธิการและผู้ตรวจทานที่ไม่ระบุชื่อสำหรับพวกเขาค่ะความคิดเห็นเกี่ยวกับการส่งแรกของบทความนี้และดร.มาร์ธายาน-Rosenberg สำหรับความเข้าใจและให้กำลังใจใน conceptualization ครั้งแรกของเธอบทความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครัวของเด็กที่มีภาวะสุขภาพเรื้อรังมักจะรู้สึกหมดหนทางในการ
สร้างความพึงพอใจความต้องการการดูแลสุขภาพของเด็กของพวกเขาและในการสนับสนุนครอบครัวของพวกเขา
ร่างกาย life.Asmall วรรณกรรมวิชาการแสดงให้เห็นว่าการเสริมสร้างศักยภาพของครอบครัวคือ
การแทรกแซงว่าพยาบาลสามารถใช้เพื่อช่วยให้ครอบครัวเหล่านี้ นี้โต้ตอบ
แทรกแซงถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้ครอบครัวผ่านกระบวนการเสริมสร้างพลังอำนาจ,
ซึ่งประกอบด้วยขั้นตอนที่สอดคล้องกับจำนวนของความไว้วางใจและการตัดสินใจ
ทำหุ้นครอบครัวที่มีผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ กิจกรรมการแทรกแซงจะ
อยู่บนสมมติฐานที่ว่าคนทุกคนมีจุดแข็งที่มีอยู่และความสามารถ
และความสามารถที่จะเติบโตและกลายเป็นมีอำนาจมากขึ้น ครอบครัวแนะนำ
ผลของการแทรกแซงรวมถึงการเจรจากับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ
ลดผลกระทบของภาวะเรื้อรังในเด็กและพี่น้อง
สายใยครอบครัวของบทบาทและความรับผิดชอบของสุขภาพความพึงพอใจ
ความต้องการการดูแลของเด็กและลดการใช้งานการดูแลสุขภาพและค่าใช้จ่าย .
ในการอภิปรายพยาบาลของครอบครัวของเด็กที่มีสุขภาพเรื้อรัง
สภาพมันจะสันนิษฐานบ่อยที่ความพึงพอใจของการดูแลสุขภาพ
ที่อยู่ติดต่อทุกคนที่จะพอลลี่เอ Hulme, RN, Ph.D. , วิทยาลัย
พยาบาลมหาวิทยาลัยเนบราสก้าศูนย์การแพทย์ 985,330 เนบราสก้าแพทย์
ศูนย์ Omaha, NE 68198-5330; อีเมล [e-mail] ผู้เขียน
อยากจะขอขอบคุณบรรณาธิการและแสดงความคิดเห็นที่ไม่ระบุชื่อสำหรับคุณค่าของพวกเขา
แสดงความคิดเห็นในการส่งครั้งแรกของบทความนี้และดร. มาร์ธา Craft-
โรเซนเบิร์กสำหรับข้อมูลเชิงลึกของเธอและให้กำลังใจในแนวความคิดเริ่มต้น
ของบทความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัวของเด็กที่มีเงื่อนไขสุขภาพเรื้อรังมักจะรู้สึกอ่อนแอใน
ภิรมย์ความต้องการด้านการดูแลสุขภาพของเด็ก และครอบครัว /
life.asmall ร่างกายของวรรณกรรมทางวิชาการชี้ให้เห็นว่า การเสริมสร้างครอบครัว
การแทรกแซงที่พยาบาลสามารถใช้เพื่อช่วยให้ครอบครัวเหล่านี้ การแทรกแซงสื่อ
นี้ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยเหลือครอบครัวที่ผ่านกระบวนการการ
ซึ่งประกอบด้วยขั้นตอนที่สอดคล้องกับปริมาณของความไว้วางใจและการตัดสินใจ
การสร้างครอบครัวร่วมกับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ กิจกรรมแทรกแซงมี
อยู่บนสมมติฐานว่าทุกคนมีจุดแข็งและความสามารถที่มีอยู่
และความสามารถที่จะเติบโตและกลายเป็นความสามารถมากขึ้น แนะนำครอบครัว
ผลของการแทรกแซง รวมถึงการเจรจาต่อรองกับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ ,
ลดผลกระทบของภาวะเรื้อรังในเด็กและพี่น้อง
ใหม่ของครอบครัวบทบาทและความรับผิดชอบ ความต้องการ ความพึงพอใจของการดูแลสุขภาพ
ของเด็ก และลดการใช้ การดูแลสุขภาพและค่าใช้จ่าย ในการสนทนาของครอบครัว
การพยาบาลเด็กที่มีภาวะสุขภาพ
เรื้อรัง มักถือว่า พอใจการดูแล สุขภาพ
ที่อยู่จดหมายทั้งหมดไปยังพอลลี่ .ฮูล์มร.น. , Ph.D . , วิทยาลัย ,
พยาบาลศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยเนบราสก้า เนบราสก้า 985330 ทางการแพทย์
ศูนย์ , Omaha , NE 68198-5330 ; อีเมล [e-mail] . ผู้เขียน
ขอขอบคุณบรรณาธิการ และผู้ตรวจทานที่ไม่ระบุชื่อสำหรับความคิดเห็นที่มีค่า
ของพวกเขาในการส่งแรกของบทความนี้ และ ดร. มาร์ธา งานฝีมือ -
โรเซนเบิร์กสำหรับข้อมูลเชิงลึกและให้กําลังใจใน
แนวความคิดเบื้องต้นของบทความ