My understanding is that the "selle

My understanding is that the "seller" refers to the general sales office at Fuse Mobius or is there a specific person I must contact ? --- Until now, I cannot confirm who is representing the Seller in this case. I have contacted a few people differently in each occasion. Each time they advised me that I can contact with one of them; namely: Khun Ae, Khon Jom and Khun Mananya. May be you can call them one day before you are going to meet them at 02-314-3377.

I assume I can sign the agreement before I have POA in my capacity as an implicit representative of my parents however the agreement will still be in my parents name? --- From my experience, there were some cases that the one who signed in the Sale and Purchase Agreement was not the parties of the Agreement.

However, if the question is "is this legally binding?", I must say that it will not be legally binding unless proved otherwise by other creditable evidence. However, as we do not have enough time to prepare the POA and have your parent send the original POA to Thailand.

I would recommend an alternative option in the event that the Seller does not allow you to sign in the Agreement as follow: once you have the Agreement signed by the Director of the Seller, you will have to scan the Agreement for my reference and have your parents sign in the Agreement and scan for my reference again prior to sending the original Agreement along with the POA for the land office and their passport.

For your information, there are two POAs for two different transactions i.e. signing the Agreement and effecting the registration at the land office.

Please let me know if you have any questions or concerns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้าใจของฉันคือ "ผู้ขาย" หมายถึงทั่วไปสำนักงานขายที่ฟิวส์ Mobius หรือมีบุคคลเฉพาะที่ฉันต้องติดต่อ ---จนถึงขณะนี้ ฉันไม่สามารถยืนยันที่เป็นตัวแทนผู้ขายในกรณีนี้ ฉันได้ติดต่อบางคนแตกต่างกันในแต่ละโอกาส ทุกครั้งที่พวกเขาแนะนำฉันว่า ฉันสามารถติดต่อ ด้วยหนึ่งในนั้น คือ: คุณ Ae จอมขอนแก่น และคุณ Mananya ได้คุณสามารถเรียกพวกเขาวันหนึ่งก่อนที่คุณจะพบพวกเขาที่ 02-314-3377ฉันคิดว่า ฉันสามารถลงทะเบียนข้อตกลงก่อนมี POA ในฉันกำลังเป็นตัวแทนความนัยของพ่อแต่ข้อตกลงจะยังเป็นชื่อพ่อแม่ของฉัน ---จากประสบการณ์ของฉัน มีบางกรณีที่เป็นผู้หนึ่งที่ลงนามในข้อตกลงการซื้อขายไม่ใช่ภาคีของข้อตกลง อย่างไรก็ตาม ถ้าคำถามคือ "เป็นนี้ผูกมัดตามกฎหมาย หรือไม่" ต้องบอกว่า มันจะไม่ถูกผูกมัดตามกฎหมายเว้นแต่จะพิสูจน์หรือหลักฐานอื่นสินเชื่อ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเราไม่มีเวลาจัดเตรียม POA และมี คุณแม่ส่ง POA เดิมประเทศไทย คำแนะนำทางเลือกในกรณีที่ ผู้ขายไม่อนุญาตให้คุณลงนามในข้อตกลงดังต่อไปนี้: เมื่อคุณมีข้อตกลงที่ลงนาม โดยกรรมการผู้ขาย จะต้องสแกนข้อตกลงสำหรับการอ้างอิงของฉัน และได้ลงนามในข้อตกลงและการสแกนสำหรับการอ้างอิงของฉันอีกครั้งก่อนส่งข้อตกลงเดิมกับ POA สำหรับสำนักงานที่ดินและหนังสือเดินทางของพ่อแม่ ข้อมูลของคุณ มี POAs สองสำหรับสองธุรกรรมต่าง ๆ เช่นลงนามข้อตกลง และมีผลต่อการลงทะเบียนที่สำนักงานที่ดินกรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้าใจของฉันอยู่ที่ "ผู้ขาย" หมายถึงสำนักงานขายทั่วไปในฟิวส์โมเบียหรือมีเฉพาะบุคคลที่ฉันจะต้องติดต่อ? --- จนถึงตอนนี้ผมไม่สามารถยืนยันได้ว่าใครจะเป็นตัวแทนของผู้ขายในกรณีนี้ ผมได้รับการติดต่อไม่กี่คนที่แตกต่างกันในแต่ละครั้ง ทุกครั้งที่พวกเขาแนะนำให้ฉันที่ฉันสามารถติดต่อกับหนึ่งของพวกเขา; คือคุณแอ๊ะจังหวัดจอมและคุณ Mananya คุณอาจจะสามารถเรียกพวกเขาหนึ่งวันก่อนที่คุณจะได้พบกับพวกเขาได้ที่ 02-314-3377. ผมถือว่าผมสามารถลงนามในสัญญาก่อนที่จะมีรถในฐานะที่เป็นตัวแทนโดยนัยของพ่อแม่ของฉัน แต่ข้อตกลงดังกล่าวจะยังคงอยู่ใน พ่อแม่ของฉันชื่อ? --- จากประสบการณ์ของผมมีบางกรณีที่เป็นผู้หนึ่งที่ลงนามในการขายและสัญญาซื้อขายไม่ได้เป็นคู่สัญญาของข้อตกลง. แต่ถ้าคำถามคือ "นี้เป็นผลผูกพันตามกฎหมาย?" ผมต้องบอกว่ามันจะ ไม่ได้รับผลผูกพันตามกฎหมายเว้นแต่ได้รับการพิสูจน์เป็นอย่างอื่นโดยหลักฐานที่น่าเชื่อถืออื่น ๆ แต่ที่เราไม่ได้มีเวลามากพอที่จะเตรียมความพร้อมของรถและมีผู้ปกครองของคุณส่งไม่แสดงราคาเดิมเพื่อไทย. ฉันอยากจะแนะนำทางเลือกในกรณีที่ผู้ขายไม่อนุญาตให้คุณที่จะลงนามในข้อตกลงดังต่อไปนี้: เมื่อคุณ มีข้อตกลงที่ลงนามโดยผู้อำนวยการฝ่ายขายคุณจะมีการสแกนข้อตกลงสำหรับการอ้างอิงของฉันและมีพ่อแม่ของคุณลงนามในข้อตกลงและสแกนสำหรับการอ้างอิงของฉันอีกครั้งก่อนที่จะมีการส่งข้อตกลงเดิมพร้อมกับรถสำหรับสำนักงานที่ดินและ หนังสือเดินทางของพวกเขา. สำหรับข้อมูลของคุณมีสอง Poas สำหรับสองรายการที่แตกต่างกันเช่นการลงนามในข้อตกลงและมีผลกระทบต่อการลงทะเบียนที่สำนักงานที่ดิน. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามความเข้าใจของผมว่า " ผู้ขาย " หมายถึง บริษัทที่ขายทั่วไปที่ฟิวส์ โมเบียส หรือมีเฉพาะบุคคล ผมต้องติดต่อ --- ตอนนี้ ผมไม่สามารถยืนยันผู้ที่เป็นตัวแทนของผู้ขายในคดีนี้ ผมได้ติดต่อกับคนที่แตกต่างกันในแต่ละโอกาส แต่ละครั้งที่พวกเขาทราบฉันว่าฉันสามารถติดต่อกับหนึ่งในนั้น คือ คุณเอ ( จอมและคุณมนัญญา .คุณอาจจะเรียกพวกเขาวันหนึ่งก่อนที่คุณจะพบพวกเขาที่ 02-314-3377

ฉันคิดว่าฉันสามารถลงนามข้อตกลงก่อนที่เราจะพ้อในฐานะตัวแทนโดยปริยายของพ่อแม่ อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงนี้จะยังคงเป็นชื่อพ่อแม่ของฉัน ? --- จากประสบการณ์ของฉัน มีบางกรณีที่ผู้ที่ลงนามในสัญญาซื้อขาย และไม่ใช่ภาคีของข้อตกลง

แต่ถ้าถามว่า " นี่ไม่ใช่หรอ ? ต้องบอกว่าจะไม่ผูกพันตามกฎหมาย เว้นแต่จะพิสูจน์เป็นอย่างอื่น โดยหลักฐานที่น่าเชื่อถืออื่น ๆ อย่างไรก็ตาม เราไม่ได้มีเวลาพอที่จะเตรียมพ้อ และมีพ่อแม่ส่งต้นฉบับ POA ไปยังประเทศไทย

ผมจะแนะนำให้เลือกทางเลือกในกรณีที่ผู้ขายไม่อนุญาตให้คุณที่จะลงนามในข้อตกลงดังนี้เมื่อคุณมีข้อตกลงที่ลงนามโดยผู้อำนวยการของผู้ขาย คุณจะต้องสแกนข้อตกลงสำหรับการอ้างอิงและมีผู้ปกครองลงนามในข้อตกลงและการสแกนสำหรับการอ้างอิงของฉันอีกครั้ง ก่อนที่จะส่งสัญญาเดิมพร้อมกับ POA สำหรับ ที่ดิน สำนักงาน และหนังสือเดินทางของพวกเขา

สำหรับข้อมูล มี 2 poas สำหรับที่แตกต่างกันสองรายการได้แก่ลงนามข้อตกลง และมีผลต่อการลงทะเบียนที่สำนักงานที่ดิน

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย