Starbucks started using drums today

Starbucks started using drums today from shipment TA-TH-2015-173P of
frozen organic pineapple juice. They defrosted 40 drums and all 40
drums were fermented. Attached are pictures of drum labels. They will
send a more detailed report about the fermentation later.

We need to let them know ASAP about a replacement load. They need
another load of frozen organic pineapple juice in drums shipped to
them very quickly. This is the Los Angeles destination.

Please let us know how soon can you ship 72 drums (20' reefer
container) to Los Angeles. We really need your answer quickly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สตาร์บัเริ่มใช้กลองในวันนี้จากการจัดส่ง TA-TH-2015-173P
ของน้ำสับปะรดอินทรีย์แช่แข็ง พวกเขาละลาย 40 กลองและทั้งหมด 40
กลองถูกหมัก ที่แนบมาเป็นภาพของป้ายกลอง
พวกเขาจะส่งรายงานรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการหมักในภายหลัง. เราจำเป็นต้องให้พวกเขาทราบโดยเร็วที่สุดเกี่ยวกับภาระแทน พวกเขาจำเป็นต้องโหลดของน้ำสับปะรดแช่แข็งอินทรีย์อื่นในถังส่งไปให้พวกเขาได้อย่างรวดเร็ว นี่คือลอสแอปลายทาง. โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเร็ว ๆ นี้คุณสามารถจัดส่ง 72 กลอง (20 'แมนภาชนะ) ไปยัง Los Angeles จริงๆเราต้องการคำตอบของคุณได้อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สตาร์บัคส์เริ่มใช้กลองวันนี้จากการจัดส่ง ta-th-2015-173p ของ
แช่แข็งอินทรีย์สับปะรดน้ำผลไม้ ทำแบบไหน 40 drums ( all 40
drums สำหรับโซฟา . แนบรูปภาพของป้าย กลอง พวกเขาจะ
ส่งรายงานรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการหมักนะ

เราต้องแจ้งให้ทราบโดยเร็ว เรื่องเปลี่ยนโหลด พวกเขาต้องการ
อื่นโหลดแช่แข็งอินทรีย์สับปะรดในกลองส่ง

พวกเขาได้อย่างรวดเร็วมาก นี่เป็น Los Angeles จุดหมายปลายทาง

กรุณาแจ้งให้เราทราบวิธีการที่เร็ว ๆ นี้คุณสามารถเรือ 72 กลอง ( 20 ' คอนเทนเนอร์ตู้เย็น
) ลอสแองเจลิส เราต้องการคำตอบอย่างรวดเร็ว .