Just as the merchant troupe Occhan[2] said, by the time we finished fastening the tents with the caravan, the weather became suspicious and by the time we started distributing food, a downpour of rain started.
「Man~, it’s great that we put them up in an open place.」
「Yeah, seriously.」
While laughing like that, the merchant Occhans were taking in warmth under the tents.
Just as the Occhans said, in an open area within the mountains, the wagons of the stopped caravan stopped as if drawing a semi-circle, and, within the tents that stretched out from those wagons, light trading and pleasant talks started among them.
「Kukeh~」
「Nn~……It’s warm~.」
Maybe because of the temperature drop due to the rain, or maybe because it was after she had finished eating the distributed food, Bernadette slept while hugging Silber as a replacement for a pillow.
「Yo~, An-chan. Is it already bedtime for your company’s Sister-chan?」
「Yeah, pretty much. She’s something like a “eat well, sleep well” kind of person.」
「Dahahaha! Sister-chan’s way of eating is pretty amazing after all!」
The merchant Occhan that invited us at Colshin Village came by holding two cups made of iron. Steam was coming from the cups.
「Wanna drink some coffee?」
「I’ll have some.」
When I held it the cup I was handed in my hands, its heat was transmitted to me.
Rather, it was in all honesty hot.
「Achi!」
「It was just boiled after all! Of course it’ll be hot.」
While laughing with a “Gahahaha”, Occhan drank the coffee within the cup with one breath.
And then, glancing at me, he smiled with a broad grin.
「Goh! ~~っ!?」
Not wanting to lose to him, I tried to drink it in one breath but, still, it was hot.
Regretfully, I wasn’t able to chug it down.
「It’s just a bit more until we get to Be Io. I pray that there won’t be turn for An-chan’s group, but even if I do that, it just might happen. In case there’s a time like that, I’m counting on ya, got it?」
「Understood –ssu.」
That bright sky was now dark, hidden by clouds, and had a downpour of rain.
Now then, I guess I should go on night watch.
Just as the merchant troupe Occhan[2] said, by the time we finished fastening the tents with the caravan, the weather became suspicious and by the time we started distributing food, a downpour of rain started.「Man~, it’s great that we put them up in an open place.」「Yeah, seriously.」While laughing like that, the merchant Occhans were taking in warmth under the tents.Just as the Occhans said, in an open area within the mountains, the wagons of the stopped caravan stopped as if drawing a semi-circle, and, within the tents that stretched out from those wagons, light trading and pleasant talks started among them.「Kukeh~」「Nn~……It’s warm~.」Maybe because of the temperature drop due to the rain, or maybe because it was after she had finished eating the distributed food, Bernadette slept while hugging Silber as a replacement for a pillow.「Yo~, An-chan. Is it already bedtime for your company’s Sister-chan?」「Yeah, pretty much. She’s something like a “eat well, sleep well” kind of person.」「Dahahaha! Sister-chan’s way of eating is pretty amazing after all!」The merchant Occhan that invited us at Colshin Village came by holding two cups made of iron. Steam was coming from the cups.「Wanna drink some coffee?」「I’ll have some.」When I held it the cup I was handed in my hands, its heat was transmitted to me.Rather, it was in all honesty hot.「Achi!」「It was just boiled after all! Of course it’ll be hot.」While laughing with a “Gahahaha”, Occhan drank the coffee within the cup with one breath.And then, glancing at me, he smiled with a broad grin.「Goh! ~~っ!?」Not wanting to lose to him, I tried to drink it in one breath but, still, it was hot.Regretfully, I wasn’t able to chug it down.「It’s just a bit more until we get to Be Io. I pray that there won’t be turn for An-chan’s group, but even if I do that, it just might happen. In case there’s a time like that, I’m counting on ya, got it?」「Understood –ssu.」That bright sky was now dark, hidden by clouds, and had a downpour of rain.Now then, I guess I should go on night watch.
การแปล กรุณารอสักครู่..
