I'm sorry I didn't tell you sooner

I'm sorry I didn't tell you sooner about the job. I was going to ask you to try to make visa to extend your visit. I just found this out Friday that you won't be able to get job here. I thought when you come here I could give you some money but I didn't know that you needed around $1500 to send to your mother every month. I don't really know what else I can do but trying to support your decision. Again I am sorry for being selfish for only thinking about myself.

I want you to come because I thought you truly care about me and wanted to stay with me. I didn't know that you wanted to come so you can work. Now I know that you did not really want to be with me. You just wanted to come to the U. S. So you could work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสียใจที่ผมไม่ได้บอกคุณเร็วเกี่ยวกับงาน ผมไปถามคุณพยายามที่จะทำวีซ่าไปเยี่ยมขยาย ฉันเพิ่งพบนี้ศุกร์ที่คุณจะไม่ได้รับงานที่นี่ ผมคิดว่า เมื่อคุณมาที่นี่ผมสามารถให้เงินบางส่วน แต่ไม่ทราบว่า คุณต้องประมาณ $1500 ส่งให้แม่ทุกเดือน จริง ๆ ทราบว่าฉันสามารถทำอะไรอื่น แต่พยายามสนับสนุนการตัดสินใจ อีกครั้ง ขอโทษสำหรับการเห็นแก่ตัวในการคิดเกี่ยวกับตัวเองเท่านั้นฉันต้องการคุณมา เพราะฉันคิดว่า คุณดูแลเกี่ยวกับฉันอย่างแท้จริง และอยากอยู่กับฉัน ผมไม่ทราบว่า คุณต้องการมาทำงาน ตอนนี้รู้ว่า คุณไม่ได้ไม่อยากอยู่กับฉัน คุณเพียงแค่ต้องมาได้ประเทศ เพื่อให้คุณสามารถทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษฉันไม่ได้บอกคุณเกี่ยวกับงานเร็ว ผมจะขอให้คุณพยายามที่จะทำให้การขอวีซ่าที่จะขยายการเยี่ยมชมของคุณ ฉันเพิ่งพบนี้ศุกร์ที่คุณจะไม่สามารถที่จะได้รับงานที่นี่ ผมคิดว่าเมื่อคุณมาที่นี่ฉันจะให้คุณมีเงินบางส่วน แต่ผมไม่ทราบว่าคุณจำเป็นประมาณ $ 1500 ส่งให้คุณแม่ทุกเดือน ผมไม่ทราบจริงๆสิ่งที่ฉันสามารถทำ แต่พยายามที่จะสนับสนุนการตัดสินใจของคุณ อีกครั้งฉันขอโทษสำหรับการเห็นแก่ตัวเพียงคิดเกี่ยวกับตัวเอง. ฉันต้องการให้คุณมาเพราะผมคิดว่าคุณอย่างแท้จริงเกี่ยวกับการดูแลผมและต้องการที่จะอยู่กับฉัน ผมไม่ทราบว่าคุณต้องการที่จะมาเพื่อให้คุณสามารถทำงานได้ ตอนนี้ฉันรู้ว่าคุณไม่ได้ต้องการที่จะอยู่กับฉัน คุณเพียงแค่อยากจะมาไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อให้คุณสามารถทำงานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอโทษที่ไม่ได้บอกคุณเร็วกว่านี้ เรื่องงาน ผมกำลังขอให้คุณลองทำวีซ่าเพื่อเพิ่มการเข้าชมของคุณ ฉันเพิ่งพบนี้ออกวันศุกร์ที่คุณจะไม่สามารถที่จะได้งานที่นี่ ฉันคิดว่าเมื่อคุณมาที่นี่ ผมจะให้เงินคุณ แต่ชั้นไม่รู้ว่าคุณต้องการประมาณ $ 1500 ส่งให้แม่ทุกเดือน ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าฉันสามารถทำอะไรได้อีกบ้าง แต่พยายามที่จะสนับสนุนการตัดสินใจของคุณอีกครั้งขอโทษที่เห็นแก่ตัวคิดแต่เรื่องตัวเอง

ฉันต้องการให้คุณมา เพราะคิดว่า เธอแคร์ฉัน และอยากอยู่กับฉัน ฉันไม่รู้ว่าคุณจะมาเพื่อให้คุณสามารถทำงานได้ ตอนนี้ฉันรู้ว่าเธอไม่ได้อยากอยู่กับฉัน คุณแค่อยากมาอเมริกาเพื่อให้คุณสามารถทำงานได้