In the World Bank's Doing Business

In the World Bank's Doing Business Report, Mozambique was ranked 139th out of 189 in 2014, compared to Thailand's 28th out of 189. In 2015, Mozambique was ranked 127th out of 189 compared to Thailand's 26" out of 189, showing improverents in categories such as getting credit and resolving insolvency, but losing rank in categories such as startinlia business and protecting minority investors. As of 2015, the ranking agencies Fitch and Standard & Poors have given Mozambique a B+ and B respectively, compared to Thailand's BBB+ and BBB respectively. The business ranking index challenges lie in areas such as rule of law, control of corruption, and regulatory quality, contrasted with relatively strong economic freedom and political stability

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในธนาคารโลกทำรายงานทางธุรกิจ โมซัมบิกถูกอันดับ 139th จาก 189 ในปี 2014 เปรียบเทียบกับของไทย 28 ออกจาก 189 ใน 2015 โมซัมบิกถูกจัดอันดับ 127th จาก 189 เมื่อเทียบกับประเทศไทย ของ 26" จาก 189 แสดง improverents ในหมวดรับสินเชื่อ และการแก้ไขล้มละลาย แต่สูญเสียอันดับในหมวดธุรกิจ startinlia และปกป้องนักลงทุนส่วนน้อย ณ 2015 หน่วยงานจัดอันดับฟิทช์ และมาตรฐาน & Poors ให้โมซัมบิกเป็น B + และ B ตามลำดับ เปรียบเทียบกับของไทย + บีบีบีบีบีบีตามลำดับ ธุรกิจการจัดอันดับดัชนีความท้าทายอยู่ในพื้นที่เช่นกฎของกฎหมาย การควบคุมความเสียหาย และกำกับดูแลคุณภาพ ต่างกับเสรีภาพทางเศรษฐกิจค่อนข้างแข็งแรงและเสถียรภาพทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโลกของธนาคารทำธุรกิจรายงานโมซัมบิกอยู่ในอันดับที่ 139 จาก 189 ในปี 2014 เมื่อเทียบกับวันที่ 28 ของประเทศไทยจาก 189 ในปี 2015 โมซัมบิกอยู่ในอันดับที่ 127 จาก 189 เมื่อเทียบกับประเทศไทย 26 "ออกจาก 189 แสดง improverents ในประเภทดังกล่าว ในฐานะที่ได้รับเครดิตและการแก้ปัญหาการล้มละลาย แต่การสูญเสียตำแหน่งในประเภทเช่นธุรกิจ startinlia และการปกป้องนักลงทุนผู้ถือหุ้นส่วนน้อย. ขณะที่ในปี 2015 หน่วยงานจัดอันดับ Fitch และ Standard & Poors ได้ให้ประเทศโมซัมบิก + B และ B ตามลำดับเมื่อเทียบกับของไทย BBB + และ BBB ตามลำดับ การจัดอันดับดัชนีความท้าทายทางธุรกิจที่อยู่ในพื้นที่ดังกล่าวเป็นกฎของกฎหมายควบคุมการทุจริตและคุณภาพการกำกับดูแลเทียบกับเสรีภาพทางเศรษฐกิจที่ค่อนข้างแข็งแกร่งและเสถียรภาพทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโลกธนาคารรายงานการทําธุรกิจ , โมซัมบิก ได้อันดับ 139th จาก 189 ใน 2014 , เมื่อเทียบกับไทยที่ 28 จาก 189 ในปี 2015 , โมซัมบิก ได้อันดับ 127th ออก 189 เมื่อเทียบกับประเทศไทย 26 " จาก 189 , แสดง improverents ในประเภทเช่น รับสินเชื่อ และการแก้ไขปัญหาล้มละลาย แต่สูญเสียอันดับในประเภท เช่น ธุรกิจ startinlia และปกป้องนักลงทุนส่วนน้อยโดย 2015 , การจัดอันดับเครดิต และหน่วยงาน& Poors มาตรฐานให้โมซัมบิก B และ B ตามลำดับ เมื่อเทียบกับของไทยที่ BBB และ BBB ตามลำดับ การจัดอันดับดัชนีความท้าทายทางธุรกิจอยู่ในพื้นที่เช่นกฎของกฎหมายที่ควบคุมการคอร์รัปชั่น หรือ คุณภาพ เทียบกับเสรีภาพทางเศรษฐกิจและเสถียรภาพทางการเมืองที่ค่อนข้างแข็งแรง