Changing patterns of tourism moved

Changing patterns of tourism moved the focus away from cultural visits to the big city such as Vienna, Venice, Paris, or London, to new centers dependent for their economic well being on the seasonal arrival of visitors. From the 1930s, resorts catering to a working-class market, such as San Sebastian and Blackpool, joined Nice and other towns on the Côte d'Azur, which had become a source of winter sun and entertainment for the wealthy of northern Europe two generations earlier. Finally, capital cities, which brought together almost all these specialized functions, not only grew in proportion to the expansion of the territorial states of which they were the administrative and political centers, but in many cases came to dominate the urban organization of the entire state. Berlin, which became the German capital only in 1870, exceptionally shared some of this power with other cities which earlier had exercised a dominant regional role.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนรูปแบบของการท่องเที่ยวย้ายโฟกัสออกจากเมืองใหญ่ เช่นเวียนนา เวนิส ปารีส ลอนดอน ชมวัฒนธรรมไปศูนย์ใหม่ขึ้นสำหรับเศรษฐกิจสุขภาพมาถึงฤดูกาลของนักท่องเที่ยว จากช่วงทศวรรษ 1930 รีสอร์ทไปตลาดคนทำงาน เช่นซานเซบาสเตียนและแบล็คพูล ร่วมดีและเมืองอื่น ๆ บนโกต ซึ่งได้กลายเป็นแหล่งที่มาของดวงอาทิตย์ฤดูหนาวและความบันเทิงสำหรับคนยุโรปเหนือสองรุ่นก่อนหน้านี้ ในที่สุด เมืองหลวง ที่มากันเกือบทุกฟังก์ชั่นที่พิเศษเหล่านี้ ไม่เพียงแต่เติบโตมาสัดส่วนการขยายตัวของรัฐอาณาเขตซึ่ง มีศูนย์การปกครอง และการเมือง แต่ ในหลายกรณีมาครองเมืององค์กรของรัฐทั้ง เบอร์ลิน ซึ่งกลายเป็นเมืองหลวงเยอรมันในค.ศ. 1870 พิเศษร่วมบางส่วนของพลังงานนี้กับเมืองอื่น ๆ ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ใช้สิทธิมีบทบาทโดดเด่นในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนรูปแบบของการท่องเที่ยวย้ายโฟกัสออกไปจากการเข้าชมวัฒนธรรมไปยังเมืองใหญ่เช่นกรุงเวียนนา, เวนิซ, ปารีสหรือลอนดอนไปยังศูนย์ใหม่ขึ้นอยู่กับดีทางเศรษฐกิจของการที่จะเดินทางมาถึงฤดูกาลของผู้เข้าชม จากช่วงทศวรรษที่ 1930, รีสอร์ทจัดไว้ให้ตลาดทำงานระดับเช่นซานเซบาสเตียนและแบล็คพูลร่วมที่ดีและเมืองอื่น ๆ ใน Cote d'Azur ซึ่งได้กลายเป็นแหล่งที่มาของดวงอาทิตย์ในช่วงฤดูหนาวและความบันเทิงสำหรับผู้มั่งคั่งของภาคเหนือของยุโรปสองชั่วอายุคน ก่อน สุดท้ายเมืองหลวงซึ่งนำมารวมกันเกือบทุกฟังก์ชั่นพิเศษนี้เติบโตไม่เพียง แต่ในสัดส่วนการขยายตัวของสหรัฐอเมริกาดินแดนที่พวกเขาเป็นศูนย์การบริหารและการเมือง แต่ในหลายกรณีมาครององค์กรเมืองของรัฐทั้งหมด . เบอร์ลินซึ่งกลายเป็นเมืองหลวงของเยอรมันในปี 1870 เท่านั้นที่ใช้ร่วมกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งบางส่วนของอำนาจนี้กับเมืองอื่น ๆ ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ใช้สิทธิมีบทบาทที่โดดเด่นในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงรูปแบบของการท่องเที่ยวย้ายโฟกัสห่างจากการเข้าชมวัฒนธรรมในเมืองใหญ่ เช่น เวียนนา เวนิส ปารีส และลอนดอน เพื่อศูนย์ใหม่ของพวกเขาเป็นอย่างดีในทางที่พึ่งมาถึงฤดูกาลของผู้เข้าชม จากช่วงทศวรรษที่ 1930 , รีสอร์ทอาหารตลาดชนชั้นกรรมกร เช่น ซาน เซบาสเตียน และ แบล็คพูล ได้ดี และเมืองอื่น ๆใน C เป็นการเต Cote , ซึ่งได้กลายเป็นแหล่งที่มาของดวงอาทิตย์ในฤดูหนาวและความบันเทิงสำหรับคนร่ำรวยในภาคเหนือของยุโรปสองรุ่นก่อนหน้านี้ ในที่สุด เมืองหลวง ซึ่งมาด้วยกันเกือบทุกฟังก์ชั่นพิเศษเหล่านี้ไม่เพียง แต่ขยายตัวในสัดส่วนการขยายตัวของดินแดนของสหรัฐอเมริกาซึ่งมีการบริหารงานและศูนย์การเมือง แต่ในหลายกรณีก็ครององค์กรเมืองของรัฐทั้งหมด เบอร์ลิน ซึ่งเป็นเมืองหลวงของเยอรมันใน 1870 การแบ่งอำนาจนี้โคตรกับเมืองอื่น ๆ ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ใช้สิทธิเด่นในบทบาท