On the other hand, the review discl

On the other hand, the review discloses that GSM introduction into Nigeria in 2001 has
significantly re-energized a then dying-off communications sector. With such a development,
mobile phone communication system has become the most preferred alternative in the country
as the statistics shows that there were virtually 60 million active subscribers by the year 2008
(Taiwo, 2010). SMS or texting is a very essential feature of GSM as a new medium of mass
communication. With mobile phones at hand, the culture of texting was becoming a habit
among Nigerians, predominantly, the younger ones. It is believed that it enables users to save
time, money and effort in sending or receiving information and messages from friends,
relatives, colleagues and business associates. It is being celebrated as a substitute medium
where individuals feel free to communicate and express their views with fewer restrictions
socially, politically and so on. At the same time, some scholars have the reservation that this
growing trend of texting is becoming a hindrance to students‘ good mastery of the
conventional written and spoken English. Some research works conducted on the effects of
SMS on students in Nigeria have already established instances of some occurrences of SMS
language markers in the students‘ formal orthographies and expression manners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนมืออื่น ๆ ตรวจทานชัดเจนว่า GSM แนะนำเข้าไนจีเรียในปีค.ศ. 2001 มี
มาก energized ภาคสื่อสารแล้วตายลงอีกครั้ง ด้วยเช่นการพัฒนา,
ระบบการสื่อสารโทรศัพท์มือถือได้กลายเป็น ทางเลือกที่ต้องการมากที่สุดในประเทศ
เป็นสถิติแสดงว่า มีจริง 60 ล้านใช้งานสมาชิก โดยปี 2551
(Taiwo, 2010) SMS หรือ texting เป็นคุณลักษณะสำคัญมากของ GSM เป็นสื่อใหม่ของมวล
สื่อสาร กับโทรศัพท์มือถือ วัฒนธรรมของ texting ได้กลายเป็น นิสัย
ระหว่าง Nigerians ส่วนใหญ่ คนอายุน้อยกว่า เชื่อกันว่า ช่วยให้ผู้ใช้บันทึก
เวลา เงิน และความพยายามในการส่ง หรือรับข้อมูลและข้อความจากเพื่อน,
ญาติ เพื่อนร่วมงาน และผู้ร่วมธุรกิจ เป็นการเฉลิมฉลองเป็นสื่อแทน
ที่บุคคลรู้สึกฟรีเพื่อติดต่อสื่อสาร และแสดง มีข้อจำกัดน้อย
สังคม ทางการเมืองในการ ในเวลาเดียวกัน นักวิชาการบางคนมีการจองที่นี้
แนวโน้ม texting เป็น กำแพงให้เป็นครูดีนักเรียนของ
ปกติเขียนพูดภาษาอังกฤษ ดำเนินการในลักษณะของงานวิจัยบาง
SMS ในนักเรียนในประเทศไนจีเรียแล้วสร้างอินสแตนซ์ของบางรายการ SMS
เครื่องหมายภาษาในทาง orthographies และนิพจน์มารยาทของนักเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การทบทวนเปิดเผยว่าการแนะนำ GSM ในไนจีเรียในปี 2001 ได้
อย่างมีนัยสำคัญอีกครั้งลุ้นแล้วภาคตายปิดการสื่อสาร ด้วยเช่นการพัฒนา
ระบบการสื่อสารโทรศัพท์มือถือได้กลายเป็นทางเลือกที่ต้องการมากที่สุดในประเทศ
เป็นสถิติที่แสดงให้เห็นว่ามีความจริง 60 ล้านรายที่ใช้งานโดยในปี 2008
(โว, 2010) SMS หรือการส่งข้อความเป็นคุณลักษณะที่สำคัญมากของระบบ GSM เป็นสื่อใหม่ของมวล
สื่อสาร กับโทรศัพท์มือถือที่อยู่ในมือของวัฒนธรรม texting ได้กลายเป็นนิสัย
ในไนจีเรียส่วนใหญ่คนที่มีอายุน้อยกว่า มันเป็นความเชื่อว่าจะช่วยให้ผู้ใช้ประหยัด
เวลาเงินและความพยายามในการส่งหรือรับข้อมูลและข้อความจากเพื่อน,
ญาติเพื่อนร่วมงานและผู้ร่วมธุรกิจ มันจะถูกเฉลิมฉลองเป็นสื่อแทน
ความรู้สึกที่บุคคลมีอิสระที่จะติดต่อสื่อสารและแสดงความคิดเห็นของพวกเขามีข้อ จำกัด น้อยกว่า
สังคมการเมืองและอื่น ๆ ในขณะเดียวกันนักวิชาการบางคนมีการจองห้องพักที่นี้
แนวโน้มการเติบโตของการส่งข้อความเป็นอุปสรรคให้กับนักเรียน 'การเรียนรู้ที่ดีของ
เดิมที่เขียนและการพูดภาษาอังกฤษ บางงานวิจัยที่ดำเนินการเกี่ยวกับผลกระทบของ
SMS บนนักเรียนในไนจีเรียได้จัดตั้งขึ้นแล้วกรณีของการเกิดขึ้นของ SMS บาง
เครื่องหมายในภาษาของนักเรียนออร์โธกราฟอย่างเป็นทางการและมารยาทการแสดงออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนมืออื่น ๆ , ตรวจสอบเปิดเผยว่า GSM แนะนำในไนจีเรียในปี 2001 มี
อย่างมากอีกครั้ง energized แล้วตายปิดภาคการสื่อสาร เช่นการพัฒนาระบบการสื่อสารโทรศัพท์เคลื่อนที่
ได้กลายเป็นทางเลือกที่ต้องการมากที่สุดในประเทศ
เป็นสถิติแสดงให้เห็นว่ามีเกือบ 60 ล้าน Active สมาชิก โดยในปี 2551
( ไตโว , 2010 )SMS หรือส่งข้อความเป็นสิ่งจำเป็นมาก คุณลักษณะของระบบ GSM เป็นสื่อกลางของการสื่อสารมวลชน

กับโทรศัพท์มือถือในมือ วัฒนธรรมของการส่งข้อความเป็นนิสัย
ของไนจีเรีย , ส่วนใหญ่ , คนน้อง เชื่อกันว่า มันช่วยให้ผู้ใช้เพื่อบันทึก
เวลาเงินและความพยายามในการส่งหรือรับข้อมูลและข้อความจากเพื่อน
ญาติ เพื่อนร่วมงาน และหุ้นส่วนทางธุรกิจมันจะมีกระเดื่องแทนปานกลาง
ที่บุคคลรู้สึกฟรีเพื่อสื่อสารและแสดงทัศนะของตนที่มีจำนวนจำกัด
สังคม การเมืองและอื่นๆ ในเวลาเดียวกัน นักวิชาการบางคนมีการจองนี้
แนวโน้มการเติบโตของการส่งข้อความเป็นเครื่องกีดขวางของนักเรียนที่ดี การเรียนรู้ของ
ปกติการเขียนและพูดภาษาอังกฤษงานวิจัย ผลการดำเนินการในลักษณะของ
SMS ในนักเรียนในไนจีเรียได้สร้างอินสแตนซ์ของการเกิดขึ้นของ SMS
ภาษาเครื่องหมายในนักเรียน orthographies อย่างเป็นทางการ และกิริยามารยาท การแสดงออก