At no stage in its history has the

At no stage in its history has the Chinese Communist party had a more positive popular appeal than during the first six years of its rule—the period this book covers. There is of course no doubt about the significance of 1949. 1955, the year in which the study ends, was an almost equally critical year in Chinese history. During that year there was a drastic acceleration in the collectivization of land, which seems to have qualitatively changed the relationship between the regime and the majority of the peasants. In the late Forties and the first two or three years after the establishment of the new Government, Communist party members and cadres urged or compelled the peasants to expropriate the landlords and to punish them, often by death. Their land was then distributed among the poorer peasants. Therefore in China, unlike Russia, the Communist party could claim credit for having distributed the land. During the following four or five years the regime, while declaring its ultimate aim of collectivism, was extremely slow and cautious in its application. During these years there seems, among the peasants, to have been a very widespread feeling of identification with the regime which had fought the Japanese, driven out the corrupt and brutal Kuomintang, and had given them land and the beginnings of economic security. Many peasants at this time appear to have believed that the new government was “their government” in a real sense, and that the Communist party truly represented them. The rapid collectivization in the eight months following May 1955 seems to have broken this almost mystic link. By taking away the ownership of land, the government reverted in many respects to its traditional position in the eyes of the peasants, that of an incomprehensible power to which the small man must bend. Even after that date, however, the regime continued to hold one vital popular asset, its identification with the Chinese nation. There is no doubt about the nationalism of city workers, students, and school children in contemporary China, but it is difficult to assess how widely modern nationalism has diffused among Chinese peasants. Many experts say that it has spread very widely indeed, especially in Eastern China, where the differences between nationalities were brought home by the Japanese occupation. Whatever the real situation, the peasants, whether or not they have been reached by the new nationalism, are moved by the xenophobia that has existed in China for the last hundred years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ไม่มีขั้นตอนในประวัติศาสตร์ของ พรรคคอมมิวนิสต์จีนมีการอุทธรณ์นิยมบวกมากขึ้นกว่าในช่วง 6 ปีแรกของกฎของ — ระยะเวลาหนังสือเล่มนี้ครอบคลุมการ มีแน่นอนไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความสำคัญของ 1949 1955 ปีการศึกษาจบ เป็นปีสำคัญเกือบเท่า ๆ กันในประวัติศาสตร์จีน ในระหว่างปีที่ มีอัตราเร่งที่รุนแรงในโจเซฟที่ดิน ซึ่งดูเหมือนว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง qualitatively ความสัมพันธ์ระหว่างระบบการปกครองและส่วนใหญ่ของชาวนา ใน Forties ปลายและครั้งแรกที่สอง หรือสามปีหลังจากการจัดตั้งรัฐบาลใหม่ สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์และ cadres กระตุ้นให้ หรือถูกชาวนา expropriate การมัด และลงโทษพวกเขา มักจะ โดยการตาย จากนั้นแผ่นดินได้ถูกกระจายให้ชาวนาย่อม ดังนั้น ในประเทศจีน รัสเซีย แตกต่างจากพรรคคอมมิวนิสต์สามารถเรียกร้องเครดิตสำหรับมีกระจายแผ่นดิน ในช่วงต่อไปนี้สี่ หรือห้าปีระบอบ ในขณะที่เป้าหมายสูงสุดของ collectivism ประกาศได้ช้ามาก และระมัดระวังในโปรแกรมประยุกต์ของการ ในช่วงปีเหล่านี้ ดูเหมือน ในหมู่ชาวนา ที่ได้รับความรู้สึกที่แพร่หลายมากรหัสกับระบอบการปกครองที่ได้สู้ญี่ปุ่น ขับออกเสียหาย และโหดร้ายพรรคก๊กมินตั๋ง และได้ให้แผ่นดินและจุดเริ่มต้นของความปลอดภัยทางเศรษฐกิจ ชาวนาในครั้งนี้จะ มีความเชื่อว่า รัฐบาลใหม่ที่ถูก "ของรัฐบาล" ในความรู้สึกที่แท้จริง และว่า พรรคคอมมิวนิสต์อย่างแท้จริงแทนพวกเขา โจเซฟอย่างรวดเร็วในเดือนแปดต่ออาจ 1955 น่าจะ มีเสียลิงค์นี้ลึกลับเกือบ โดยเข้าไปเป็นเจ้าของที่ดิน รัฐบาลแปลงกลับหลายประการไปยังตำแหน่งเดิมในสายตาของชาวนา ที่ต้องงอคนเล็กเพาไม่สามารถเข้าใจ แม้แต่หลังวันที่ อย่างไร ตามระบอบการปกครองที่ยังคงค้างหนึ่งสำคัญนิยมสินทรัพย์ รหัสของประเทศจีน มีข้อสงสัยเกี่ยวกับชาตินิยม ของคนเมือง นักเรียน เด็กนักเรียนในประเทศจีนร่วมสมัย แต่ก็ยากที่จะประเมินว่า ชาตินิยมสมัยใหม่มีแต่ในหมู่ชาวนาจีน ผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากกล่าวว่า มันมีแพร่กระจายอย่างกว้างขวางมากแน่นอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศจีนตะวันออก ซึ่งความแตกต่างระหว่างเชื้อชาติถูกนำหน้าแรก โดยญี่ปุ่นยึดครอง สถานการณ์จริงสิ่ง ชาวนา หรือไม่ก็ได้แล้ว โดยชาตินิยมใหม่ ถูกย้าย โดย xenophobia ที่มีอยู่ในประเทศจีนปีล่าสุดร้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ไม่มีขั้นตอนในประวัติศาสตร์ที่มีพรรคคอมมิวนิสต์จีนมีการอุทธรณ์ที่เป็นที่นิยมเป็นบวกมากขึ้นกว่าในช่วงแรกหกปีของกฎระยะเวลาของหนังสือเล่มนี้ครอบคลุม มีหลักสูตรที่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความสำคัญของ 1949. 1955 ไม่มีปีซึ่งในการศึกษาจบลงเป็นปีที่สำคัญเกือบจะเท่าเทียมกันในประวัติศาสตร์จีน ในระหว่างปีที่มีอัตราเร่งที่รุนแรงใน collectivization ที่ดินซึ่งดูเหมือนว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงในเชิงคุณภาพความสัมพันธ์ระหว่างระบอบการปกครองและส่วนใหญ่ของชาวบ้าน ในช่วงปลายวัยสี่สิบเศษและเป็นครั้งแรกที่สองหรือสามปีหลังจากการจัดตั้งรัฐบาลใหม่สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์พรรคและ cadres กระตุ้นหรือบังคับให้ชาวบ้านที่จะเวนคืนเจ้าของบ้านและจะลงโทษพวกเขามักจะตาย ที่ดินของพวกเขาถูกกระจายไปในหมู่ชาวบ้านที่ยากจน ดังนั้นในประเทศจีนซึ่งแตกต่างจากรัสเซีย, พรรคคอมมิวนิสต์สามารถอ้างเครดิตสำหรับการกระจายที่ดิน ในช่วงต่อไปนี้สี่หรือห้าปีระบอบการปกครองในขณะที่การประกาศจุดมุ่งหมายสูงสุดของส่วนรวมได้ช้ามากและระมัดระวังในการประยุกต์ใช้ ในช่วงปีนี้ดูเหมือนว่าในหมู่ชาวบ้านที่จะได้รับความรู้สึกที่แพร่หลายมากของประชาชนที่มีระบอบการปกครองซึ่งได้ต่อสู้ญี่ปุ่นขับออกก๊กมินต​​ั๋เสียหายและโหดร้ายและได้ให้แก่พวกเขาที่ดินและจุดเริ่มต้นของความมั่นคงทางเศรษฐกิจ ชาวบ้านหลายคนในเวลานี้ดูเหมือนจะมีความเชื่อกันว่ารัฐบาลใหม่คือ "รัฐบาลของพวกเขา" ในความรู้สึกที่แท้จริงและที่พรรคคอมมิวนิสต์อย่างแท้จริงเป็นตัวแทนของพวกเขา collectivization อย่างรวดเร็วในแปดเดือนพฤษภาคม 1955 ดังต่อไปนี้ดูเหมือนว่าจะมีการหักลิงค์นี้ลึกลับเกือบ ด้วยการนำไปเป็นเจ้าของที่ดินที่รัฐบาลหวนกลับในหลายประการไปยังตำแหน่งเดิมในสายตาของชาวบ้านที่อยู่ของอำนาจที่ไม่สามารถเข้าใจที่ชายร่างเล็กจะต้องโค้งงอ แม้ในวันนั้น แต่ระบอบการปกครองยังคงถือสินทรัพย์หนึ่งที่เป็นที่นิยมที่สำคัญประจำตัวประชาชนของตนกับประเทศจีน มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความรักชาติของคนงานเมืองที่ไม่มีนักเรียนและเด็กนักเรียนในประเทศจีนร่วมสมัย แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะประเมินว่าชาตินิยมที่ทันสมัย​​อย่างกว้างขวางได้กระจายในหมู่ชาวนาจีน ผู้เชี่ยวชาญหลายคนบอกว่ามันได้แพร่กระจายอย่างกว้างขวางมากแน่นอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคตะวันออกของประเทศจีนที่ความแตกต่างระหว่างเชื้อชาติที่ถูกนำมาที่บ้านโดยการยึดครองของญี่ปุ่น ไม่ว่าสถานการณ์จริงชาวบ้านไม่ว่าจะเป็นหรือไม่พวกเขาได้รับการเข้าถึงได้ด้วยชาตินิยมใหม่จะถูกย้ายโดยเกลียดกลัวชาวต่างที่มีอยู่ในประเทศจีนในช่วงร้อยปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ไม่มีเวทีในประวัติศาสตร์มีพรรคคอมมิวนิสต์จีนมีบวกมากขึ้นที่นิยมดึงดูดกว่าในช่วงหกปีแรกของกฎของเวลา หนังสือเล่มนี้ครอบคลุม มีแน่นอนไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความสำคัญของ 1949 . 1955 ปีซึ่งเรียนจบ มีพอๆ กัน ที่สำคัญปีในประวัติศาสตร์จีนในระหว่างปีนั้นมีอัตราเร่งที่รุนแรงใน Collectivization ที่ดิน ซึ่งดูเหมือนว่าจะมีลักษณะการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ระหว่างระบบการปกครองและส่วนใหญ่ของชาวบ้าน ในสี่สิบปลายๆ และสอง หรือ สามปีแรกหลังจากการจัดตั้งรัฐบาลใหม่สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์และ cadres กระตุ้นหรือบังคับชาวบ้านให้ยึดเจ้าของบ้านและลงโทษพวกเขา มักจะตายในที่สุด ที่ดินของพวกเขาก็กระจายในหมู่ชาวนาที่ยากจนได้ ดังนั้น ในประเทศจีน ซึ่งแตกต่างจากรัสเซีย , พรรคคอมมิวนิสต์อาจเรียกร้องเครดิตสำหรับมีที่ดินกระจาย ในช่วงต่อไปนี้สี่หรือห้าปีในระบอบในขณะที่การประกาศของเป้าหมายสูงสุดของ collectivism ได้ช้ามาก และระมัดระวังในการประยุกต์ใช้ . ในระหว่างปีเหล่านี้ดูเหมือนว่าในหมู่ชาวบ้านที่จะได้รับความรู้สึกที่แพร่หลายมากของประชาชนกับระบอบที่สู้ญี่ปุ่น ขับออกจาก สส. โกงกินและโหดร้าย และทรงประทานแผ่นดิน และเป็นจุดเริ่มต้นของความมั่นคงทางเศรษฐกิจชาวบ้านหลาย ๆ ครั้ง นี้ ก็เชื่อว่ารัฐบาลใหม่คือ " รัฐบาล " ในความรู้สึกที่แท้จริง และพรรคคอมมิวนิสต์อย่างแท้จริงเป็นตัวแทนของพวกเขา รวดเร็ว Collectivization ในแปดเดือนต่อไปนี้อาจ 1955 ดูเหมือนจะเสียลิงค์นี้เกือบมิสติก โดยเอากรรมสิทธิ์ในที่ดินรัฐบาลเปลี่ยนในหลายประการสู่ตำแหน่งเดิมในสายตาของชาวบ้านที่เป็นพลังมหาศาลที่ชายเล็กต้องโค้งงอ หลังจากวันนั้น อย่างไรก็ตาม รัฐบาลยังคงถือสินทรัพย์สำคัญที่นิยม การกำหนด กับประเทศจีน มีข้อสงสัยเกี่ยวกับชาตินิยมของคนงานในเมือง นักเรียน นักศึกษาและโรงเรียนเด็กในจีนร่วมสมัย แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะประเมินวิธีการที่ทันสมัยมีการกระจายอย่างกว้างขวางในหมู่ชาวนาชาตินิยมจีน ผู้เชี่ยวชาญหลายคนกล่าวว่ามันได้แพร่กระจายอย่างกว้างขวางมากจริงๆ โดยเฉพาะในภาคตะวันออกของจีน ซึ่งความแตกต่างระหว่างเชื้อชาติมาบ้านจากการยึดครองของ ไม่ว่าเหตุการณ์จริง , ชาวนา ,หรือไม่พวกเขาได้รับการเข้าถึงโดยชาตินิยมใหม่ , ถูกย้ายโดยอาการกลัวคนแปลกหน้าที่มีอยู่ในประเทศจีนในช่วงร้อยปีที่ผ่านมา