On Peapod’s website, a customer cre

On Peapod’s website, a customer creates an order and then selects a time slot for delivery. In order to have sufficient time for order picking, time slots are closed about 10 hours before actual delivery. Peapod uses morning and evening cut-off times. The cut-off time is 8pm on the day before delivery for morning slots and midnight on the day before delivery for evening slots. While a time slot is open, the number of orders that has to be delivered in a zipcode during that time slot is closely monitored. Based on capacity considerations, certain time slots in certain zipcodes may be closed at some point. Closing a time slot at Peapod means labeling it as “sold out” on their website (see Figure 1). Even before capacity limits are reached, Peapod may open and close time slots for certain customer groups to try to balance the number of orders over the different time slots. For example, it might be beneficial to temporarily close a popular time slot (in a certain zipcode) to force the selection of other time slots. Actively influencing time slots selection enables Peapod to improve the cost-effectiveness of their delivery operations. Determining when to close or open any of the available time slots is a huge challenge. Price incentives, i.e., discounts, can also be used to balance demand over time. Peapod offers discounts to encourage the selection of the longer 3.5-hour time slots when appropriate. Issues related to dynamically opening and closing time slots are discussed in Section 4 and issues related to using incentives to balance demand are addressed in Section 5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนเว็บไซต์ของ Peapod ลูกค้าสร้างใบสั่ง และจากนั้น เลือกช่องเวลาสำหรับการจัดส่ง เพื่อให้มีเวลาเพียงพอสำหรับการเบิกสินค้า ช่องเวลาจะปิดประมาณ 10 ชั่วโมงก่อนจัดส่งจริง Peapod ใช้ตอนเช้าและตอนเย็นเวลาตัด เวลาตัดเป็น 20.00 น.ในวันก่อนจัดส่งสำหรับช่องเช้าและเที่ยงคืนวันก่อนจัดส่งสำหรับตอนเย็นช่อง ขณะที่ช่องเวลาเปิด มีติดตามหมายเลขใบสั่งที่ได้จะจัดส่งรหัสไปรษณีย์ในช่องเวลาที่ ใกล้ชิด ขึ้นอยู่กับกำลังพิจารณา ช่องบางเวลาในบาง zipcodes อาจปิดบางจุด ปิดช่องเวลาที่ Peapod หมายถึง การจัดทำฉลาก "ขายออก" บนเว็บไซต์ของตน (ดูรูปที่ 1) ก่อนจะถึงขีดจำกัดกำลังการผลิต Peapod อาจเปิด และปิดช่องเวลาสำหรับกลุ่มลูกค้าบางพยายามดุลจำนวนการสั่งซื้อผ่านช่องเวลาที่แตกต่างกัน ตัวอย่าง มันอาจเป็นประโยชน์ต่อเพื่อปิดช่องเวลายอดนิยม (ในรหัสไปรษณีย์บาง) เพื่อบังคับให้เลือกช่องเวลาอื่น ๆ กำลังมีอิทธิพลต่อการเลือกช่องเวลาให้ Peapod เพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายของการดำเนินงานจัดส่งการปรับปรุง กำหนดเวลา การปิดเปิดของช่องว่างเวลาเป็นสิ่งที่ท้าทายมาก ราคาแรงจูงใจ เช่น ส่วนลด สามารถใช้สมดุลความต้องการช่วงเวลา Peapod เสนอส่วนลดส่งเสริมการเลือกช่องเวลา 3.5 ชั่วโมงต่อความเหมาะสม ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับแบบไดนามิกช่องเปิดและเวลาปิดจะกล่าวถึงใน 4 ส่วน และระบุปัญหาเกี่ยวกับการใช้แรงจูงใจให้สมดุลอุปสงค์ใน 5 ส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนเว็บไซต์ Peapod ของลูกค้าสร้างการสั่งซื้อและจากนั้นเลือกช่วงเวลาในการจัดส่ง เพื่อให้มีเวลาเพียงพอสำหรับการเลือกสั่งซื้อช่วงเวลาที่จะปิดประมาณ 10 ชั่วโมงก่อนที่จะส่งมอบจริง Peapod ใช้เช้าและเย็นครั้งตัด เวลาปิดเป็น 08:00 ในวันก่อนส่งมอบสำหรับช่องในตอนเช้าและเที่ยงคืนในวันก่อนส่งมอบสำหรับช่องตอนเย็น ในขณะที่ช่วงเวลาเปิดจำนวนการสั่งซื้อที่จะต้องมีการส่งมอบในรหัสไปรษณีย์ในระหว่างช่วงเวลาที่มีการตรวจสอบอย่างใกล้ชิด ขึ้นอยู่กับการพิจารณาความจุช่วงเวลาบางอย่างใน zipcodes บางอย่างอาจถูกปิดในบางจุด ปิดช่วงเวลาที่ Peapod หมายความว่าการติดฉลากว่ามันเป็น "ขายออก" บนเว็บไซต์ของพวกเขา (ดูรูปที่ 1) แม้กระทั่งก่อนที่ข้อ จำกัด กำลังการผลิตมีการเข้าถึง Peapod อาจจะเปิดและช่วงเวลาที่ใกล้ชิดสำหรับกลุ่มลูกค้าบางอย่างที่จะพยายามที่จะรักษาความสมดุลของจำนวนการสั่งซื้อมากกว่าช่วงเวลาที่แตกต่างกัน ยกตัวอย่างเช่นมันอาจจะมีประโยชน์ชั่วคราวปิดช่วงเวลาที่เป็นที่นิยม (ในรหัสไปรษณีย์ของบางอย่าง) ที่จะบังคับให้เลือกช่วงเวลาอื่น ๆ อย่างแข็งขันที่มีอิทธิพลต่อการเลือกช่องเวลา Peapod ช่วยในการปรับปรุงต้นทุนประสิทธิผลของการดำเนินงานการจัดส่งของพวกเขา การกำหนดเวลาที่จะปิดหรือเปิดใด ๆ ของช่วงเวลาที่มีอยู่เป็นความท้าทายอย่างมาก แรงจูงใจราคาเช่นส่วนลดนอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการรักษาความสมดุลของความต้องการในช่วงเวลา Peapod มีส่วนลดเพื่อส่งเสริมให้ตัวเลือกของนาน 3.5 ชั่​​วโมงเมื่อช่วงเวลาที่เหมาะสม ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับแบบไดนามิกเปิดและปิดช่วงเวลาที่จะกล่าวถึงในมาตรา 4 และประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการใช้แรงจูงใจเพื่อความสมดุลของความต้องการที่จะได้รับการแก้ไขในมาตรา 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนเว็บไซต์ peapod ของลูกค้าสร้างคำสั่งแล้วเลือกช่วงเวลาในการส่งของ เพื่อให้มีเวลาเพียงพอสำหรับการเบิกสินค้า , สล็อตเวลาปิดประมาณ 10 ชั่วโมงก่อนส่งจริง peapod ใช้เช้าและเย็นตัดครั้ง ตัดเวลา 2 ทุ่มในวันก่อนส่งช่องเช้าและเที่ยงคืนในวันก่อนส่งช่องเย็นในขณะที่ช่วงเวลาเปิด หมายเลขของใบสั่งซื้อที่ต้องส่งในรหัสไปรษณีย์ในช่วง เวลาที่ถูกตรวจสอบอย่างใกล้ชิด ขึ้นอยู่กับการพิจารณาความจุช่องเวลาที่แน่นอนในบาง zipcodes อาจจะปิดในบางจุด ปิดช่วงเวลาที่ peapod หมายถึงการติดฉลากมันเป็น " ขาย " บนเว็บไซต์ของพวกเขา ( ดูรูปที่ 1 ) ก่อนที่จะถึงขีดจำกัดความจุ ,peapod อาจเปิดและปิดสล็อตเวลาให้กลุ่มลูกค้าบางอย่างเพื่อพยายามที่จะสมดุลจำนวนใบสั่งซื้อผ่านช่วงเวลาที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่นมันอาจเป็นประโยชน์ชั่วคราวปิดสล็อตยอดนิยมเวลา ( ในรหัสไปรษณีย์บางอย่าง ) เพื่อบังคับให้เลือกช่วงเวลาอื่น ๆอย่างมีอิทธิพลต่อการเลือกเวลาสล็อตช่วยให้ peapod เพื่อปรับปรุงประสิทธิผลของการส่งมอบของพวกเขา กำหนดเวลาที่จะปิดหรือเปิดใด ๆของช่วงเวลาที่มีอยู่เป็นความท้าทายใหญ่ ราคาจูงใจ เช่น ส่วนลดยังสามารถใช้เพื่อความสมดุลของความต้องการตลอดเวลา peapod เสนอส่วนลดให้เลือกอีกต่อไป 3.5-hour ช่วงเวลาที่เหมาะสมประเด็นที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างของการเปิดและปิดช่องเวลาที่กล่าวถึงในมาตรา 4 และประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการใช้สิ่งจูงใจเพื่อความสมดุลของความต้องการที่ระบุใน มาตรา 5