I will update this quotation again

I will update this quotation again after I get a correct part number then I will send it to you later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะปรับปรุงใบเสนอราคานี้อีกครั้งหลังจากได้รับหมายเลขอะไหล่ถูกต้อง แล้วผมจะส่งให้คุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะปรับปรุงคำพูดนี้อีกครั้งหลังจากที่ผมได้รับหมายเลขชิ้นส่วนที่ถูกต้องแล้วฉันจะส่งให้คุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะปรับปรุงใบเสนอราคานี้อีกครั้ง หลังจากที่ฉันได้รับหมายเลขที่ถูกต้อง แล้วผมจะส่งมาให้ทีหลัง