For many centuries, Christian write

For many centuries, Christian writers accepted that Christmas was the actual date on which jesus was born. However, in the early eighteenth century, scholars began proposing alternative explanations. Isaac Newton argued that the date of Christmas was marked on December 25. In 1743, German Protestant Paul Ernst Jablonski argued Christmas was placed on December 25 to correspond with the Roman solar holiday Dies Natalis Solis Invicti and was therefore a "paganization" that debased the true church. In 1889, Louis Duchesne suggested that the date of Chrustmaa was calculated as nine months after the Annunciation (March 25), the traditional date of the Incarnation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายศตวรรษ นักเขียนคริสเตียนยอมรับว่า คริสต์มาสเป็นวันที่จริงที่พระเยซูเกิด อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษ eighteenth ต้น นักวิชาการเริ่มเสนอคำอธิบายอื่น ไอแซกนิวตันได้โต้เถียงว่า วันคริสต์มาสถูกทำเครื่องหมายในวันที่ 25 ธันวาคม ใน 1743 เยอรมัน Protestant Paul เอิร์นสท์ Jablonski โต้เถียงคริสต์มาสถูกวางบน 25 ธันวาคมตรงกับวันหยุดอาทิตย์โรมันตาย Natalis Solis Invicti และมีการ "paganization" ที่ debased คริสตจักรที่แท้จริงดังนั้น จาก 1889, Louis Duchesne แนะนำว่า มีคำนวณวันที่ของ Chrustmaa เป็น 9 เดือนหลังจากการประกาศของเทพ (25 มีนาคม), วันดั้งเดิมของการลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นเวลาหลายศตวรรษนักเขียนคริสเตียนได้รับการยอมรับว่าเป็นคริสมาสต์วันที่เกิดขึ้นจริงที่พระเยซูประสูติ อย่างไรก็ตามในช่วงต้นศตวรรษที่สิบแปดนักวิชาการเริ่มเสนอคำอธิบายทางเลือก Isaac Newton ที่ถกเถียงกันอยู่ว่าวันคริสมาสต์ที่ถูกทำเครื่องหมายวันที่ 25 ธันวาคม 1743 ในเยอรมันโปรเตสแตนต์พอลเอิร์นส์คริสมาสต์ที่ถกเถียงกันอยู่ Jablonski ถูกวางไว้ในวันที่ 25 ธันวาคมเพื่อให้สอดคล้องกับวันหยุดแสงอาทิตย์โรมัน Dies Natalis Solis Invicti และดังนั้นจึงเป็น "paganization" ที่ปลอมปน คริสตจักรที่แท้จริง ในปี 1889 หลุยส์ Duchesne ชี้ให้เห็นว่าวันที่ Chrustmaa ถูกคำนวณเป็นเก้าเดือนหลังจากการประกาศ (25 มีนาคม) วันแบบดั้งเดิมของชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับหลายศตวรรษ , นักเขียนคริสเตียนยอมรับว่าคริสต์มาสคือวันที่จริงที่พระเยซูเกิด อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 18 นักวิชาการเริ่มเสนอคำอธิบายทางเลือก ไอแซค นิวตัน ที่ถกเถียงกันว่าวันที่ถูกทำเครื่องหมายในวันคริสต์มาส 25 ธันวาคม ยู่ ,โปรเตสแตนต์เยอรมัน Paul Ernst เจอบลอนสกี้เสนอคริสต์มาสถูกวางไว้ในวันที่ 25 ธันวาคม เพื่อให้สอดคล้องกับเทศกาลโรมันแสงอาทิตย์ตาย natalis โซลิส invicti และดังนั้นจึงเป็น " paganization " ที่ปลอมปนโบสถ์ที่แท้จริง ใน ค.ศ. 1889 หลุยส์ duchesne แนะนำว่าวันที่ chrustmaa คำนวณเป็นเก้าเดือนหลังจากการประกาศ ( 25 มีนาคม ) , เดทแบบดั้งเดิมของภพ .