We wish to inform you that your ord

We wish to inform you that your order are Tracking No. (....) and inspection found that goods is deliver (at 6:50 pm February 25, 2014 in NGLEWOOD, CA 90304) and they say No Authorized Recipient Available

Please contact USPS immediately for redelivery (http://www.usps.com/redelivery or calling 800-ASK-USPS) or may pick up the item at the Post Office indicated on the notice because if this item is unclaimed after 15 days then it will be returned to the sender.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องการแจ้งให้คุณทราบว่า การสั่งซื้อการติดตามหมายเลข (...) และตรวจสอบพบว่า สินค้ามีจัดส่ง (6:50 น. 25 กุมภาพันธ์ 2014 ใน NGLEWOOD, CA 90304) และพวกเขากล่าวว่า ไม่ได้รับอนุญาตรับว่าง

โปรดติดต่อ USPS ทันทีสำหรับ redelivery (http://www.uspscom/redelivery หรือโทร 800-ถาม-USPS) หรืออาจรับค่าสินค้าที่ไปรษณีย์ที่ระบุในประกาศเนื่องจากว่ารายการนี้ unclaimed หลังจาก 15 วัน แล้วมันจะถูกส่งกลับไปยังผู้ส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่าคำสั่งของคุณจะถูกติดตามฉบับ (.... ) และการตรวจสอบพบว่าสินค้าที่มีการส่งมอบ (ที่ 06:50 25 กุมภาพันธ์ 2014 ใน NGLEWOOD, แคลิฟอร์เนีย 90304) และพวกเขาบอกว่าไม่มีผู้รับอนุญาตที่มีจำหน่ายกรุณาติดต่อ USPS ทันที redelivery (http://www.usps.com/redelivery หรือโทร 800-ASK-USPS) หรืออาจจะได้รับไอเทมที่ที่ทำการไปรษณีย์ที่ระบุไว้ในการแจ้งให้ทราบเพราะถ้ารายการนี้ไม่มีเหตุสมควรหลังจาก 15 วันแล้วมันจะ จะถูกส่งกลับไปยังผู้ส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า สินค้าของคุณจะไม่ติดตาม ( . . . ) และการตรวจสอบพบว่า เป็นสินค้าที่ส่ง ( ที่ 6 : 50 PM กุมภาพันธ์ 25 , 2010 ใน nglewood , CA 90304 ) และพวกเขากล่าวว่าไม่อนุญาต ผู้รับบริการ

กรุณาติดต่อ USPS ทันทีเนจเมนท์ ( http://www.usps .ดอทคอม / เนจเมนท์ หรือเรียก 800-ask-usps ) หรืออาจจะรับสินค้าที่ไปรษณีย์ที่ระบุไว้ในประกาศ เพราะถ้ารายการนี้ไม่มีเหตุสมควร หลังจาก 15 วัน จากนั้นก็จะถูกส่งกลับไปยังผู้ส่ง