Hi Nee,You look lovely in that pict

Hi Nee,
You look lovely in that picture and I would like to get to know you.
I am from California, USA and I will be staying in Thailand for about another five weeks.
Right now I am staying with a farang friend and his Thai girlfriend in Kuddinjee near Na Klang.
I would enjoy getting to meet you.
My cell phone number is 0924525953.
If you prefer you can send me your cell phone number and let me know when is the best time to call you.
My Skype address is Kenbee13.
Take care,
Ken

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ณี,
คุณดูดีที่รูปภาพและอยากจะทราบว่าคุณ
ฉันจากแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา และฉันจะอยู่ในประเทศไทยสำหรับเกี่ยวกับอีกห้าสัปดาห์.
ตอนนี้ฉันกำลังอยู่กับเพื่อนฝรั่งและแฟนของเขาไทยใน Kuddinjee ใกล้กลางนา
ผมจะสนุกกับการเดินทางไปพบคุณ
หมายเลขโทรศัพท์ของฉันเป็น 0924525953.
ถ้าคุณต้องการคุณสามารถส่งหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ และแจ้งให้ทราบเมื่อมีเวลาที่ดีที่สุดโทรคุณ
Skype ฉันอยู่ Kenbee13.
ดูแล,
เคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi Nee,
คุณดูน่ารักในภาพนั้นและผมอยากจะทำความรู้จักกับคุณ
ฉันมาจากรัฐแคลิฟอร์เนียประเทศสหรัฐอเมริกาและผมจะอยู่ในประเทศไทยประมาณอีกห้าสัปดาห์
ตอนนี้ผมอยู่กับเพื่อนฝรั่งและอาหารไทยของเขา แฟนสาวใน Kuddinjee ใกล้นากลาง
ผมจะสนุกกับการที่ได้พบคุณ
หมายเลขโทรศัพท์มือถือของฉันคือ 0924525953
ถ้าคุณต้องการคุณสามารถส่งฉันหมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณและแจ้งให้เราทราบเมื่อเป็นเวลาที่ดีที่สุดที่จะโทรหาคุณ
ที่อยู่ Skype ของฉันคือ Kenbee13
ดูแล
เคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับคุณ
คุณดูสวยมากในรูปนั้น และฉันต้องการจะรู้จักคุณ .
ผมมาจากแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา และผมจะอยู่ในประเทศไทยอีกประมาณห้าสัปดาห์ .
ตอนนี้ฉันพักอยู่กับเพื่อนชาวต่างชาติและแฟนไทยของเขาใน kuddinjee ใกล้อำเภอนากลาง .
ผมก็เพลิดเพลิน การได้พบคุณ .
เบอร์โทรศัพท์ของฉัน
0924525953 .ถ้าคุณต้องการคุณสามารถส่งหมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณและแจ้งให้เราทราบเมื่อเป็นเวลาที่ดีที่สุดที่จะโทรหาคุณ
ที่อยู่ Skype ของฉันคือ kenbee13 .
ดูแล
เคน