Tourism has been part of the life o

Tourism has been part of the life of Venice for centuries.
However, in the last thirty years, Venice has faced grave
problems due to the tremendous volume of tourists each year.
Some fear that Venice will turn into a museum as its residents
flee to the mainland. One problem is the fact that many
tourists come to Venice on tour buses and spend little or no
money on hotels and restaurants. Moreover, tourism adds to the
overcrowding and litter. Efforts to control the flow of
tourists into the city led to rumors in 1990 that Venice would
put quotas on the number of visitors that could enter the
city.

Officials have considered several proposals to control the
traffic flows into Venice, including issuing one day passes
valid for items such as car parks and canal transport in order
to prevent tourists from waiting on long lines. Another
innovative idea is to have computer hookups that allow
potential visitors to know how crowded the city is. That such
measures are being discussed indicates the severity of the
problem.

Italy's foreign minister, Gianni De Michelis, in 1990, led
the campaign to host Expo 2000. The advocates of the plan, the
Venice 2000 Consortium, was led by Mr. De Michelis's brother
Cesare, and backed by 40 companies including Fiat, Benetton,
Olivetti, and Coca-Cola and Ferruzzi Finanziaria S.p.A. They
argued that this would held Venice's economic revival,
including improvements in telecommunication and transportation
infrastructure. Further, they also proposed a computerized
system to regulate the flow of tourists into Venice and argued
that visitors should be charged for a "Venice-card" to enter
the city, thereby bringing revenue.

On the other side of the spectrum, the Mayor of Venice,
backed by residents, art historians, and preservationists
worldwide, led the opposition to holding the expo. Even
without the expo, Venice is inundated each summer with roughly
100,000 tourists per day. The result: overcrowding of the
streets, excessive garbage, and destruction of monuments,
causing residents to flee the island at an alarming rate of
1,500 per year. The exposition would double the amount of peak
season tourism in Venice, more than likely, doubling the
problems associated with tourism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การท่องเที่ยวเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของเวนิซมานานหลายศตวรรษ
แต่ในช่วงสามสิบปีที่ผ่านมา venice ได้เผชิญหน้ากับปัญหาหลุมฝังศพ
เนื่องจากปริมาณมหาศาลของนักท่องเที่ยวในแต่ละปี
บางส่วนกลัวว่า venice จะกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ชาวบ้าน
หนีไปยังแผ่นดินใหญ่ ปัญหาหนึ่งที่เป็นความจริงที่หลาย
นักท่องเที่ยวมาเวนิรถทัวร์และใช้จ่ายเงินน้อยหรือไม่มีเลย
เกี่ยวกับโรงแรมและร้านอาหารนอกจากนี้การท่องเที่ยวจะเพิ่มความแออัดยัดเยียด
และครอก ความพยายามที่จะควบคุมการไหลของ
นักท่องเที่ยวเข้ามาในเมืองจะนำไปสู่​​ข่าวลือในปี 1990 ที่จะ venice
วางโควต้าเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าชมที่สามารถป้อน
เมือง

เจ้าหน้าที่มีการพิจารณาหลายข้อเสนอที่จะควบคุมการจราจร
ไหลลง venice รวมทั้งการออกหนึ่งวันผ่านไป
ที่ถูกต้องสำหรับรายการเช่นที่จอดรถและการขนส่งคลองเพื่อ
เพื่อป้องกันไม่ให้นักท่องเที่ยวจากรอในสายยาว อีก
คิดสร้างสรรค์คือการมี hookups คอมพิวเตอร์ที่ช่วยให้ผู้เข้าชม
ศักยภาพที่จะทราบวิธีที่แออัดในเมือง ว่ามาตรการดังกล่าว
กำลังถูกกล่าวถึงแสดงให้เห็นความรุนแรงของปัญหา
.

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของอิตาลีเดอ Michelis gianni, ในปี 1990 นำ
รณรงค์ในการเป็นเจ้าภาพงานแสดงสินค้า 2000 สนับสนุนของแผน,
venice 2000 สมาคมนำโดยนาย de Michelis พี่ชาย
Cesare, และการสนับสนุนจาก 40 บริษัท รวมทั้งคำสั่ง, เบเนตอง,
OLIVETTI และโคกและ ferruzzi สปา Finanziaria พวกเขา
ถกเถียงกันอยู่ว่าเรื่องนี้จะจัดขึ้นในเวนิซของการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ
รวมถึงการปรับปรุงในการสื่อสารโทรคมนาคมและการขนส่ง
โครงสร้างพื้นฐาน ต่อไปพวกเขายังนำเสนอคอมพิวเตอร์
ระบบการควบคุมการไหลของนักท่องเที่ยวที่เข้ามาในเวนิซและเป็นที่ถกเถียงกัน
ที่ผู้เข้าชมจะต้องจ่ายค่า "venice การ์ด" เพื่อเข้าสู่
เมืองจึงนำรายได้

ในด้านอื่น ๆ ของสเปกตรัมของนายกเทศมนตรีของเวนิซ,
รับการสนับสนุนจากประชาชนในประวัติศาสตร์ศิลปะและ preservationists
ทั่วโลกนำฝ่ายค้านที่จะถืองานแสดงสินค้า แม้
โดยงานแสดงสินค้าที่ venice มีน้ำท่วมในแต่ละฤดูร้อนด้วยความเกรี้ยวกราด
100,000 คนต่อวัน ผล: ความแออัดยัดเยียดของ
ถนนขยะมากเกินไปและการทำลายของอนุเสาวรีย์
ทำให้ประชาชนที่จะหนีออกจากเกาะที่น่ากลัวอัตราของ
1,500 ต่อปี นิทรรศการจะเป็นสองเท่าของจำนวนเงินของการท่องเที่ยวสูงสุดในฤดูกาล
venice กว่าจะเสแสร้ง
ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่องเที่ยวได้รับเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของเวนิสมานานหลายศตวรรษ
ไร ใน 30 ปี เวนิสได้ประสบศพ
ปัญหาเนื่องจากนักท่องเที่ยวแต่ละปีปริมาณมหาศาล
บางกลัวว่า เวนิสจะแปรสภาพเป็นพิพิธภัณฑ์เป็นผู้อยู่อาศัย
หนีแผ่นดินใหญ่ ปัญหาหนึ่งคือ ความจริงที่หลาย
มาเวนิสบนรถทัวร์นักท่องเที่ยว และใช้จ่ายน้อย หรือไม่มี
เงินในโรงแรมและร้านอาหาร นอกจากนี้ การท่องเที่ยวเพิ่ม
overcrowding และแคร่ ความพยายามที่จะควบคุมการไหลของ
นักท่องเที่ยวในเมืองนำไปสู่ข่าวลือในปี 1990 ที่เวนิสจะ
ใส่โควต้าจำนวนผู้เข้าชมที่สามารถป้อนการ
เมือง

เจ้าหน้าที่ได้พิจารณาข้อเสนอต่าง ๆ เพื่อควบคุมการ
จราจรไหลลงในเวนิส รวมทั้งออกหนึ่งวันผ่าน
ถูกต้องสำหรับรายการต่าง ๆ เช่นการจอดรถและการขนส่งคลองตามลำดับ
เพื่อป้องกันไม่ให้นักท่องเที่ยวรอคอยในสายยาว อื่น
คิดนวัตกรรมจะมีคอมพิวเตอร์ hookups ที่อนุญาต
ผู้เยี่ยมชมศักยภาพรู้ว่าคนเมือง เช่นที่
มาตรการกล่าวถึงการบ่งชี้ความรุนแรงของ
ปัญหา

ของอิตาลีรัฐมนตรีต่างประเทศ Gianni De Michelis ในปี 1990 นำ
เสริมการโฮสต์เอ็กซ์โป 2000 สนับสนุนแผน
เวนิส 2000 องค์กร นำโดยพี่ชายของนาย De Michelis
Cesare และโดย 40 บริษัทรวมทั้งคำพิพากษา Benetton,
Olivetti และโคคา-โคล่า และ หยด Finanziaria Ferruzzi พวกเขา
โต้เถียงว่า นี้จะจัดการฟื้นตัวของเศรษฐกิจของเวนิส,
รวมถึงปรับปรุงในโทรคมนาคมและการขนส่ง
โครงสร้างพื้นฐาน เพิ่มเติม พวกเขายังได้นำเสนอแบบคอมพิวเตอร์
ระบบการควบคุมการไหลของนักท่องเที่ยวในเวนิส และโต้เถียง
ที่นักท่องเที่ยวต้องคิด "เวนิสการ์ด" เพื่อป้อน
เมือง จึงนำรายได้นั้น ในด้านอื่น ๆ ของสเปกตรัม นายกเทศมนตรีเว


โดยผู้อยู่อาศัย นักประวัติศาสตร์ศิลปะ และ preservationists
ทั่วโลก นำการต่อต้านถือ expo แม้
โดยเอ็กซ์โป เวนิสเป็นครอบแต่ละฤดูร้อนมีคร่าว ๆ
นักท่องเที่ยวที่ 100000 ต่อวัน ผลลัพธ์: overcrowding ของ
ถนน ขยะมากเกินไป และทำลายอนุสาวรีย์,
ทำให้ผู้อยู่อาศัยหนีเกาะในอัตราน่าเป็นห่วง
1, 500 ปี นิทรรศการที่จะคู่จำนวนสูงสุด
ฤดูกาลท่องเที่ยวในเวนิส มากกว่า น่าจะ
ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การท่องเที่ยวเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของ Venice สำหรับช่วงระยะเวลาหลายศตวรรษ
อย่างไรก็ตามในสามสิบปีที่ผ่านมาที่ Venice มีหน้าหลุมศพ
ซึ่งจะช่วยแก้ปัญหาเนื่องจากมีปริมาณเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาลในแต่ละปีนักท่องเที่ยว
บางคนกลัวว่า Venice จะเลี้ยวเข้าสู่ พิพิธภัณฑ์ เป็นผู้อยู่อาศัย
หนีไปจีน ปัญหาหนึ่งคือการที่นักท่องเที่ยวจำนวนมาก
มาเพื่อไปยัง Venice ในรถโดยสารทัวร์ท่องเที่ยวและใช้จ่ายเงินน้อยหรือไม่มี
ในโรงแรมและร้านอาหารยิ่งไปกว่านั้นการท่องเที่ยวช่วยเพิ่ม
หนาแน่นและที่ขยะมูลฝอย ความพยายามในการควบคุมการไหลของ
ซึ่งจะช่วยนักท่องเที่ยวเข้าไปในเมืองที่นำไปสู่ข่าวลือว่าในปี 1990 ที่เมือง Venice จะ
ซึ่งจะช่วยทำให้โควต้าจำนวนของนักท่องเที่ยวที่จะเข้าสู่
เมือง

เจ้าหน้าที่ได้มีการพิจารณาข้อเสนอหลายอย่างเพื่อควบคุมการไหล
ซึ่งจะช่วยการจราจรเข้าไปใน Venice รวมถึงการออกวันหนึ่งผ่าน
ที่ถูกต้องสำหรับรายการต่างๆเช่นการขนส่ง Canal และพื้นที่จอดรถ
ตามมาตรฐานในการสั่งซื้อในการป้องกันไม่ให้นักท่องเที่ยวจากรออยู่ในสายยาว แนวคิด
ซึ่งจะช่วยเป็นนวัตกรรมใหม่อีกคือการมีการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ที่ให้ผู้เยี่ยมชม
ซึ่งจะช่วยได้จะรู้ว่าคนเมืองที่มี
ซึ่งจะช่วยให้มีมาตรการดังกล่าวมีการกล่าวถึงเรื่องนี้แสดงถึงความรุนแรงของปัญหา
.

อิตาลีของรัฐมนตรีต่างประเทศเจียว de michelis ในปี 1990 นำแคมเปญ
ซึ่งจะช่วยในการจัดงาน EXPO 2000 สนับสนุนของแผนที่สมาคม
Venice 2000ก็นำโดยน้องชายของนาย de michelis
ซึ่งจะช่วยติดตาม Cesare Borgia (ตำแหน่งและมีการสำรองข้อมูลโดย 40 บริษัทรวมถึงคำสั่ง benetton
olivetti และโคคา - โคล่าและ ferruzzi finanziaria s.p.a.
ซึ่งจะช่วยพวกเขาได้ให้เหตุผลว่าที่แห่งนี้ก็จะมีการฟื้นตัวของเศรษฐกิจของ Venice
การปรับปรุงรวมถึงในบริการรับส่งและโทรคมนาคม
โครงสร้างพื้นฐาน. อีกทั้งยังเสนอให้คอมพิวเตอร์
ตามมาตรฐานระบบควบคุมการไหลเวียนเข้าออกของนักท่องเที่ยวเข้าไปใน Venice และได้ให้เหตุผลว่า
ซึ่งจะช่วยให้นักท่องเที่ยวควรชาร์จสำหรับ" Venice - การ์ด"เพื่อเข้าสู่เมือง
ซึ่งจะนำมาซึ่งรายได้

อยู่บนฝั่งอีกด้านหนึ่งของสเปกตรัมนายกเทศมนตรีของ Venice
ซึ่งได้รับหนุนหลังโดยผู้เข้าพักนักประวัติศาสตร์ศิลปะและ preservationists
ทั่วโลกนำพรรคฝ่ายค้านก็จะเป็นงาน EXPO ได้ แม้จะไม่มี
ซึ่งจะช่วยจัดงานมหกรรมพืชสวนโลกที่ Venice มีจำนวนมหาศาลฤดูร้อนแต่ละห้องพร้อมด้วยพื้นที่คร่าวๆ
100 , 000 คนต่อวัน. ส่งผลให้ที่หนาแน่นของ
ถนนและการทำลายขยะมากเกินไปของอนุสรณ์สถาน
ทำให้ผู้เข้าพักจะหนีไปเกาะที่น่าตกใจที่อัตราดอกเบี้ยของ
ซึ่งจะช่วย 1 , 500 บาทต่อปี. เปิดโอกาสจะสูงขึ้นสองเท่าจำนวนที่สูงสุดของการท่องเที่ยว
ฤดูกาลใน Venice ยิ่งไปกว่าสองเท่า
ซึ่งจะช่วยแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว.